寒露左河水古诗译文

2024年2月17日发(作者：殷奎)

《寒露》古诗译文

左河水的《寒露》是一首表达秋季第五个节气情况的七言绝句诗。诗人在短短四句的二十八个字作品中，描绘了寒露节气的特点。诗句“天高昼热夜来凉，草木萧疏梧落黄”展示了此时天空高远、白天热气腾腾而夜晚却带来凉意，梧桐树叶变黄落下，萧瑟的秋风吹过草木。

诗人还通过描绘人们日间享受秋菊的香气播种冬小麦，夜晚用梨和贝来滋养自己的肠胃，展现了农民们在野外勤劳耕作以及城乡居民在饮食方面讲求养生之道的生活画面。生动地描绘了季节变化对自然界和人们生活的影响，充分体现了诗人对自然的热爱以及对田园生活的向往。以下是左河水的古诗《寒露》原文及译文：

原文：

《寒露》

天高昼热夜来凉，草木萧疏梧落黄。

日享菊香播小麦，夜喝梨贝养脾肠。

译文：

这是一首表达秋季第五个节气情况的七言绝句诗，诗人在短短四句的二十八个字作品中描绘了寒露节气的特点。天气变得昼热夜凉，高大的天空下，气爽景明，梧桐树叶变黄落下，萧瑟的秋风吹过草木。昼夜的生活也随着季节变化而调整，白天享受秋

菊的香气，播种冬小麦；夜晚则用梨和贝来滋养自己的肠胃。通过这首诗，诗人生动地展示了寒露时节的自然景色和人们的生活方式。