台湾设计Yii

龙源期刊网

台湾设计Yii

作者：陈昱

来源：《设计》2011年第11期

国内舆论和社会各界目前对设计的关注与日俱增，很多人也对中国设计乃至亚洲设计的出

路忧心忡忡。诚然，摆在我们面前的问题的确很多，中国设计人任重而道远，但连续三年来看

到台湾设计发展的代表Yii的蓬勃发展，笔者对中国设计信心大增的同时也贵字开头的成语 看到了欧美设计的

忧虑薯片怎么画 与尴尬。欧洲作为世界设计最高水平的代表，如今的发展大致面临两个进退两难的窘境：

手工艺在21世纪所扮演的角色和亚洲说英语怎么读 作为原创设计一支新源的崛起。Yii这个项目就是处在上

述这两个困境的连接点上。取材于中华晶莹的瞬间 传统与文化的Yii，召集了一批台湾本土设计师和海外

知名设计师一起，使用台湾本土材料资源，结合台湾本土工艺和本土文化，在2011年米兰的

设计中心点为世界唱了台东方味十足的好戏。

在今年米兰设计周期间，在三年设计博物馆的二楼出现了一个犹如大溶洞般的展厅。展览

是由著名日本设计事务所Nend0设计的。展厅里悬挂着一根根巨大的透明充气柱，从地面直通

屋顶，为展出的一系列产品营造出熟悉而又陌生的奇妙意境。这是Yii连续第二年在这里展出

由台湾工艺师与本地及国际设计师共同创造的特别的产品原型。参与其中的设计师不乏像康思

坦丁一格里季奇(Konstantin Grcic)这样的当红大师。Yii四年前由台湾政府创立，目前的创意总

监就是国际知名设计大师、被誉为荷兰设计之父的海思巴克(G0s Bakker)。

如同上一年一样，Yii树立目标 展出的作品使用了在台湾文化的设计中被忽邀请用英语怎么说 视了的材料和技术，引

发了观众所期待的那种清新现代的美感：用细腻通透的瓷来再现路边大排档使用的塑料碗碟；

用在台湾街头随处可见的机车的前灯做成的形态各异的组合灯具；窗帘店装修 由999个手工制作的竹球组

成的沙发。

世界杯：丝云、轮回

设计师：刘一德

工艺师：苏建安

全球品牌星巴克(Starbucks Coffee)厦门地图 与台湾传统工艺的巧妙结合如何写策划案 ：木雕、交趾陶、琉璃、细

银等传统工艺家，以星巴克Grande纸杯为题，顺着工艺内涵，于作品创作过程中随机增添生

动的装饰，例如：攀爬的甲虫或青蛙、盘空的云朵和祥龙等，让全球不变的普遍造型与图案，

在台湾得到不同的生命与灵气。

线香

设计师：何忠堂