2015高考考纲：文言文实词及例句翻译（除）

除

1、赵王扫除自迎，执主人之礼，引公子就西阶（台阶）译文：赵王打扫庭前台阶、亲自迎接公子，依照主人迎接贵宾的礼节，引导公子从西阶而上。

2、攘除奸凶，兴复汉室（清除、去掉）译文：铲除奸臣汉贼，振兴汉朝。

3、欠我的粟，税粮中私准除（扣除）译文：把欠我的粟米从交税的粮食中暗地里扣除。

4、爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏（逝去、过去）译文：在阵阵鞭炮声中送走旧的一年，迎来了新的一年，春天来了，天气变暖，人们开怀畅饮屠苏酒。

5、郡之贤士大夫请于当道，即除魏阉废祠之址以葬之（清理、修治）译文：吴郡贤士大夫向掌权的人请示，就清理已废的魏忠贤生祠的旧址来安葬他们。

6、除吾死之外，当无见期（除了、除非）译文：除了我死之外，将没有相见的日子。

7、寻蒙国恩，除臣洗马（拜官、任职）译文：不久又蒙受国恩，任命我为洗马。