adivce表示“建议”时,是不可数名词。suggestion表示提出建议的行为时,是不可数的,但它表示所提议或建议的内容时,是可数的。suggestion仅是提出一个供人参考的想法或计算。advice指的是一种具有较强实用性和可操作性“建议”。
从搭配上看:表示“提建议”advice通常与动词give(sb),offer(sb),pass on,provide(sb with)等搭配,表示“给(某人)提出忠告”“(给某人)提出建议”等;而suggestion则通常与动词come up with,give sb,make,offer,put forward等搭配。注意它们有些搭配是相同的,但有些搭配是不一样的,比如我们可以说make a suggestion,但通常就不说make an advice。
advice指的是一种具有较强实用性和可操作性“建议”(通常译为“劝告”“忠告”),它是针对某人的某一具体情况(或特定情况)所给出的最佳行动方案。
本文发布于:2023-02-04 15:52:57,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/340643.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |