高考考纲文言文实词及例句翻译：期

期，读音一：qī

（1）名词

①限定或约定的时间

例：会天大雨，道不通，度已失期。（《陈涉世家》）译文：赶上天下大雨，道路不通，估计已经耽误了约定的期限。

②日期，时候

例：谁为我临期成此大节者？（《梅花岭记》）译文：谁是到时候帮助我成就（殉国）大节的人？

（2）动词

①约会

例：与老人期，何后也？（《留侯世家》）译文：和老年人约会，为什么落在后面？

②约定

例：期曰："暮见火举而俱发。"（《孙膑》）译文：约定说："晚上看到（树下）点起火就一齐放箭。"

③期望，希望

例：良剑期乎断，不期乎镆铘。（《察今》）译文：好的宝剑是指望用它砍断东西，不是指望他一定是镆铘剑。

读音二：jī

名词。一周年，一整月。

例：期年之后，虽欲言，无可进者。（《邹忌讽齐王纳谏》）译文：满一年之后，即使有想要进谏的，也没有什么可说的了。