专利英文专有名词整理
台湾智慧财产局
TIPO (Taiwan Intellectual Property's Office)
财团法人食品工业发展研究所
Food Industry Rearch and Development Institute
Paris Convention 巴黎公约
WTO (World Trade Organization)
专利国际合作条约PCT = patent corporation treaty
常见专利相关单字：
abandoned = give up 放弃
actual object 实体对象
allegation 主张
amend = revi = modify = alter = better = rectify = mend = remedy 修正Agreement 契约(covenant 约定)
Appeal to 上诉
application (用于一个)申请案
application document 申请文件
applicant 申请人
approval=connt 同意
assignment 转让/任务
associate countries 准国民
asnt = connt = agree 同意
arbitrator 仲裁者
article 物件/条款
attorney 律师(patent attorney 专利师= Practitioner)
attorney-advisor 专利督导员
attaché随员/专员
authority 职权
binding 有约束力的(binding decision)
Board xx局|| xx会
bear 显现出
bequest 遗产
beneficiary 受益人
be subject to 受制于
钅旁的字
Certificate of death 死亡证明文件
Chief Administrative Patent Judge 行政专利权大法官client 当事人(法律用语)
Civil Code 民法
copyright 著作权
Commuter 通勤者
Comply with 符合( = obey = follow)
Compensate 补偿
Comply with 符合
Commerce 商业
Compensation 补偿
Compulsory 强迫性(compulsory licensing 强迫授权) Commission 委任/委托= entrust中华白海豚
Conclusive evidence 决定性的证据
Constitute 制订
Contrary 相反的(to the contrary / on the contrarily) Confidentiality 机密性
Consultation 咨询、顾问
鲁花花生油广告Credential 学经历背景证件
Criteria (criterion的复数) 标准
Deem 被视为
delegate 委任
deposit 寄存
Depict 描述( = describe = portray = delineate) deposit institution 寄存机构
design patents 新式样专利
Design around = redesign 改良设计
Designate 特定的/指派
Disclo 公布/揭露( = reveal )
Discriminate = judgement 判断
Discipline 纪律/惩戒
dispute 争议
Distributed 发放
divisional application 申请分割类：category(分割) Documentary evidence 证明文件
Eligible 有资格的(eligibility) (反：ineligibility)
Elite 精华
Embody 实体化
Employ 雇用
Employee 受雇人
Employer 雇用人
Endeavor = try = effort 努力Enforcement 实施/强迫
Enroll 注册
Entitle 被授权= empower = authorize Engage 聘请
examining group 审查团队Examining attorney 审查师
Examiner 审查人
Exceed 超过
Expire 过期/衰退
Extended 延期
Extent = degree 程度
Exploit 利用/运用/开发
Export 输出
Expedite = speed up 加速
Extreme 极端的
剑门关景区Fail to perform = be in default of 不履约Feature 特征
Feasibility 可行的
Fictitious novelty拟制丧失新颖性
file(filing) 提出(申请专利)
filing date 申请日
Formulate 制定出( = organize) Formality examination 形式审查(substantive examination 实体审查) Feasibility 可行的
Government Approval 政府许可
Grant 授予
数据分析图表Highlight 彰显出= stress
Illustrative 展示
Implementing Regulations 施行细则Impartiality 公平
Immovable property 不动产
Inter- 三方以上
intellectual property 智慧财产
Intentionally = deliberately = purpoly 故意地(反：unwittingly = unintentionally 胡里胡涂地) Inherit 继承
invent 发明
Inventive steps 进步性
Industrial applicability 产业利用性
In principle 原则上而言
Instrument of inheritance 继承证明文件
In respect to 关于
In the abnce 没有什么出现的话
invention patents 发明专利
Infringe 侵权
Infringement 侵权
IP theft 智慧财产遭到盗用
Landscaper 景观设计师
Launch a project 执行一个计划
Legally 合法的
Licensing recordation 授权登录
Licensing deed 授权契约
祛皱美白Jurisdiction 管辖
Madrid protocol 马德里公约(protocol=agreement) Mandate = order = command = dictate = decree 命令mediator = arbitrator 调停人(n. arbitration) Member states 成员国
Misleading 误导
neutral 中庸、不偏不倚(quality of neutral) Necessary drawing 必要图式
Non-statutory subject matter 不予专利要件Novelty 新颖性
Notary 公证人
Official fee 规费
Outscore 外包
Once and for all 一劳永逸
小娃娃跌倒了
On behalf of 以…的名义
Orally 口头的
Patent Authority 专利审核机构
Patentability requirements 专利要件
Pertinent 相关(pertinent code 相关法规)
Pharmaceutical 制药
Preclude = exclude 排除在外
Power of attorney 授权书
Prior act 先前技术
Profit from 从…获利
Reconcile 协调
工资发放证明Refinement = improve 改善
Revelation of technical data 技术性的揭露
Remuneration=reward 酬劳
Restoring 回复
Reciprocal = mutually_favoring 互惠
Testifying 作证
patentee 专利权人
patents 专利
patent act 专利法
patent attorney 专利师(旧：专利代理人)
Patent infringement 专利侵权
Practitioner 专利师
Priority right 优先权(= right of priority)
Priority date 优先权日
public property 公共财
pursuant 依据
pursuant to = according to = on the ground of 根据，以…为理由pertinent 相关(pertinent code 相关法规)
plagiarism 瓢窃
prior-filed 之前帮他提出申请
prescribed period 法定期间
premi 前提
proceeding 诉讼程序, 运作, 行为, 活动纪录, 公报
relief = remedy 救济
revoke 撤销(=recall = relinquish =renounce)
revi 修正
recordal, recordation 登录(专利权授权的登录)
render = deliver 提出
request form 申请表
regulatory agency 主管机关
