AGRICULTURAL BANK OF CHINA
CERTIFICATE OF DEPOSIT BALANCE
Ref: XXXXXXXX
Date: Oct. 15, 20XX
To American Consulate in Chengdu:
We hereby certify that upon the issuing date of this certificate up to Oct. 15, 20XX, the depositor Mr./Mrs. XXX has the following deposit(s) with our bank:
Depositor’s Name | Account No. | Currency | Amount | Date of Deposit | Date of Maturity | Remarks |
XXX | X | RMB | X | Oct. 15, 20XX | Apr. 15, 20XX | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
Plea kindly be noted that :
1.The above-mentioned deposit(s) can not be withdrawn before Jan.15, 20XX
2.This CERTIFICATE OF DEPOSIT BALANCE is issued for certification only and should not be rved as guarantee or for any other purpos. This certificate of deposit is non-negotiable.
3.This CERTIFICATE OF DEPOSIT BALANCE is not a document of authority to withdraw any of the above-mentioned deposit(s).
4.This CERTIFICATE 虚心的意思
OF DEPOSIT著名书法家书法
BALANCE will be invalidated by any crossing or blotting on it.
5.This CERTIFICATE OF DEPOSIT BALANCE is made out in one original. Any copy of this certificate will be invalid.
Bank’s Stamp: XXX City Branch Bank of Agricultural 苏州英文
Bank of China (al)