鱼我所欲也原文及翻译拼音

2024年1月22日发(作者：柳应辰)

鱼我所欲也原文及翻译拼音

原文：《鱼我所欲也》先秦·孟子译文：鱼是我想要得到的，熊掌也是我想要得到的。生，亦我所欲也，义，亦我所欲也;二者不可兼得，舍生而取义者也。译文：鱼是我想要得到的，熊掌也是我想要得到的。生，亦我所欲也，义，亦我所欲也;二者不可兼得，舍生而取义者也。

译文：鱼是我想要得到的，熊掌也是我想要得到的。生，亦我所欲也，义，亦我所欲也;二者不可兼得，舍生而取义者也。这句话选自《孟子》。 《孟子》是记载孟子及其弟子言行的一部书，这一篇便是孟子和他的弟子万章、公孙丑等的对话。其中孟子认为“鱼，我所欲也;熊掌，亦我所欲也。”这句话也经常被人们引用。《鱼我所欲也》出自《孟子·告子上》。

这句话的意思就是说：人啊，只要是他想要的，那么生命也是他所想要的，正义也是他所想要的。在这两样东西不能同时得到的情况下，那就要放弃生命而选择正义了。

这一段写的是原文，原文如下：

这个故事出自《孟子》。这一段话出自孟子的《鱼我所欲也》，这一段的意思是：人们都争着想得到的生命和他们所想要得到的东西-熊掌是不能够同时得到的，必须舍生取义。

这段话还有一种比喻性的解释，也就是说：人们想要拥有生命，但是生命是珍贵的东西；拥有了生命却没有熊掌那样的东西也是白搭。而且当生命和正义不能同时得到的时候，那就应该要舍生取义了，或 - 1 -

许这样才是真正的拥有生命的方法。但是在做抉择的时候又很难下定决心，因此那就需要考验一下自己的内心了。舍生取义是多么重要啊！是任何人都无法改变的选择，那么就需要自己去好好地斟酌一下了。

- 2 -