客房部术语 Houkeeping Terminology

更新时间:2023-05-05 05:04:51 阅读: 评论:0

Adjoining Rooms
相邻房
Rooms located next or opposite to each other but not rviced by a connecting door.
房间紧连着下一间房间或者对面,但不是通过连通门进行服务。
Amenity
备品
An assortment of supplies for guest shampoo, etc.
可提供客人使用的各种类别客用品如洗发水等。
Arrival
预抵
Time of day guest is expected to check-in:
Early Arrival
Late Arrival
当日期望抵店入住的客人:
早廉洁从教承诺书 到
晚到
Bed Size / Type
床的尺寸/类型
King Bed  -  W 200cm X L 220cm  (Mattress : W200 x H29cm)
Twin 漂亮的反义词是什么 Bed -  W 120cm X L 220cm (Mattress : W120 x H29CM)
Mattress (29cm)  Ba (20cm)  Leg/roller (12.5cm)  =  61.5cm (Bed Height)
Extra Bed -  W100cm x 197cm (Mattress : 185 x 95 x 31cm)
大床 - 200厘米x 220厘米(床垫:宽200厘米 x高29厘米)
小床 - 120厘米 x 220厘米 (床垫:宽120厘米 x 高29厘米米)
床垫(29厘米) 床架(20厘米)床腿/轮(12.5厘米)=61.5厘米(床高)
加床 - 100厘米 x 197厘米(床垫:185 x 95 x 31厘米)
Block (Blocked Room)
锁房
A room that is being held fo妹妹要是来看我 r a certain guest on a certain date.
根据特定日期提前为客人准备的房间
Check-In, Guest
客人入住
Process of guests’ registration upon arrival.
客人抵店后的登记过程
Check-Out, Guest
客人离店
Process of guests’ ttling their hotel bills and departing the hotel:
客人结账离店的过程
Early: Departure early in the morning.
Late: Departure after designated check-out time.
早退房:清晨退房
迟退房:在规定时间以后退房
Check-Out Time
退房时间
Time designated by the hotel for guest to vacate the room at completion of stay. Check-out time is normally 1200 hrs.
酒店在规定时间内为结束下榻的客人办理退房手续。退房时间通常为12:00点
Confidential Stay
保密入住
An in-hou guest’s request for his stay to be “unlisted” or “not registered”.
某一住店客人要求他的信息不出现在住客名单上或登记记录上
Connecting
(Inter-connecting)
连通房(内部连通)
Adjacent rooms that are rviced by connecting doors.
相邻的房间通过内部连通门进行服务
Crib / Cot
婴儿床/小床
A baby bed.
婴儿床
Day U Room
日用房
A guest room that is ud during the day but not overnight (until maximum 2000 hrs).
客房在一天之内使用但不过夜(最迟20:00之前)
Discrepancy
差异
Refer to Skip / Sleep.
涉及住客房但房内无人无行李/显示空房但房内有人睡觉
DND (Do Not Disturb)
请勿打扰
Abbreviation indicating that the guest does not want his/her room to be entered nor does he/she want to be disturbed. Do not knock on door if DND is displayed.
缩写,指客人不希望他/她的房间被打扰。如果显示DND则不要敲门。
Double-locked
双锁
Guest room door is bolted from the inside and cannot be opened with a key. Before knocking on any guest room door, Service Associate must first test the door lock button, which难忘的小学生活作文600字六年级 indicates if the door is double-locked.
(Note: Do not knock on double-locked doors after 2100 hrs for turndown rvice.)
客房门从内部用门链锁住,用钥匙无法开门。服务员在敲门之前要测试门锁开关以确认房门是否被双锁。
(注解:提供夜床服务时,如果超过21:00,不要敲双锁的房门)
Due In
预抵
Expected check-in today.
当日预期抵店
Due Out
预离
Expected check-out today.
当日预期离店
Extension of Stay
延住
Authorized extension of departure dates.
被授权的延迟离店日期
Extra Bed
加床
See Rollaway Bed (RWB).
见可移动床(RWB)
Guest History
客史
Records showing guests’ information as well as details of guests’ previous visits to our hotel.
记录显示客人的信息及客人之前在酒店的入住记录
Guest Request
客人需求
A rvice or item requested by guest.
客人需要的服务或物品
Hou U Room
自用房
Rooms ud by employees or staff.
Rooms ud permanently for hotel storage.
Rooms ud as offices for the hotel.
员工使用的客房
酒店临时用作库房的客房
酒店用作办公室的客房
HSKP
客房部
Abbreviation for Houkeeping Department.
客房部的英文缩写
In-Hou Guest
住店客人
A guest registered with the hotel and has not checked out yet.
已登记入住并未退房的客人
Linen / Uniform Room
布草/制服室
A central area from which the Houkeeping Department operates uniform issue and allocated space for linen supplies is usually contained in the same area.
一个整体区域,客房部用来发放制服,布草的运转及操作通常在同一区域。
Logbook
工作交接本
A record of all calls, requests and other imp辩论赛题目 ortant information received and recorded by the coordinator.
办公室文员用来记录接收到的电话,客人需求和其他重要信息
Guest Request Items
Uniform / Linen Discard
Lost and Found – PMS
Over / Balance Rooms
Interdepartmental Communication
Pest Control
            客人的物品需求
            报损制服/布草
            遗漏房
            内部沟通
            虫害消杀
No Show, Employee
员工未到岗
An employee who does not come to work when scheduled and who does not call in to report abnteeism.
员工未按排班表到岗上班,并且未打电话汇报缺席原因
No Show, Guest
客人未抵店
Guest who did not arrive when accommodation was rerved.
客人未按预定抵店

本文发布于:2023-05-05 05:04:51,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/857080.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:客人   退房   记录   服务   客房   用来   入住
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图