双层意义成语、易重复成语、搭配不当成语和易望文生义成语

2024年3月12日发(作者：温景嵩)

一、容易造成词义重复的成语例释

成语在运用中相当于一个词，就要和句中其他词语相搭配，虽然成语在句子中的意思是准确的，但还要防止与句中其他词语意义重复。例如：

1、看到黄宏表演的小品，一向严肃的父亲也忍俊不禁地笑起来。

“忍俊不禁”意思是“忍不住要发笑”，后面不能再用“笑起来”。

2、月明星稀、夜深人静，王小东独自孑然一身地匆匆穿过小巷，闪进了巷口的一个漆黑的大门。

“孑然一身”就是指孤零零的一个人，与“独自”意思重复。

3、他只不过在做自己的事情，顺便帮了一下别人，没想到却受到了不虞之誉。

【“不虞之誉”是“没有预料到的赞扬”的意思，句中“没想到”与“不虞”重复。】

4、江姐不幸被捕，虽全身打得遍体鳞伤，但仍然坚守党的秘密。

【“遍体”与“全身”重复。】

5、一个让人看不懂的店名，能招徕顾客吗？其实，只能让人贻笑大方。

【“大方”指见识广博的人。“贻笑大方”表示被内行的人笑话（一般用以表示谦虚），前面不能再加“让人”。】

6、当时那激动人心的场面至今还记忆犹新。

【“记忆犹新”指过去的事，至今还记得非常清晰，就像新近发生的事情一样。“还”与“犹”的意思重复。】

7、李小红从痛苦中苏醒过来，老板对她不仅没有半点怜悯之心，反而更加变本加厉地予以摧残。

【“变本加厉”，原指比原来更加发展，现多形容情况比原来更加严重。前面不能再用“更加”。】

8、为使广大莘莘学子早日受益，我公司决定在江苏各县（区）内设独家连锁推广机构。【莘莘，众多的样子。整个词语是指众多的学生，因此前面不能再用“广大”来修饰。】

9、你就别再为难她了，她既然不肯讲，就一定有难言之隐的苦衷。

【“难言之隐”指难以言说的苦衷，“苦衷”与“隐”重复，应删掉“之隐”或“的苦衷”。】

10、日本帝国主义的侵华战争使我国人民生灵涂炭。

【“生灵涂炭”形容在反动统治下，广大人民处于极端困苦的境地。生灵指老百姓，成语前不能再加上“人民”。】

11、我们不能妄自菲薄自己的成绩，也不应当轻易满足自己的成绩。

【“妄自菲薄”指毫无根据地看轻自己，与句中“自己”重复，可将其后“自己的成绩”删去。】

12、军阀混战连年不止，劳苦大众民不聊生。

【“民不聊生”意思是人民没办法生活，与前面“劳苦大众”重复。】

二、双重含义成语误用例释

有些成语有不止一个义项，许多考生对这些成语往往只知其一，不知其二；有的成语常用义往往是其引申义或具体义，一旦成语重新回到本义时，往往被认为用错了。例如：

1、每当夜幕降临，饭店里灯红酒绿，热闹非常。（1992年高考题）

【“灯红酒绿”常被用来形容“寻欢作乐的腐化生活”，其实，它也形容都市或娱乐场所夜晚的繁华景象。因而使用正确。】

2、公司能有今天的规模并在社会上享有这么高的知名度，是他苦心孤诣地经营的结果。（1993年高考题）

【“苦心孤诣”形容尽力钻研、经营，达到别人所达不到的地步，也形容为寻求解决问题的办法而费尽心思。】

3、关于金字塔和狮身人面像的种种天真的、想入非非的神话和传说，说明古埃及人有着极为丰富的想象力。（1995年高考题）

【“想入非非”，一般用来形容胡思乱想、不切实际，多用作贬义。实际“非非”是佛家语，指“一般人识力所达不到的境界”。本句把它用来形容“种种天真的神话和传说”，说明古

埃及人有“不同一般的”“丰富的想象力”，是贴切的。】

4、“崇尚科学文明，反对迷信愚昧”图片展，将伪科学暴露的淋漓尽致，使观众深受教育。（2000高考题年）

【“淋漓尽致”形容文章、说话表达得充分、详尽，也可指暴露的很彻底。“淋漓尽致”用来形容图片展对伪科学的揭露恰到好处。】

5、本来还不错的一篇文章，让你们这样改来改去，反而改得不三不四。（2001年春季卷）【“不三不四”有两个义项，形容人不正派、不规矩，也用来说明事物不成样子。】

6、滥挖天山雪莲现象日益猖獗的原因之一是，违法者众多而且分布广泛，而管理部门人手不足，因而执法时往往捉襟见肘。（2003年全国卷）

【“捉襟见肘”：原来是说衣服破烂，生活穷困。后来比喻顾此失彼，无法应付。】

7、两个入室歹徒穷凶极恶，他也只能铤而走险，拿起菜刀与坏人拼命了。

【“铤而走险”形容无路可走而采取冒险行动。由于现在多用来表述违法乱纪分子的行动，一般人又把它视为贬义，其实，它是一个中性成语。】

8、我很胖，可是这位老护士很快就选准了一条血管，一针见血，我很佩服。

【“一针见血”通常是比喻说话、写文章言辞直截、简要，能切中要害，但它的本义是一针就见到血，形容医务人员技术熟练，这里正好适合使用本义。】

9、这个老头大冷的天，还在早晨赤膊跑步，让看到他的人都感到匪夷所思。

【“匪夷所思”，形容人的思想离奇，也指一般人所想像不到的。】

10、驻科索沃地区的几位青年记者发回的新闻背景材料信息丰富，平铺直叙，得到了新闻部主任的赞扬。

【“平铺直叙”，形容说话或写文章平平淡淡，没有起伏，重点不突出；也指说话、写文章不加修饰，直接地简单地说出自己的意思，这里应取第二个义项。】

11、五月的大明湖，华天丽日，殿阁巍峨，泛舟湖上，水光潋滟，岸柳阴郁，秀色可餐。【“秀色可餐”，形容女子容貌非常美丽，也形容花木、山林的秀丽。】

12、汉奸李某在抗日战争开始不久就向日寇暗送秋波，后来干脆卖身投靠，公开作了日寇的走狗。

【“暗送秋波”原指暗中眉目传情，泛指献媚取宠，暗中勾搭。】

13、在多次推迟销毁日期后，运行了15年之久的俄罗斯“和平号”空间站终于在2001年3月寿终正寝。

【“寿终正寝”，指老年人死在家里，也比喻事物的消亡。】

14、每一棵树头，每一枝花都系上这些物事，满园里绣带飘飘，花枝招展。

【“花枝招展”，比喻妇女打扮得非常艳丽，也指花枝迎风摆动。】

15、读了书稿，有些想法，写了上面这些话，算是狗尾续貂，放在后面吧。

【“狗尾续貂”原指封官太多太滥，后比喻拿不好的东西补接在好东西后面，前后不相称。多用于文艺作品，也用做谦辞。】

16、时间到了，在观众热烈的掌声中，演员们一个个粉墨登场。

（粉墨登场：指坏人登上政治舞台，多用于贬义，也指演员装扮好了，登场演戏。）

17、这位年轻的钢琴家演奏出的曲子优美动听，如高山流水，听众都赞叹不已。

高山流水（比喻知己或知音，也比喻乐曲高妙。如：这位年轻的钢琴家演奏出的曲子优美动听，如高山流水，听众都赞叹不已。）、

海阔天空（形容大自然的广阔，也比喻想象或说话毫无拘束，漫无边际。）等等。

18、他写的文章平易近人。

[平易近人]一般指态度和蔼，容易接近，也指（文字）浅易，容易了解。

19、对危害社会的不良行为，我们应当坚决制止，决不能采取洁身自好的态度。

[洁身自好]指保持自身纯洁，不去同流合污。也可用做只顾自己，怕惹是非。

20、王老师为了使课上得生动形象，不停地指手画脚，以此来吸引学生的注意力。

[指手画脚]多用来指轻率地指点、批评，也可指说话时做出各种动作示意。

21、 没有时间了，我只好粗枝大叶地跟你说说了。

[粗枝大叶]一般指草率，不认真，也指简略或概括。

22、我看到人家新买的摩托，便垂涎三尺，恨不得自己也有一辆。

[垂涎三尺]形容嘴谗，也形容特别羡慕，渴望得到。

23、家访中我们发现，正是由于家长的无为而治，孩子才会无所顾忌，并由此走上了犯罪道路。

[无为而治]古代儒家主张以德政治民，不用刑罚，叫“无为而治”。后多指寓治于教化之中。现指放任自流，不加约束的治理方法。

诸如此类的还有很多，

如：拐弯抹角（形容行路曲折很多，也比喻讲话不爽直。）、

不翼而飞（一般指东西突然不见了，也可指言论或消息等不待宣传就迅速地传播。）、

乘风破浪（帆船驾着顺风，破浪前进；比喻志向远大，不怕困难，奋勇前进。）、

百花齐放（指各种花卉一起开放；也指同一事物有许多做法，同一内容有多种形式，比喻艺术上不同形式和风格的自由发展。）、

非同小可（不同一般的小事，形容事情重要，情况严重，不可忽视；也指人的学问、本领不同寻常。）、

[登峰造极]比喻成就达到最高境界，也比喻做坏事猖狂到极点。

[高谈阔论]指漫无边际地大发议论，多含贬义，如：越是一知半解的人，往往越是喜欢高谈阔论。也指深刻的议论。

[万紫千红]现多指繁荣兴旺、丰富多彩的社会现象，也指白花盛开，色彩艳丽。

三、搭配或修饰不当的成语例释

成语依据某种语法关系，往往有较固定的搭配方式，假如脱离这种搭配，则轻易出错，比如

说修饰语与中心词不搭配，动词与宾语不搭配，有的本身就不能带宾语等等。例如：

1、假如对中国人民的严正声明和强烈抗议置之度外，一意孤行，必将自食其果。

“置之度外”经常和介词“把”搭配，因此句中“对”要改为“把”，“置之度外”要改为“置若罔闻”，才能是正确的。

2、这则笑话因为对漠不关心人民疾苦的官员讽刺得很有力量，在民间流传很广，影响极大。“漠不关心”不能带宾语“人民疾苦”。

3、当登上黄山天都峰的鲫鱼背时，人们都常有如临深渊，•如履薄冰的那种惧怕之感。

“如临深渊，如履薄冰”表示小心、谨慎，不能修辞“惧怕”这一词语。

4、昨天受害人小林带着那颗受伤的心，捂着那只与光明失之交臂的眼睛，向记者倾诉了上次开庭的情况。

“失之交臂”形容遇见好机会而又当面错过，不能用来修饰“眼睛”。

5、参加座谈会的，对中心的方针政策表示果断拥护，还与调查组的畅所欲言，反映了不少问题。

“畅所欲言”与前边的“还与调查组的”不搭配。

6、美国国务卿奥尔布赖特的中东之行，并未从根本上解决美伊之间的矛盾，海湾地区的局势也不会从此一劳永逸。“

局势”和“一劳永逸”主谓搭配不当，可将“一劳永逸”换成“永远太平”等。

7、每个人都有不足之处，你不应该求全责备他的缺点。

“求全”和“责备”都是动宾短语，动宾短语不能带宾语，故该句表述不合语法；可改换成“对他的缺点，你不应该求全责备”。

8、我们都司空见惯了那种“违者罚款”的告示牌。

“司空见惯”的意思是形容经常看到，不足为奇的事物。后面不能带宾语。

9、这里药铺良好的水土条件，又有一个团结向上的领导班子，因而人民的生活安居乐业。“安居乐业”的意思是安心地住在那儿，喜爱自己的职业。只能说“人民安居乐业”，不能说“生活安居乐业”。

10、我们要用韦编三绝的精神同邪恶势力划清界线。

“韦编三绝”形容读书勤奋，没有毅然决然之类的意思，“用韦编三绝的精神同邪恶势力划清界线”说法不恰当。

11、谈起电脑、互联网，这个孩子竟然说的头头是道，左右逢源，使在场的专家也赞叹不已。“左右逢源”意为“做事得心应手，顺利无碍”，也比喻做事圆滑。此句重在这个孩子对电脑、互联网的“说”上，而不是做，“左右逢源”不能作“说”的补语。

12、炙手可热的名校遭到冷遇，“天之骄子”受到社会指责，人们不禁要问：“大学生到底怎么了？”

“炙手可热”的意思是手一接触就感觉到热得烫人，比喻权贵气焰很盛，使人不敢接近。这里用来形容名校的“抢手，热闹、火爆，红极一时”，是不恰当的。

13、他那寒伧的衣着与学校美轮美奂的环境相比，显得极不协调。

“美轮美奂”是用来形容房屋建筑宏伟壮丽，这里作“环境”的修饰语，是不恰当的。

14、我用笑脸迎接他老人家那和颜悦色的目光。

“和颜悦色”形容脸色的，不能修饰目光。

四、易望文生义的成语

[间不容发]间：空隙。空隙中容不下一根头发。比喻与灾祸相距极近或情势危急到极点。不是形容距离小。

误例：近段时间，“超级女声”在全国巡回演出，每到一处，那场面人山人海，摩肩接踵，真可以用间不容发来形容。

[对簿公堂]簿：文状、起诉书之类；对簿：受审问；公堂：旧指官吏审理案件的地方。在法庭上受审问。不能误用为“双方打官司”。

误例：事情一拖再拖，悬而不决，双方只得求助于法律，对簿公堂。

[拍手称快]快：痛快。拍掌叫好。多指正义得到伸张或事情的结局使人感到满意。不能直接用于那些欢快的场面。

误例：文艺演出现场，身着盛装的表演者光着脚，微笑着，一边跳着傣族舞，一边向人们泼水致意，在场群众纷纷拍手称快。

[不足为训]足：值得。训：准则，典范。指不值得作为准则或典范。不能理解为“不值得作为教训”。

误例：这样的小错误对于整个项目的要求来说是无伤大雅、不足为训的，我们决不能只纠缠于细枝末节而忘了根本的目标。

[不刊之论]刊：削除，古代把字写在竹简上，有错误就削去。指正确的、不可修改的言论。不能理解为“不能刊登发表”。

误例：这篇文章内容粗俗，只有华丽的辞藻，竟然在报刊上发表，简直是不刊之论。

[目无全牛]全牛：整个一头牛。眼中没有完整的牛，只有牛的筋骨结构。比喻技术熟练到了得心应手的境地。不能理解为“没有全局观念或看不到整体”。不能误用作贬义词。

误例：各部门都要有全局观念，那种目无全牛而忽视整体利益的做法是错误的。

[下里巴人]原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲。比喻通俗的文学艺术。不能理解为“社会地位低下的人”。

误例：有些人瞧不起民间剪纸，认为这只是下里巴人创造的玩意儿，没有艺术价值，其实这是一种错误的观念。

[不赞一词]原指文章写得很好，别人不能再添一句话。现也指一言不发。不能理解为“不说一句赞成的话”。

误例：我对任何邪教组织的言论不赞一词。

[不绝如缕]绝：断；缕：细线。像细线一样连着，差点儿就要断了。多用来形容局势危急或声音细微悠长。不能误认为“连续不断”。

误例：大街上，商场里，到处是游玩购物的人。熙熙攘攘，不绝如缕。

[长此以往]长期这样下去。多用于不好的结果。

误例：新学期伊始，教师要引导高一新生听好课、做好笔记、完成好课后作业，长此以往。定能让学生养成良好的学习习惯。

[明日黄花]黄花：菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。不是指未来的东西。

误例：李老师语重心长地对我们说：“你们是明日黄花，是祖国的未来。一定要努力呀!”

[炙手可热]手摸上去感到热得烫人。比喻权势大，气焰盛，使人不敢接近。用于人而不用于物，不可理解为“热门”或“商品畅销”。

误例：家用电器的降价刺激了市民消费欲的增长，原来趋于滞销的彩电，现在一下子成了炙手可热的商品。

[无所不为]没有不干的事情。指什么坏事都干。不能误用作褒义词。

误例：这些年轻的科学家以无所不为的勇气，克服重重困难，去探索大自然的奥秘。

[巧夺天工]夺：胜过。人工的精巧胜过天然，形容技艺十分巧妙。不能用于自然本身。

误例：翘首西望，海面托着的就是披着银发的苍山。苍山如屏，洱海如镜，真是巧夺天工!

[身无长物]或[别无长物]长物：多余的东西。除一身之外再没有多余的东西。原指生活俭朴，现形容贫穷。不能理解成“自己没有什么长处”。

误例：他谦虚地说：“我既不擅长唱歌。也不喜欢运动；除了画画，就别无长物了。”

[细大不捐]细：微，小；捐：舍弃。小的大的都不抛弃。形容包罗一切，没有选择。不能理解为“一点东西也不捐出”。

误例：当人们纷纷向灾区人民捐款捐物时，你却细大不捐，这样做，你不感到羞愧么?

[石破天惊]比喻文章、议论新奇惊人。不能用于“惊人的消息或变化”。

误例：改革开放的成果越来越令人瞩目。许多来中国的人都有感于二十几年来中国发生的石破天惊的变化。

[危言危行]危：正直。说正直的话，做正直的事。不能理解为“危险的言论和行动”。

误例：美国政府在台湾问题上的危言危行，只能是搬起石头砸自己的脚。

[豆蔻年华]豆蔻：一种草本植物，指女子十三四岁时。不能用于成年女子，更不能用于男孩。

误例：近年来，一些正值豆蔻年华的大学生沉迷在网吧里，从而荒废了学业，浪费了青春，真让人痛惜不已。

[罪不容诛]诛：把罪人杀死。罪恶极大，杀了也抵不了其所犯的罪恶。不能理解为“罪恶小，不应该诛杀”。

误例：法庭认为，张师傅因正当防卫而致使歹徒丧命，实属情有可原。罪不容诛。

[大快人心]快：痛快。指坏人坏事受到惩罚或打击，使大家非常痛快。不能用于一般的好事。

误例：最近，老王的女儿考上了公务员，儿子考上了大学，下岗的妻子也找到了工作。老王乐得合不扰拢嘴：这真是大快人心啊!

[休戚相关]休：欢乐，吉庆；戚：悲哀，忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切，利害相关。主语不能用于人物以外的其他事物。

误例：生活中的人都不是孤立的。都和整个社会休戚相关。有着千丝万缕的联系。

[涣然冰释]涣然：流散的样子；释：消散。像冰遇热消融一般。形容疑虑、误会、隔阂等完全消除。不能用来描写冰雪融化。

误例：春节刚过，北海公园就涣然冰释，让喜欢滑冰的人大失所望。