英语经典美文

英语经典美文英语短文阅读经典美文

英语短文阅读经典美文

TheColorofFriendship友谊的颜色

favorite.从前，世界上的各种颜色进行过一次争吵。每一种颜色都说自己

是最好的,最重要的，

最有用的,和最讨人喜欢的。

Greensaid:“signoflifeand

onforgrass,tme,allanimals

erthecountrysideandyouwillethatIaminthemajority."

绿色说：“显然，我是最重要的。我是生命和希望的标志。我被选作

青草，树木以及叶子的颜色。没有了我，所有的动物都会死去。展望田野

吧，你会看到，到处都有我。”

Blueinterrupted:"Youonlythinkabouttheearth,butconsiderthesky

ewaterthatisthebasisoflifeanddrawnupbythe

tmypeace,youwouldallbenothing."

兰色打断了它的话：“你只考虑了地上，想想天空和海洋吧。水才是

生命的基础呀，云彩把水分从深邃的大海带到了天空。天空给了人们空

间、和平和宁谧。没有我的和平，你们将不复存在。”

Yellowchuckled:"laughter,gaiety,and

isyellow,themoonisyellow,thestarsare

imeyoulookatasunflower,tmetherewouldbenofun."

黄色咯咯地笑出了声：“你们都太严肃了。我给这个世界带来了笑

声、欢乐和温暖。太阳是黄色的，月亮是黄色的，星星是黄色的，每一次

你看向日葵的时候，整个世界都开始欢笑。没有我就没有快乐。”

Orangestartednexttoblowhertrumpet:"Iamthecolorofhealth

scarce,butIampreciousforIrvetheneedsof

fcarrots,pumpkins,

oranges,mangoes,'thangaroundallthetime,but

whenIfilltheskyatsunriorsunt,mybeautyissostrikingtha猪肉英语 tnoonegivesanotherthoughttoanyofyou."

橙色马上开始自吹自擂：“我可是健康和力量的颜色。我可能比较稀

少，但是我非常宝贵，因为我满足了人们生活的需要。我携带了大多数重

要的维他命。想想胡罗卜、南瓜、柑橘、芒果和番木瓜。我并不经常出天空英文 没

在天空，但日出或日落我在天际登场时，我的美丽足以惊世，没有人还会

想起你们。”

Redcouldstanditnolongerheshoutedout:"od-life'sblood!Iamthecolorofdangerandofbravery.I

tme,the

colorofpassionandof

love,theredro,thepointtiaandthepoppy."红色再也忍不下去了，

他喊道：“我，是你们所有人的主宰。我是血液——生命的血液!我是危险

和勇敢的颜色。我愿意为了一个目标而斗争。我把烈火带入血液。没有了

我，地球会象月亮一样变得空虚。我是激情和爱的颜色，是红玫瑰、猩猩

木。

Purplerouptohisfullheight:Hewasverytallandspokewithgreat

pomp:",chiefs,andbishops

donotquestionme!Theylistenandobey."

紫色站起身来：他非常高，说起话来风度十足：“我是王权和力量的

象征。国王、酋长、主教都选择了我，因为我象征着权威和智慧。人们不

会对我提出疑问，他们只能聆听和服从。”

FinallyIndigospoke,muchmorequietlythanalltheothers,butwith

justasmuchdetermination:"

hardlynoticeme,ntthought

andreflection,dmeforbalanceandcontrast,forprayerandinnerpeace."

最后，靛青说话了，他的声音比其他人都轻，但却比其他人都斩钉截

铁：“想想我吧。我是沉默的颜色。你们几乎注意不到我，但是如果没有我，你们全都会变得肤浅。我代表着思想和反省，代表者黎明的微光和深

邃的海水。你们需要我来平衡和比较，来祈祷和获求内心的安宁。”

Andsothecolorswentonboasting,eachconvincedofhisorherown

lythere

orscroucheddowninfear,drawingclotooneanotherforfort.

这样一来，颜色们就不停地自夸，每个人都深信自己无比优越。他们

的争吵声越来越大。突然，电闪雷鸣。雨无情地倾盆而下。颜色们惊恐地

蜷缩起来，彼此挤在一起捱过着恐怖的时刻。

Inthemidstoftheclamor,rainbegantospeak:"Youfoolishcolors,

fightingamongstyourlves,'tyou

knowthatyouwereeachmadeforaspecialpurpo,uniqueanddifferent?Joinhandswithoneanotherandetome."

在一片喧嚣声中，雨开始说话了：“你们这些愚蠢的颜色，彼此相互

争斗，每个人都想支配别人。你们难道就不知道每个人都是天造地设，都

是独一无二，彼此不同的吗?携起手来吧。”

Doingastheyweretold,n

continued:"Fromnowon,whenitrains,eachofyouwillstretchacrossthe

Rainbowisasignofhopefortomorrow."Andso,wheneveragoodrain

washestheworld,andaRainbowappearsinthesky,letusremembertoappreciateoneanother.

颜色们按照着雨的话，团结在一起，携起手来。雨接着说：“从现在

开始，每次下雨的时候你们都要变成一个巨大的彩色弓形横跨天空，以证

明你们能够和平相处。彩虹就是未来希望的标志。”所以，每当大雨冲刷

这个世界时，彩虹都会出现在天空，让我们记住彼此要珍惜。

英语短文阅读经典美文2

That'swhatfriendsdo朋友就该这么做

Jacktosdthepapersonmydesk—hiyebrowsknitintoastraightlineasheglaredatme.

杰克把文件扔到我桌上，皱着眉头，气愤地瞪着我。

"What’swrong?"Iasked.

“怎么了?”我问道。

Hejabbedafingerattheproposal."Nexttimeyouwanttochange

anything,askmefirst,"hesaid,turningonhisheelsandleavingmestewinginanger.

他指着计划书狠狠地说道：“下次想作什么改动前，先征求一下我的

意见。”然后转身走了，留下我一个人在那里生闷气。

Howdarehetreatmelikethat,angedonelong

ntence,andcorrectedgrammar,somethingIthoughtIwas卷发梳 paidtodo.

他怎么能这样对我!我想，我只是改了一个长句，更正了语法错误，

但这都是我的分内之事啊。

It’snotthatIhadn’omenwhohadworkedmyjobbeforemecalledJacknamesIcouldn’orkertookme

asidethefirstday."He’spersonallyresponsiblefortwodifferentcretariesleavingthefirm,"shewhispered.

其实也有人提醒过我，上一任在我这个职位上工作的女士就曾大骂过

他。我第一天上班时，就有同事把我拉到一旁小声说：“已有两个秘书因

为他而辞职了。”

Astheweekswentby,ionsmademe

questionmuchthatIbelievedin,suchasturningtheothercheekand

icklyslappedaverbalinsultonanycheek

daboutthesituation,b雨衣英语 uttobehonest,IwantedtoputJackinhisplace,notlovehim.

几周后，我逐渐有些鄙视杰克了，而这又有悖于我的信条——别人打

你左脸，右脸也转过去让他打;爱自己的敌人。但无论怎么做，总会挨杰

克的骂。说真的，我很想灭灭他的嚣张气焰，而不是去爱他。我还为此默

默祈祷过。

edintohis

office,preparedtolomyjobifneeded,butnotbeforeIlettheman

dthedoorandJackglancedup.“What?”heaskedabruptly.

一天，因为一件事，我又被他气哭了。我冲进他的办公室，准备在被

炒鱿鱼前让他知道我的感受。我推开门，杰克抬头看了我一眼。“有事

吗?”他突然说道。

ll,hedervedit.

我猛地意识到该怎么做了。毕竟，他罪有应得。

Isatacrossfromhimandsaidcalmly,“Jack,thewayyou’vebeen

treatingmeiswrong.I’

professional,it’swrong,andIcan’tallowittocontinue.”

我在他对面坐下：“杰克，你对待我的方式很有问题。还从没有人像

你那样对我说话。作为一个职业人士，你这么做很愚蠢，我无法容忍这样

的事情再度发生。”

pme,Iprayed.

杰克不安地笑了笑，向后靠靠。我闭了一下眼睛，祈祷着，希望上帝

能帮帮我。

“eafriend,”Isaid.“Iwilltreat

youasyoudervetobetreated,erve

odydoes.”Islippedoutofthechairandclodthedoorbehindme.

“我保证，可以成为你的朋友。你是我的上司，我自然会尊敬你，礼

貌待你，这是我应做的。每个人都应得到如此礼遇。”我说着便起身离

开，把门关上了。

als,specs,andletters

appearedonmydeskwhileIwasatlunch,andmycorrectedversionswere

htcookiestotheofficeonedayandleftabatchon

rdayIleftanote.“Hopeyourdayisgoinggreat,”itread.

那个星期余下的几天，杰克一直躲着我。他总趁我吃午饭时，把计划

书、技术说明和信件放在我桌上，并且，我修改过的文件不再被打回来。

一天，我买了些饼干去办公室，顺便在杰克桌上留了一包。第二天，我又

留了一张字条，在上面写道：“祝你今天一切顺利。”

Overthenextfewweeks,er刹车方向盘抖动是什么原因 ved,butthere

erscorneredmeinthebreakroom.

“GuessyougottoJack,”theysaid.“Youmusthavetoldhimoffgood.”

接下来的几个星期，杰克不再躲避我了，但沉默了许多，办公室里再

也没发生不愉快的事情。于是，同事们在休息室把我团团围了起来。“听

说杰克被你镇住了，”他们说，“你肯定大骂了他一顿。”

Ishookmyhead.“JackandIareingfriends,”ed

imeIsawJackinthehall,ll,

that’swhatfriendsdo.

我摇了摇头，一字一顿地说：“我们会成为朋友。”我根本不想提起杰

克，每次在大厅看见他时，我总冲他微笑。毕竟，朋友就该这样。

Oneyearafterour"talk,"irty-

two,themotherofthreebeautifulyoungchildren,cer

hadmetastasizedtomylymphnodesandthestatisticswerenotgreatfor

ysurgery,friendsandlovedonesvisitedand

newwhattosay,andmanysaidthe

wept,tohopemylf.

一年后，我32岁，是三个漂亮孩子的母亲，但我被确诊为乳腺癌，

这让我极端恐惧。癌细胞已经扩散到我的淋巴腺。从统计数据来看，我的

时间不多了。手术后，我拜访了亲朋好友，他们尽量宽慰我，都不知道说

些什么好，有些人反而说错了话，另外一些人则为我难过，还得我去安慰

他们。我始终没有放弃希望。

Oneday,Jackstoodawkwardlyinthedoorwayofmysmall,darkened

edovertomybedand

thepackagelayveralbulbs.

就在我出院的前一天，我看到门外有个人影。是杰克，他尴尬地站在

门口。我微笑着招呼他进来，他走到我床边，默默地把一包东西放在我旁

边，那里边是几个球茎。

"Tulips,"hesaid.

“这是郁金香。”他说。

Ig创业网站 rinned,notunderstanding.

我笑着，不明白他的用意。

Heshuffledhisfeet,thenclearedhisthroat."Ifyouplantthemwhen

yougethome,they’antedyoutoknowthatI

thinkyou’llbetheretoethemwhentheyeup."

他清了清嗓子，“回家后把它们种下，到明年春天就长出来了。”他挪

挪脚，“我希望你知道，你一定看得到它们发芽开花。”

TearscloudedmyeyesandIreachedoutmyhand."Thankyou,"I

whispered.

我泪眼朦胧地伸出手。

Jackgraspedmyhandandgrufflyreplied,"You’’teit

now,butnextspringyou’you’lllikethem."Heturnedandleftwithoutanotherword.

“谢谢你。”我低声说。杰克抓住我的手，生硬地答道：“不必客气。到

明年长出来后，你就能看到我为你挑的是什么颜色的郁金香了。”之后，

他没说一句话便转身离开了。

Fortenyears,Ihavewatchedthored-and-whitestripedtulipspush

,thisSeptemberthedoctor

willdeclaremecured.I’veenmychildrengraduatefromhighschoolandentercollege.

转眼间，十多年过去了，每年春天，我都会看着这些红白相间的郁金

香破土而出。事实上，今年九月，医生已宣布我痊愈了。我也看着孩子们

高中毕业，进入大学。

InamomentwhenIprayedforjusttherightword,amanwithveryfewwordssaidalltherightthings.

在那绝望的时刻，我祈求他人的安慰，而这个男人寥寥数语，却情真

意切，温暖着我脆弱的心。

Afterall,that’swhatfriendsdo.

毕竟，朋友之间就该这么做。