广西融水土拐话音系

广西融水土拐话音系

作者：高欢

来源劳动体会 ：《语文学刊》 2015年第3期

高欢

(湖南文理学院 文史学院，湖南常德415000)

［摘要］本文记录了广西融水土拐话青年层的音系，对其音韵特点进行归纳描写，并列出

同音字汇。

［关键词］土拐话；声韵调系统；音韵特点；同音字汇

［中图分类号］H176［文献标识码］A［文章编号］1672-8610(2015)03-0018-05

融水苗族自治县地处广西壮族自治区东北部，柳州地区北部，东与融安县，南与柳城县，

西与环江县，北与贵州省从江县接壤。融水的汉语方言有土拐话、客家话、桂柳话、六甲话。

其中，客家话和六甲话使用范围较小张继书法作品 ，桂柳话为全县各族通用语。而土拐话不仅是当地传统汉

语的通用语，也是当地汉族日常生活用语，属于平话的一种。

目前，学界还没有学者详细描述过广西融水土拐话青年层的音系。因此，我们特意对这一

地区的土拐话进行专门的田野调查，并在此基础上描写归纳了广西融水土拐话青年层的音系，

希望本文能为历史比较语言学和语言接触研究提供更为翔实细致的比较资料。

融资方案计划书

一、声韵调

（一）声母：20个，其中辅音19个，零声母1个。

说明：1.笔者将其中的腭化成分［j］和唇化成分［j］分别处理为齐齿呼韵头-i-和合口呼

韵头-u-。根据笔者的调查，这样处理符合实际读音，而且，由于齐齿呼和合口呼韵母并不限于

与唇音和舌根音声母相拼，因此即使采用前人传统的记音方法，其音系结构也不能精简，且不

便进行音节结构和韵母系统的观察分析。

（三）声调：7个单字调，1~5调是舒声调，6、7调是促声调。

阴平51阳c和弦指法图 平331阴上44阴去455阳去335阴入54阳入24

说明：1.第2调舒声的331调，有时会有自由变体21。

2.第6调促声的54调，有时会有自由变体53、55。

3.第7调促声的24调，有时会有自由变体35。

二、音系特点

（一）声母

2.尖团音基本分明。

3.中古全浊声母平声字今读塞音、塞擦音时变为不送气清音，如“排、盘、平”。

4.中古非组字已经唇化，读作［f］，如“肥、浮、妇”。

环保英语作文

5.中古泥（娘）、来组字声母不相混，如“南≠蓝”。

6.中古心母字读［s］，如“锁、西、伞、塞”。

骆驼祥子的结局

3.入声韵的特点。绝大多数中古入声字的塞音韵尾今都保留并与《切韵》音系整齐对应，

不过也有例外的现象，如“曲、玉、炸、或”等少部分入声字的塞音韵尾脱落而变为阴声韵字。蒸凤爪

（三）声调

今7个调类与中古《切韵》四声及声母的大致对应关系如下表：

三、同音字汇

本字汇主要收录融水镇土拐话单音节词（或语素），根据上文声母、韵母、声调表的顺序

排列，字后右下角的小字表注释、举例，字后右下角数字“1”表示口语常用读音，“2”则次

之，一般带有书面语色彩。

o2o公司

融水土拐话属于桂北平话还是桂南平话，学界还存在着争议。李连进在《平话音韵研究》

（2000年）中描述过融水土拐话老年层音系，并把融水土拐话归为桂北平话，而《中国语言地

图集-广西壮族自治区汉语方言图》却是把融水土拐话归入桂南平话。

【 注 释 】

我们的发音合作者是叶庆媛，女，1983年生，中专文化，在融水镇出生长大，母语为土拐

话；欧俊伯，男，1980年生，中专文化，在融水镇出生长大，母语为土拐话。在此，我们向各

位发音合作者表示诚挚的感谢！

【 参 考 文 献 】

［1］融水苗族自治县地方志编纂委员会. 融水苗族自治县志［M］.三联书店，1998.

［2］李连进.平话音韵研究［M］.广西人民出版社，2000.

［3］中国社会科学院语言研究所. 方言调查字表［M］.商务印书馆，2002.

［4］李荣，等. 中国语言地图集［M］.朗文出版社（远东）有限公司，1987.