母亲节英语手抄报内容2021

2024年1月15日发(作者：郁国城)

母亲节英语手抄报内容2021

Mother＇s Day母亲节

Mother＇s Day is a celebration to thank mothers， and

the dates of Mother＇s Day are different in different parts

of the world. Mothers usually receive gifts on this day，

carnations are regarded as flowers for mothers， while Chine

mother flowers are Hemerocallis， also known as A Girl Without

Sorrow.

母亲节是一个为感谢母亲而庆祝的节日，而在世界各地的母亲节的日期有所不同。母亲们在这一天通常会收到礼物，康乃馨被视为献给母亲的花，而中国的母亲花是萱草花，又叫忘忧草。

Historical significance历史意义

Love mother and filial piety. On the other hand， parents

give their children life and have an instinctive and lfless

love for their children. The establishment of Chine Mother＇s Day is to make the love of parents in the world have a

festival that can be manifested and riously recognized；

Let the filial piety of children in the world have a

festival that is awakened and exquisitely expresd.

节日是民族文化的结晶和载体。文化记忆很大一部分是节日的记忆。多年后，许多往事都淡忘了，但过节的情景却历历在目。同时，

节日具有广泛覆盖、不断重复、寓教于乐的特点，对人影响至深，所以重大的人伦节日对培养民族精神和凝聚力都是至关重要的。真正的母亲节应该扎在心里面，去体悟母亲的爱。我们中华母亲节一面提倡母爱、母教；

一面提倡爱母、孝亲。另一方面，父母给予子女生命，对子女有一种出于本能的无私的慈爱。设立中华母亲节，就是为了让天下父母的爱心有一个得以彰显、让人认真体认的节日；

让天下子女的孝心有一个受到唤醒、并精致表达的节日。

Chine traditional festivals are generally

comprehensive， lacking single outstanding festivals with

human relations theme， such as Mother＇s Day and Valentine＇s Day. In modern society， there is a need to express human

feelings. Chine traditional culture is moving towards lf-awareness， lf-confidence and lf-improvement step by step，

but there is still a long way to go， which requires more

people of insight to jointly promote and make continuous

efforts.

中国的传统节日一般都是综合性的，缺少单项突出的人伦主题节日，如母亲节、情人节等。而现代社会又有表达人伦感情的需要。中华传统文化一步步走向自觉、自信和自强，但路还很远，需要更多有识之士共同推动，不断努力。

Finally， the child has become a great weapon， and she

has become a model of mother who educates her children. She

is known as ＂one mother teaches one person＂， and it is

still pasd down as a model in modern times. Meng Mu can be

regarded as the image reprentative of Chine Mother＇s Day， to show her great and great maternal love， to inspire

generations of mothers， and to inspire love and filial piety

as a son of man.

中华民族具有悠久灿烂的伦理文明，是非常重视亲子之情和仁爱之心的民族，孕育出许多伟大而且很有影响的母亲形象。我们理应有自己的中华母亲节，一个充溢中华民族优秀文化内涵和民族精神的中华母亲节，而不是外来的母亲节，这是中华民族伟大复兴的需要。回眸中华民族的历史，孟子母亲仉氏是最突出的中华贤母形象，在孟子三岁丧父后，她就担负起教养孟子的全部责任。“孟母三迁”、“断机教子”的故事传颂了两千多年，从孩子成长的外部环境到学习的内部规律，她都注意到了，终于使孩子成了大器，她自己成为教育子女的母亲典范，被誉为“母教一人”，到现代仍传为懿范，孟母堪可作为中华母亲节的形象代表，用以彰显母亲的伟大和伟大的母爱，激励一代代母亲，激发作为人子的爱心、孝德。

Meng Mu. Nowadays， some children only think of their own happiness on their birthdays， but in traditional virtue， they should be grateful to their mothers for their birthdays， so they call their birthdays ＂Mother＇s Day＂， or ＂Mother＇s Day＂. To designate Mencius＇ birthday as Mother＇

s Day reprented by Meng Mu means to be grateful for mother＇s kindness and mother＇s love when celebrating her birthday.

生儿育女是为人母之始，以孟母为旗帜的中华母亲节选定在孟母生孟子之日，因为这一天仉氏才成为孟母。现在有些孩子过生日只想到自己的快乐，而在传统美德中生日应当感激母恩，因此称生日为“母难日”，或径称“母难”。把孟子的生日定为以孟母为形象代表的母亲节，意味着在庆祝自己生日时应感激母恩、感谢母爱。