圣诞节英文手抄报范文

圣诞节英文手抄报范文

圣诞节英文手抄报

【原文】

For many people Christmas is a very special time of year. It

is a time filled with magic - this is especially true for Children.

The gifts and toys, of cour, are a big part of it ......

but it is much more than that. Christmas means many

different things to different people but in its esnce Christmas

is about sharing joy and love with tho who are dear to you,

and then reaching out with that love to the world. May you and

your loved ones have a very Merry Christmas!.

【译文】

对许多人而言圣诞节是一年中特别的季节，充满了神奇，

尤其是孩子们。礼物和糖果当然是其中最重要的一部份，但

是还有很多其它的更有趣的事情。圣诞节对许多不同的人有

不同的意义，但是圣诞节最重要的意义其实是分享欢乐和爱

给你所爱的人，并且将这份爱散播到全世界。在圣诞季节里，

祝福你及你所爱的人有一个美好的圣诞节!

【原文】

1

Is willing your Christmas to fill warmly, auspicious, reunites

the joywith the family member, wishes the Christmas happy ,

new year ishappy infinite.

In the happy ason, is bringing the illusion, brims with最大运输机 the

warmChristmas day. You might once hear the distant place song

unceasingly, rembled must tell you in December love all sorts,

wasthick the attachment with a ction.

【译文】

愿你的圣诞充满温馨，祥和，与亲人团聚的快乐，祝圣

诞快乐，新年乐无限。

在快乐的季节，带着梦幻，洋溢温馨的圣诞节。你可曾

听见远方歌声不断，似要告诉你十二月爱情的种种，和一段

浓得化不开的眷恋。

【原文】

It is said that there was a goodness man went broke his

domain. Helived a hard life and he has three daughters. The

three daughters were being married but he didn't have money

to buy dower for his daughters. On the happy Christmas Eve

three girls went to bed early. They didn't know that their father

was so worried. At last the Christmas father decided to help

them . He besprinkled gold through the stack and the gold fell

into the socks of the man's daughters. They lived a happy life

2

from Christmas socks was origined by this.

It is said that there was a farmer rved a poor boy on a

cold windy Christmas Eve and gave him a big Christmas meal.

The boy cut a Fir tree's branch and inrted it into the

said, "Every year this time. there will be many prents in this

branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir

tree. " After the boy left, the farmer discovered that the branch

had grow up as a big tree. Then he realized that the boy was an

envoy of the god.

This is the origin of the Christmas day. In western countries,

What every you are, everyone will prepare a Christmas tree to

increa the happiness of the Christmas day. Christmas trees

are made of evergreen tree like Fir trees and they reprent the

long put candles,flowers,toys,stars on the tree and

they put Christmas prent on the tree. On Christmas

Everepeople sing and dance happily and they enjoy themlves

around the tree.

【译文】

传说有个心地善良的没落贵族，英文id 生活非常艰难。三个女

儿快要出嫁了，他为没有钱给她们买嫁妆而难过。喜庆的圣

诞夜，三个姑娘早早地蜷在炕上睡觉了，剩下父亲在长吁短

叹。圣诞老人决定帮助他们。他在他们家的烟囱里撒下了许

3

多金子，落进姑娘们烤在火炉旁的长统丝袜里。从此，他们

过上了幸福而快乐的生活…… 圣诞节的袜子就这样产生

另一个传说记载。据说有一位农民在一个风雪交加的圣

诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩，让他吃了一顿丰盛的圣

诞晚餐，这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并祝福说：

“年年此日，礼物满枝，留此美丽的杉村，报答你的好意。”

小孩走后，农民发现那树枝竟变成了一棵小树，他才明白自

己接待的原来是一位上帝的使者。

这个故事就成为圣诞树的来源。在西方，不论是否基督

徒，过圣诞节时都要准备一棵圣诞树，以增加节日的欢乐气

氛。圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成，象征生命长存。

树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星，挂上各种圣诞礼

物。圣诞之夜，人们围着圣诞树唱歌跳舞，尽情欢乐。

【原文】

Christmas, annual Christian holiday commemorating the

birth of Jesus Christ. Most members of the Roman Catholic

Church and followers of Protestantism celebrate Christmas on

December 25, and many celebrate on the evening of December

24 as well. Members of the Eastern Orthodox Church usually

delay their most important asonal ceremonies until January 6,

when they celebrate Epiphany, a commemoration of the

baptism of Jesus. Epiphany also traditionally commemorates

4

the arrival of the Three Wi Men of the East in Bethlehem

(near Jerusalem, Israel), where they adored the infant Jesus and

prented him with gifts of gold, frankincen, and myrrh. The

official Christmas ason, popularly known as either

Christmastide or the Twelve Days of Christmas, extends from

the anniversary of Christ’s birth on December 25 to the feast of

Epi消咳颗粒 phany on January 6.

Christmas is bad on the story of Jesus’ birth as described

in the Gospel according to Matthew (e Matthew 1:18-2:12)

and the Gospel according to Luke (e Luke 1:26-56). Roman

Catholics first celebrated Christmas, then known as the Feast of

the Nativity, as early as 336 ad. The word Christmas entered the

English language sometime around 1050 as the Old English

phra Christes maes, meaning “festival of Christ.” Scholars

believe the frequently ud shortened form of

Christmas—Xmas—may have come into u in the 13th century.

The X stands for the Greek letter chi, an abbreviation of Khristos

(Christ), and also reprents the cross on which Jesus was

crucified.

【译文】

12月25日，是基督教徒纪念耶稣诞生的日子，称为圣

诞节。

5

从12月24日于翌年1月6日为圣诞节节期。节日期间，

各国基督教徒都举行隆重的纪念仪式。圣诞节本来是基督教

徒的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日，

是西方国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提结婚祝福图片 并论，类

似我国过春节。

西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家

户户都要用圣诞色来装饰。红色的有圣诞花和圣诞蜡烛。绿

色的是圣诞树。它是圣诞节的主要装饰品，用砍伐来的杉、

柏一类呈塔形的常青树装饰而成。上面悬挂着五颜六色的彩

灯、礼物和纸花，还点燃着圣诞蜡烛。

红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节活动中

最受欢迎的人物。西方儿童在圣诞夜临睡之前，要在壁炉前

或枕头旁放上一只袜子，等候圣诞老人在他们入睡后把礼物

放在袜子内。在西方，扮演圣诞老人也是一种习俗。

【圣诞名词知多少】

Christmas Eve：平自在 安夜，也就是圣诞节的前一天。每年

的12月24日。这跟我们的大年夜有点相似(New Year's Eve)。

Christmas Day：圣诞节当天，每年的12月25日。相当

于中国的大年初一。Everybody goes for various parties to

celebrate the festival on Christmas day.(在圣诞节那天，大家都

去参加各种各样的派对来庆祝节日。)

Boxing Day：圣诞节后的第一个工作日，即每年的12月

6

26日，意即“重拳出击的那一天”。

尤其值得注意的是，在西方，还有一个Christmas ason。

它是指12月24日至翌年1月6日，我们称之为“圣诞节节

期”。也就是经常说的holiday ason，指的是一整段日子。

Christmas gift或者Christmas prent：这两个词都可以表

示圣诞礼物。我们经常会说：Here is a Christmas gift for you.

或者：I have a prent for your Christmas Day.即表示要送对方

圣诞礼物的意思。

Santa Claus：圣诞老人。他赶着驯鹿，拉着装满礼物的

雪橇挨家挨户给每个孩子送礼物的形象已深深地留在人们

的记忆中。

Bethlehem：伯利恒。耶路撒冷南方六英里一市镇，传说

为耶稣诞生地。

Christmas tree：圣诞树。与之相关的还有Christmas

decorations(圣诞装饰物);Christmas wreath或者Christmas

garland(圣诞花环);Christmas crafts(圣诞工艺品)。这些美丽的

装点都使得圣诞节变得熠熠生辉。

Christmas Waits：报佳音的人。圣诞夜指12月24日晚

至25日晨。教会组织一些圣诗班(或由信徒自发地组成)挨门

挨户地在门口或窗下唱圣诞颂歌，叫作“报佳音”，意思是再

现当年天使向伯利恒郊外的牧羊人报告耶稣降生的喜讯。“报

佳音”的人称为Christmas接地棒 Waits，这项活动往往要进行到天亮，

7

人数越来越多，歌声越来越大，大街小巷满城尽是歌声。

Christmas carol：圣诞颂歌。《平安夜》等圣诞颂歌人们

耳熟能详。

Christmas pudding：圣诞布丁。圣诞节吃的一种应节食

品。

Christmas stocking：圣诞袜。传说圣诞老人会把礼物放

在里面。

Christmas recess：圣诞节暂停营业、上学、工作期间。

【圣诞节英文祝福语】

Merry Christmas and a happy new year.敬祝圣诞，恭贺新

喜。

Best wishes on this holiday ason. 献上最诚挚的节日祝

福。

Wishing you and yours a merry Christmas this holiday

ason.值此佳节，祝你全家圣诞快乐。

We wish you a merry Ch考核鉴定意见 ristmas. 我们祝你圣诞快乐。

Wishing you a beautiful holiday ason.节日愉快。

Happy holidays! 节日快乐!

Season's greetings.顺颂时祺。

Wishing you a white Christmas.愿你有一个银白色的圣诞。

Have you been naughty or nice this year? 你今年乖不乖?

Don't forget to hang up the sock! 别忘了挂上袜子!

8

We've had a rather uneventful year! 我们度过了平安无

事的一年

May the holidays fill your heart with happiness.祝您节日

快乐。

残疾人奥运会 以上就是圣诞节英文手抄报的全部内容了，希望同学们

的手抄报越办越好，另外小编也祝福大家圣诞节快乐。

9