familiar to和familiar with的区别

familiar with释义：熟悉的;友好的，过分亲密的，不拘礼节的。familiar to释义：为…所熟悉。familiar的定义：英文单词，形容词译为熟悉的， 通晓的， 冒昧的， 随便的，名词译为常客，密友，高级官吏的家属，教皇的仆人。

1.familiar with

语法：人做主语时用with，一般是指某人熟悉某人、某物。

例句：Most people are familiar with this figure from Wagner's opera.

译文：多数人都熟悉瓦格纳歌剧中的这一人物。

2.familiar to

语法：物做主时用to， 是某物、某事为某人所熟悉。

例句：Your name is familiar to me.

译文：你的名字我是熟悉的。

intimate: 语气强烈，指感情或思想融洽、相互知心，彼此关系亲密。

例句：France has kept the most intimate links with its former African territories.

译文：法国与其前非洲属地一直保持着最密切的联系。