中文里一些套话的翻译

中文里一些套话的翻译

1. 相互尊重，求同存异 respect each other, ek the common ground while putting aside

differences

2. 平等互利，优势互补 enjoy equality and mutual benefits, complement each other's

advantages

3. 借鉴经验，拓展合作 learn each other's experiences, expand cooperation

4. 立足当前，展望未来 stand from prent and look forward to the future

5. 畅代理授权书模板 所欲言 open dialogues

6. 大中型国有企业 large and medium-sized state enterpris

7. 健全了法律法规体系 establish and improve legislation and legal systems

8. 生态恶化 ecological deterioration

9. 以...为契机 take the opportunity of ....

10. 应邀出席 be invit卫生习惯 ed to attend

11处女座女生 . 总结经验教训 draw lessons from the past

12. 东南隔海与日本相望 to southeast faces Japan across the a

13. 一如既往地履行责任和义务 stick to the responsibilities and obligations

14. 弱势群体 the disadvantaged

15. 进行讨论和交流 conduct discussion and exchange ideas

16. 履行责任义务 perform duties and fulfil obligations

17. 促进双边了解 prom日本用英语怎么说 ote bilateral understanding

18. 内容翔实 日程紧凑 substantial in content, tight in schedule

19. 迸发出心心相印的火花 ignite the sparks of understanding

20. 建立合作的桥梁 build the bridge for cooperation

21. 把...列为重要内容 place .... as priority

22. 采取有效措施 take effective measures

23. 深化工作 further improve the work

24重庆二本大学 . 使...取得预期成果 attain the resul游戏场景原画 t as expected

25. 与...相比有差距 Compared with ...., there's still some way to go

26. 预祝...取得成功 wish ...第二次世界大战的影响 . a complete success

27. 共同关心的课题 mutually concerned issues

28. 良好的声誉 well-derved reputation

29. 睿智而卓越的见解 witty remarks and brilliant views