(红色字体标注的地方根据自身情况修改，在职证明需用公司抬头纸打印，抬头
纸上必需有公司电话及地址)
Date:
XX-XX-XX(____年__月__日)
TO:
Consulate General ofXXXin Shanghai/(Beijing)-选择其一CERTIFICATE
致领事馆签证官阁下:
兹有我公司XX先生/xx（性别：
x；出生日期：
xx-xx-xx；护照号：
xxx；）,在我公司(公司名称)担任(职位)职务,工作(工龄)年，月薪4000元,他将于(xx年xx月)至(xx年xx月)-出访时间前往xxx(目的地)进行xx(商务洽谈)活动(扩展相应的商务洽谈具体内容)。
此次所需费用由xx(公司/邀请方)承担。我公司保证其遵守贵国的法律法规，按时回国并仍担任原职务。请贵领事馆给予签证的方便。
Dear Sir or Madam:
ThisletteriswrittentocertifythatMr.(s)(姓名-性别)(PassportNo.G(护照号),Dateofbirth：
(出生日期))imployedbyDARDIINTERNATIONALCORPORATION(公司名称). asXXX(职位).Hehas already got this job for3(工龄)years,andhasalaryfor
4000.00RMB(月薪)amonth.Hewillbeassignedtotraveltoxx(国家)forbusiness(商务出访目的)purpofrom
23.Dec.2008to02Feb
Yours truly
Chen Bo(负责人签名+盖公司公章)Chairman(负责人职位)XXXX(日期)DARDI INTERNATIONAL CORPORATION(公司名称)
