英语⼲货|20个实⽤的必备英⽂⽣活⼝语!
今天跟⼤家分享20个常⽤的英语⼝语,希望能让你的⼝语更加的出彩~
1
be up for it。这个⼝语表达的意思是be ready to do something,即“准备好做某事”。
It’s a long walk. Are you up for it?
有很长的路要⾛,你准备好了吗?
After a long da如何用电脑拍照
y atwork I wasn’t really up for a party.
⼀天漫长的⼯作下来,我真的不想去参加聚会了。
下⾯我们再看⼏个和这个英语表达有关的例句:
We’re going mountain climbing tomorrow if you’re up for it.
如果你准备好了的话,明天我们去爬⼭。
It’s a big challenge and I’m up for it.
这是个巨⼤的挑战,我做好准备了。
2 “⼤姨妈来了” 英⽂怎么说?
⽣活中最常⽤来表达“⼤姨妈来了”的单词是“period”,⼤家都知道“period”有“周期”的意思,那么就很容易想象为什么⽤这个词了,这⾥“period”特指⽉经周期,也就是⼤姨妈。
My period is coming today.
我今天“⼤姨妈”来了。
I’m having my period./I’m on my period.
我现在是⽉经期。
My period is over.
我⽉经期结束了。
除了“period”,英语中还有⼀个说法是“Charlie’s come”,也可以表达“来⼤姨妈了”,实际上这个词语在俗语中可以指任何不快的、难以启齿的东西。
“⼤姨妈来了”其他⼏种常⽤地道表达
That time of the month 或者 that time(也就是每个⽉的那⼏天)
The doctor says that women at that time of the month should avoid doing heavy work.
The doctor say专业技能有哪些
s that women at that time of the month should avoid doing heavy work.
医⽣说⼥性来例假时不应⼲过重的活⼉。
MC(Menstrual Cycle,⽉经周期)
What does exerci mean for the menstrual cycle?
锻炼对⽉经周期有什么影响?
Aunt Flo 弗洛姨妈是的,她们也叫“姨妈”,⽽Flo则是玩了个⽂字游戏,暗指”flow”,也就是每个⽉的”流⾎事件”。⽐如,Aunt Flo’s in town.
弗洛姨妈来城⾥了。
Aunt Flo is visiting.
弗洛姨妈到访。
3
play hooky。hook是“挂钩、鱼钩”的意思。hooky做形容词,是“钩状的”意思。但是hooky在这个⼝语表达中作名词,
是“逃学者”的意思。
这个表达play hooky的意思就是:be abnt from school or stay away from work and duty without permission or an excu. 没有理由或没有允许就不去上学或上班。中⽂⾥对应的意思就是:逃学、旷⼯。这个表达也可以表⽰擅⾃不参加活动或会议。
The lectures of that professor are boring. I’m thinking of playing hooky this time.
那个教授的讲座很⽆聊,这次我不想去了。
下⾯我们再看⼀个这个表达有关的例句:
Why aren’t you in school? Are you playing hooky?
你怎么不在学校?你是在逃学吗?
play hooky 是⼀个美式英语表达,英式英语中常⽤skive 或 bunk off。澳⼤利亚和新西兰习惯⽤另⼀个词wag。当然你也可以使⽤通⽤表达,skip class,avoid work,or play truant。
4
a bad egg。这个⼝语表达的字⾯意思就是:⼀个坏鸡蛋。那在常⽤⼝语表达中⼤家能猜出来是什么意思吗?就是我们常说的“坏蛋,混蛋,坏家伙”,指的是缺乏道德的⼈。
– In my book, he’s a bad egg, you’d better stay away from him.
– 据我所知,他⼀肚⼦坏⽔,你最好远离他。
乍⼀看,怎么像中式英语,只能说⽼外真的和咱们想到⼀块⼉去了。这样的表达还有很多。
丢脸 lo face
玩⽕ play with fire
酸葡萄 sour grape
纸⽼虎 paper tiger
以⽛还⽛ a tooth for a tooth
沧海⼀粟 a drop in the ocean
下⾯我们再来看有关的例句:
You know what? He stood me up yesterday, he is such a bad egg.
你知道吗,他昨天竟然放我鸽⼦,他真是个坏蛋。
5
⽤keep one’s no clean表达“远离是⾮,少惹⿇烦,安分守⼰”
keep one’s no clean。
这个⼝语表达可不是“把⿐⼦擦⼲净”的意思,⽽是“远离是⾮,少惹⿇烦,安分守⼰”的意思。相当于:keep out of trouble, avoid getting into trouble。
They are in hot water now, so they are trying to keep their nos clean.
他们正处于大故宫
⽔深⽕热之中,所以他们尽量少惹⿇烦。
下⾯我们再来看有关的例句:
Students have to keep their nos clean or they might be kicked out of school.
学⽣应该少惹⿇烦,否则他们可能被撵出学校。
6
⽤turn a blind eye表达“假装看不见,熟视⽆睹,视⽽不见”
turn a blind eye。这个⼝语表达的意思是:pretend you don’t e it,也就是“假装看不见,熟视⽆睹,视⽽不见”。
I know what you are up to. I can’t turn a blin篮球活动
d eye. Keep it up and you’ll end up in jail.
我知道你在⼲些什么勾当。我不能视⽽不见,再这样下去你会进监狱的。
注意哦,turn a blind eye 后⾯跟对象的时候,炸花椒油
⼀般⽤介词to。也就是:turn a blind eye to someone or something.
If we turn a blind eye to the problem, our community will go from bad to wor.
如果我们对这个问题睁只眼闭只眼,我们的社区将每况愈下。
下⾯我们再来看有关的例句:
You have to put up with it and turn a blind eye.
你必须委屈求全,视⽽不见。
另外还有⼀个⼝语表达和 turn a blind eye 很相似,那就是 tu刘文庆
rn a deaf e地方性分异规律
ar.
You always turn a deaf ear to what I say.
我说的话你总是置若罔闻。
7
⽤haters gonna hate表达“有些⼈就是看什么都不顺眼”
haters gonna hate。hater是“仇恨者”的意思,Haters gonna hate! 这个⼝语表达的意思是:There will always be tho who criticize anything and everything,也就是“有些⼈就是看什么都不顺眼”,换句话说,就是不要在意别⼈的看法,⾛⾃⼰的路让别⼈说去吧。
Keep your shirt on, plea. You can’t plea everyone. Haters gonna hate.
你别发⽕,你不可能取悦所有⼈,有些⼈就是看什么都不顺眼。
下⾯我们再来看有关的例句:
Take it easy and keep your no clean. You know, haters gonna hate.
别太激动,少惹⿇烦。有些⼈就是看庆余年豆瓣评分
什么都不顺眼。
Just do what you are suppod to do. Haters gonna hate.
做好你该做的事⼉就好,⾛⾃⼰的路让别⼈说去吧。
8
⽤That’s it表达“问题就在这⼉”等4种意思
That’s it。这个⼝语表达常见的有四种意思:
第⼀种表⽰找到了问题所在,意思就是:“问题就在这⼉”。
– This printer has broken again. We need a new one.
– 这个打印机⼜坏了,我们需要个新的。
-That’s it. But we don’t have enough money.
– 是的,但我们没有⾜够的钱。
第⼆种表⽰“没有别的了”“完了”“到此结束了”。
– Anything el?
– 还有其他事吗?
– That’s it. You can leave any time.
– 没别的了,你随时可以离开了。
第三种表⽰对某事感到失望或反感,可译为“好了”“算了”“够了”之类的意思。
Well, That’s it. You still firmly hold your point of view. There’s nothing I can do about you.
好吧,算了,你还是坚持你的观点,我拿你没办法。
第四种意思是:“这就对了,就是这样”。在⼝语中,⽤来表⽰赞同。
That’s it. You’ve done a great job!
对啦,就是这样,你做的很棒!
9
in hot water。这个⼝语表达可不是在热⽔中的意思,它是指 to be in or get into trouble,也就是“遇到⿇烦,处于⽔深⽕热之中”的意思。
That’s it. Our company has already been in hot water this year owing to the ri in the cost of raw materials.
问题就在这,我们的公司今年由于原材料成本上升,已经陷⼊困境。
下⾯我们再来看有关的例句:
Unf和田红枣
ortunately, her innocence will land her in hot water.
不幸的是,她的天真,会让她处于⽔深⽕热之中。
Her marriage is in hot water and she’s desperately unhappy.
她的婚姻陷⼊困境,她为此⾮常郁闷。