日语输入法说明

CopyrightLTTC

日语输入法说明

一、 如何在你的计算机设定日文输入法

使用日文IME输入法就可在windows操作系统下输入日文，而不需特殊键盘。Microsoft IME

在Windows2000(NT)以上版本中已是内含的基本配备输入法，所以只要把IME功能点选出来

即可。方法如下：

A 在windows2000下设定

1.「开始」＞「设定」＞「控制台」

2.选取「地区选项」

1/8

CopyrightLTTC

3.选取「一般」后，下方的 「系统的语言设定」要勾选「日语」，

并按下「确定」

s会要求从Windows 2000 Professional光盘片中复制一些必要档案。插入光盘复制完

档案后，计算机会要求重新启动

5.重新启动后，再到「地区选项」选取「输入法地区设定」，按「新增」

2/8

CopyrightLTTC

6.会出现「新增输入法地区设定」，在下拉选单中选取「日语」

7.在下方的「键盘布局/输入法」下拉选单中选取「日语输入系统

(MS-IME2000)」，之后请按「确定」

8.请按「套用」后再按「确定」

3/8 六年级下册匆匆

CopyrightLTTC

9. 点选桌面右下方输入法，应会出现「Microsoft IME兵不血刃的意思是什么 2000(Japane)」

10.点选启动「Microsoft IME2000(Japane)」，其Input Mode的默认初始显示状态为「A」，即半

角英数字。

11.若要用罗马音输入平假名，以下两种方式都很方便喔。

1. 可以按「A」后切换成Hiragana「あ」 2. 按左上方的紅色小點，待出現「あ」

(平假名)输入法后依罗马音输入日文

就可以使用罗马音输入法了

B 在Windows XP下设定

1. 选择「控制面板」的「地区及语言选项」

4/8

CopyrightLTTC

2. 点选「语言」，然汉族的节日 后按「详细数据」

3. 按「新增」

4. 下拉「输入法语言」选单，选择「日文」

5. 按「确定」后秦朝法律 ，再一直按「套用」＞「确定」后就完成了

5/8

CopyrightLTTC

6. 完成后即可看到计算机右下方的输入法多了「JP」

7. 点选「JP」后会出现工具栏（有时必须多按几次才会出现^^）

二、输入日文时的小撇步

通则

一般而言在输入日文时以罗马音输入即可出现需要之假名，例如

假名 对应之键盘字母

あ a

ち chi

つ tsu

だ da

みゃ mya

ちょう chou

6/8

CopyrightLTTC

用罗马音书输入后按「空格键」键，可切换选择所需之假名或汉字等。例

如输入「watashi」后，按「空格键」会出现可能之表记如下，此时选取到所需要之表

记后按「Enter」键即可。

注意事项

促音输入法：将促音之后的假名子音部分重复打两次，就会出现促音喔，

例如：

假名 对应之键盘字母

ちょっと chotto

やっと yatto

はっきり hakkiri

いっぱい ippai

いっち icchi

撥音「ん」的輸入法：按兩下「N」就可以了，例如：

假名 对应之键盘字母

せんせい nni

こんにちは konnnichiwa

长音的输入法：

平假名：以一般的罗马音输入即可，例如：

假名 对应之键盘字母

おとうさん otousann

おかあさん okaasann

7/8

CopyrightLTTC

片假名：遇到长音的部分时要按键盘上的「-」键，

例如：

假名 对应之键盘字母

スカート suka-do 后按F7变换成片假名

ケーキ ke-ki 后按F7变换成片假名

片假名的输入法：有两个方法

1. 把IME Input Mood 切换成 2. 按「F7」可将输入的平假名切换

Full-width Katakana（全角片假名） 成片假名

「ぢ、づ」的輸入法：「ぢ」請按「di」；「づ」請按「du」。

有些外來語為配合原來發音，家常油泼面 會有小的「ぁぃぅぇぉ」及「ゃゅょ」請分別輸入：

假名 对应之键盘字母

ぁ

ぃ

ぅ

ぇ

ぉ

ゃ

ゅ lyu

ょ lyo

8/8

la

li

lu

le

lo

lya

例如：

假名 对应之键盘字母

ソファー

パーティー pa-teli- 后按F7变换成片假名

チェック chilekku 后按F7变换成片假名

sofula- 後按F7變換成片假名