求职信英语作文加翻译精选

2024年1月24日发(作者：沈启贤)

求职信英语作文加翻译精选

求职信在求职过程中所起到的作用是不可忽视的，因为它是求职者和用人单位实现良好沟通和加深进一步了解的有效方式。精心收集了求职信英语作文加翻译，供大家欣赏学习!

求职信英语作文加翻译篇1Dear Sir/Madam：

Thank you for your busy schedule to read my job letter,

give a chance to a graduate student in the cond, I express

my deep gratitude!

First of all, plea allow me to introduce mylf, my name

is XX is South China Science Industry and Trade University

20XX ssion of foreign trade English major graduates, learned

the expensive unit Xiancai, my screen name of be caud by,

sincere desire to join in, contribute to your company tomorrow,

more willing to sacrifice their own labor and wisdom.

Bingzhe thirst for knowledge, dedication to learning

English, during the period of school, I earnestly study and

professional knowledge, and pasd the College English test

(CET), but also by the national non computer professional

computer test level 2. In the class of the organization

committee, organized a class outing, class fun games and

1

other activities, of cour, the are small things, but this

opportunity to cultivate my good organizational skills and

coordination ability.

In extracurricular I actively participate in school activities,

has reprented professional I get first prize in the contest of

knowledge, at the same time I also participate in social

practice, during the period of school had done tutor to one

job, once in the cafe rved as the position of steward, for

Noah electronic dictionary for market rearch, through the

social practice I learned a lot of class did not go to school the

knowledge, have the certain understanding and the

understanding to the society. XX summer to Shenzhen

students to work, the operation of foreign trade and the

operation of a personal experience, I think this is the most

valuable experience.

I usually have a wide range of hobbies, like music, sports,

will play the guitar, in school, also on behalf of my professional

to participate in the football game. At the same time, the

military and political attention, often buy on the military and

political aspects of newspapers and magazines read, the

world's consumer electronics products also have a

certain concern. With the passion of youth and desire for

2

knowledge, I am about to go through the four years of the

journey of knowledge, a wonderful university life, cultivate my

scientific and rigorous way of thinking. It has created a positive

and optimistic attitude towards life and a new n of

innovation.

Inside and outside the classroom social practice, a solid

foundation of knowledge and open vision, so I understand the

society; in the continuous learning and work to develop a

rigorous, pragmatic work style and the unity cooperation,

excellent quality, so I believe they are completely in the post

sovereignty, dedication, and more business! Music eye and

began a journey. Wind Supergrass, Luyao hor. Ancient

hous, this is at bole. May I borrow your job to prove that you

are using the "u".

In the end, I wish you a thriving business day by day, I am

enclosing my resume, detailed list of my basic information,

social practice, skills and qualifications. Thanks to review, be

grateful!

yours,

yjbys

中文翻译

尊敬的领导：

3

您好!

感谢您在百忙中浏览我这份求职信，给一个即将毕业的大学生一个机会，在次我对此表示深深的感谢!

首先请允许我做自我介绍，我的名字叫xx，是南华理工大学20xx届外贸英语专业的毕业生，获知贵单位广纳贤才，我幕名而至，真诚的渴望加入，为贵单位的明天添砖加瓦，更愿为此奉献自己的劳动和智慧。

秉着对知识的渴望，对英语学习的执著，在校期间我认真学习专业知识，并通过了大学 英语 四六级 考试 ，还通过了全国非计算机专业计算机考试二级。在班上任组织委员一职，组织过班级体郊游、班内趣味运动会等活动，当然这些都是小事情，但这个机会培养了我很好的组织能力与协调能力。

在课外我积极参加学校的各种活动，曾代表我专业在知识竞赛中取得一等奖，同时我还参与到社会实践中，在校期间曾作过家教一职，也曾在网吧担任过管事一职，还为诺亚舟电子辞典作过市场调研，通过这些社会实践我学到了很多课堂上学不到的知识，对社会有一定的了解和认识。xx年夏天到深圳同学公司打工，对外贸事物的运行和操作有了亲身的经历，我想这是最珍贵的经验。

本人平时爱好广泛，喜爱音乐，运动，会弹吉他，在校期间还代表我专业参加了足球比赛。同时对军事与政治颇为关注，经常买关于军事和政治方面的报纸杂志研读，对当今世界的电子产品消费也有一定的关注。伴随着青春的激-情和求知的欲望，我即将走完四年的求4

知之旅，美好的大学生活，培养了我科学严谨的思维方法。更造就了我积极乐观的生活态度和开拓进取的创新意识。

课堂内外的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野，使我更了解社会;在不断的学习工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质，使我深信自己完全可以在岗位上守业、敬业、更能 创业 !乐慧眼，开始我千里之行。疾风知劲草，路遥知马力。古有毛遂自荐，今有伯乐点将。愿借您伯有待于您通过“使用”来证明。

最后谨祝贵公司事业蒸蒸日上!谨附上本人履历一份，详列本人的基本资料，社会实践，技能和学历。承蒙审阅，不胜感激!

此致

敬礼

yjbys

日期

求职信英语作文加翻译篇2Dear Sir/Madam

I am a college student who is about to graduate. First of all,

thank you very much for taking the time to read my letter of

application. I was the Secretary of the professional XX XX

University graduates. Your company's good image and

quality of staff, and the company is booming, so

presumptuous to come volunteered, sincerely hope to

become a member of your organization.

I cretarial professional learning, honesty, integrity, good,

5

simple, optimistic, confident, responsibility heart is strong;

willing to get along with others, is together harmoniously with

the people around, with team work spirit; integrity, as a

cretarial major students, I put "solid foundation and

flexible application" as the purpo and objective of the

study. During the four years of college, I was more like

Anthony Kim, from the aspects of strict demands on

themlves. "Knowledge is the future", in addition

to the completion of the undergraduate syllabus requirements,

and achieved four years of outstanding achievements global

impression, I covered a large number of various aspects of

knowledge

Time flies, in the twinkling of an eye. I graduated from the

year the think of the past work and university life hearts filled

with emotion, after graduation through the Internet I found a

job as a civilian, in realizing their dreams, I know "the

labor wants the good work, must first sharpen its" truth.

Therefore, I am not satisfied with the professional knowledge

of the learning and skills of the master, not to relax the

professional learning at the same time, and strive to expand

their own knowledge, improve their ability to work:

Had worked in Beijing crown intellectual property

6

consulting center, office of the promotion of creative copy year.

By the company of good learning, work, interpersonal

relationship, rapid from the students into the professional, has

accumulated a certain real estate professional knowledge,

promote knowledge, and customer communication skills and

ability, advertising creative, making plans the ability to control

the progress of the work. Serious and responsible work, can

bear hardships and stand hard work, rigorous work;

disadvantages sometimes does things in a hurry; treat the

attitude of every thing is: do not afraid, I'm afraid not

think; there is no best, only better.

May many people as I cherish hope and promi, eager to

expensive unit to apply for, they are perhaps no less famous

university graduates, graduate, if academic makes me have

the courage to entered the your threshold, ability makes me

calm and accept the challenge,

I was in a period of life, energetic, I am eager to expo

their talents in the wider world, I am not satisfied with the

existing level of knowledge, expectations in practice to get

exerci and improve, so I hope to join your unit, I will do

belong to your job. I hope that you will be able to take into

account the leadership, I look forward to your reply. Thank

7

you!

yours,

yjbys

中文翻译

尊敬的领导：

我是一名即将毕业的大学生。首先，非常感谢您百忙之中抽出宝贵时间阅读我的求职信。我是XX大学文秘专业的XX届毕业生。贵公司良好的形象和员工素质，并且公司处于蓬勃发展中，故冒昧前来毛遂自荐，诚盼能成为贵单位的一员。

学习文秘专业的我，诚实、正直、好学、简朴、乐观、自信、责任心强;乐于与人相处，与身边的人相处融洽，具团体合作精神;为人正直，作为一名文秘专业学生，我把“基础扎实，应用灵活”作为学习的宗旨和目标。在大学四年期间，我更是惜时如金，不断从各方面严格要求自己。“知识就是未来”，除了完成大学本科的教学大纲要求，并且取得四年成绩优秀总评外，我还大量涉猎各方面的知识

光阴荏苒，转眼间，我已毕业一年了想想过去的工作和大学生活心中感慨万千，毕业后通过网络我找到了一份文职工作，正在实现自己的梦想，我深知“工欲善其事，必先利其器”的道理。因此，我并不满足于本专业知识的学习和技能的掌握，在不放松专业学习的同时，努力拓展自己的知识面，提高自身的工作能力:

曾就职于北京冠智房产咨询中心，任职推广部创意文案一年。受公司良好的学习、工作、人际关系影响，迅速从学生转入到职业人角8

色，积累了一定的房产专业知识、推广宣传知识、与客户沟通技巧与能力、广告文案创意、制定计划把控工作进度的能力。工作认真负责，能吃苦耐劳，做事严谨;缺点有时做事太急;对待所做每件事的态度是:不怕做不到，只怕想不到;没有最好，只有更好。

或许许多人正像我一样怀着憧憬与期盼，跃跃欲试到贵单位应聘，他们当中或许不乏名牌大学的毕业生，研究生，如果说学业使我有勇气跨进您的门槛，能力使我坦然接受挑战，

我正处于人生中精力充沛的时期，我渴望在更广阔的天地里展露自己的才能，我不满足与现有的知识水平，期望在实践中得到锻炼和提高，因此我希望能够加入你们的单位，我会踏踏实实地做好属于自己的一份工作。希望各位领导能够对我予以考虑，我热切期盼你们的回音。谢谢!

此致

敬礼

yjbys

日期

求职信英语作文加翻译篇3Dear Sir/Madam:

Hello! First of all, thank you for taking the time in his busy

schedule to read my letter, I long Mugui famous company,

knowing that your company strength, active atmosphere of

the work, strict working attitude, very dynamic. If I can u the

knowledge I have learned, for your company will be my no

9

glory. I hope my personal lf introduction, for your dedication

to my modest company. My name is Zhang Pan, a student who

is about to graduate from Hunan Vocational College of

Science and Technology in 20XX 07 months of the year. Take

this career, I with a sincere heart and to the cau of the

persistent pursuit, sincerely recommend mylf.

Becau of the courage to adventure, and tasted success

fruits; becau the exploration adventure, also experienced

the shock and desolate rocks. But all this are exerci I as a

corporate officer must have mature and courage! College life

made me understand the true meaning of life. University more

than three years after the baptism, not only give the me a solid

professional knowledge, but also makes me in life, practice,

communicative and social competence was able to exerci,

and lay a good foundation for the future work in.

From a large began to u the weekend time to Changsha

romantic life wedding company do part-time staff, responsible

for the wedding scene layout, lighting, outstanding

performance and improve the practical work experience, and

on many occasions by the company prai; in addition, the u

of summer vacation time working as an apprentice in a

computer company, solid work, and won veral prizes, was

10

promoted to the Technology Department of our company as a

technician; cond u weekend time in real estate company

salesman, and participated in the Changsha Fair Housing

advocacy work; in addition also and students together to form

a great battle group, as Yuhua District Business Manager, and

Hunan Mobile Corporation Changsha branch companies,

engaged in mobile business campus. In the work of the

practice exerci the ability of management, organization,

planning and other aspects, I think a person only the

intelligence applied to actually work, rvice to the society, to

the society, so to prove their effectiveness and efficiency, in

order to truly reflect the value of their own! I believe and the

road is one step at a time to come out. Only down to earth,

hard work, in order to play out the full potential of people, to

make more outstanding achievements, to achieve the greatest

value of life!

"I take the heart to open the heart, I take the fire to

ignite the fire, I with the noble soul to the noble soul of the

casting, I take my sincere feelings to cultivate the feelings of

sincere. "I love your company engaged in the cau,

eager expectations that, under your leadership, to contribute

to this glorious cau, and continuous learning in practice and

11

progress.

The next page attached to the job resume, hope for the

interview! Pen occasion, solemnly raid a small request:

regardless of whether you choo me, and respect for the

leadership, hope you can accept my sincere gratitude! Wish

your career flourishing

yours,

yjbys

中文翻译

尊敬的领导：

您好!首先衷心感谢您在百忙之中抽出时间来阅读我的求职信，本人久慕贵公司盛名，深知贵公司实力雄厚、工作氛围活跃、工作态度严谨、极具活力。若能用我所学的知识，为贵公司效力将是我无尚的光荣。希望我的个人自我介绍，能为贵公司奉献我的绵薄之力。我叫张潘，是一名即将于20xx年07月毕业的湖南科技职业学院计算机多媒体专业的学生。借此择业之际，我怀着一颗赤诚的心和对事业的执著追求，真诚地推荐自己。

因为敢于冒险，而品味过成功的丰硕果实;因为探索冒险，也体验过触礁的震荡和凄凉。但是这一切都锻炼了我作为企业人员所须具备的成熟与胆识!大学的学习生活使我领悟到了人生的真谛。经过大学三年多的洗礼，不仅给予了我扎实的专业知识，还使我在生活，实践，交际等社会能力方面得以锻炼，为将来所从事的工作打下了良好12

的基础。

从大一开始利用周末时间到长沙浪漫今生婚庆公司做兼职员工，负责婚礼现场布置、灯光，业绩突出，提高了实际工作经验，并多次受到公司的表扬;此外利用寒暑假时间在电脑公司做学徒，工作扎实，并多次获得奖金，后被提拔为公司技术部做技术员;大二利用周末时间在房地产公司做业务员，并参加了长沙房交会宣传工作;此外还和同学一起组建卓越战团，担任雨花区业务经理，与湖南移动总公司长沙分公司合作，从事移动校园业务工作。在各项实践工作中锻炼了我的管理、组织、策划等各方面的能力，我认为一个人只有把聪明才智应用到实际上工作中去，服务于社会，有利于社会，让效益和效率来证明自己，才能真正体现自己的自身价值!我坚信，路是一步一步走出来的。只有脚踏实地，努力工作，才能发挥出人的全部潜力，做出更出色的成绩，实现人生的最大价值!

"我以心去开取心，我以火去点燃火，我以高尚的灵魂去铸造灵魂的高尚，我以诚挚的情感去培养感情的诚挚。"我热爱贵公司所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦，并且在实践中不断学习、进步。

下页附求职简历表，盼面谈!收笔之际，郑重地提一个小小的要求：无论您是否选择我，尊敬的领导，希望您能够接受我诚恳的谢意!祝愿贵公司事业蒸蒸日上

此致

敬礼

13

yjbys

日期

14