谢菲尔德大学建筑学院主要教授的研究方向
建筑学院、景观系(Landscape)和城市与区域规划系(Town and RegionaI PlannIng)共同组成建筑学部(Facu时of ArchiteCturaI Sludies)，这三个系在各自领域名列前茅，共同形成了一个重要的建筑和自然环境研究中心。
其中城市与区域规划系：七位教授、七位高级讲师、五位讲师。
（翻译中黑色字体为校核完的，红色是在线翻译后未校核的）
Academic staff：学术人员
Name | Post | Email address | Rearch interests |
Barry, Dr Janice | Lecturer | j.barry@sheffield.ac.uk | Collaborative natural resource planning, with a particular focus on the involvement of Indigenous peoples. Issues of community land rights and public participation in the British context, with an eye towards developing a new rearch agenda in the nearby Peak District. |
Bibby, Mr Peter | Lecturer | p.r.bibby@sheffield.ac.uk 陆步轩 | Language of planning policy; applications of GIS to problems in public policy. |
Campbell, Prof Heather | Professor of Town & Regional Planning | h.j.campbell@sheffield.ac.uk | Planning, theory & practice; social justice and moral theory; decision making and policy implementation. |
Connelly, Dr Stephen | Senior Lecturer | s.connelly@sheffield.ac.uk | Sustainable development; public involvement in governance; and their interrelationship in planning for sustainability in democratic societies with a particular interest in normative issues of legitimacy and environmental justice. |
Crook, Emeritus Prof Tony | Professor of Housing Studies;
Former Pro-Vice-Chancellor | a.crook@sheffield.ac.uk | Impact of housing, taxation and planning policy on the supply side of the private rented ctor; impact of planning gain on supply of affordable housing; social housing and regeneration policy. |
| 新款猎豹汽车 Crookes, Dr Lee | Teaching Associate | l.crookes@sheffield.ac.uk | Class, gentrification, urban regeneration and housing. |
Dabinett, Prof Gordon | Professor for Regional Studies | g.e.dabinett@sheffield.ac.uk | Spatial policy analysis: urban and regional policy and uneven spatial development in Europe. |
Ferrari, Dr Ed | Lecturer | e.t.ferrari@sheffield.ac.uk | Housing markets; application of GIS to housing market rearch; housing market renewal. |
三月八号Flint, Prof John | Professor of Town and Regional Planning | john.flint@sheffield.ac.uk | Housing policy, housing management, citizenship, crime and anti-social behaviour, neighbourhood renewal and social cohesion and religion. |
Gough, Dr Jamie | Senior Lecturer | ugh@sheffield.ac.uk | Economic and social process at the urban and regional scale in the developed countries, the role in the of the state and wider forms of governance, and the evaluation of public policy towards them. |
Henneberry, Prof John | Professor of Property Development Studies | j.henneberry@sheffield.ac.uk | Structure and behaviour of the commercial and industrial ctors of the UK property market and their interaction with the wider economy and state regulatory systems. |
Inch, Dr Andy | Lecturer | a.inch@sheffield.ac.uk | Politics of planning, planning cultures and planners’ identities. |
Jackson, Dr Cath | Senior Lecturer | c.c.jackson@sheffield.ac.uk | Local property market functioning; retail planning and investment; retail investment diversification几度花开 |
Meth, Dr Paula | Senior Lecturer | h@sheffield.ac.uk | The social development of, and alternative planning contributions made by, marginalid people in post-colonial societies, South Africa in particular. |
Rae, Dr Alasdair | Lecturer | a.j.rae@sheffield.ac.uk | Urban and regional policy, neighbourhoods, Geographic Information Systems(GIS) and spatial analysis, spatial aspects of deprivation. |
Tait, Dr Malcolm | Senior Lecturer | m.tait@sheffield.ac.uk | 自强不息的名人事例The mediation of urban development, professionalism and planning; more generally, theorising planning activity. |
Watkins, Prof Craig
| Head of Department;
Professor of Town & Regional Planning | c.a.watkins@sheffield.ac.uk | The structure and operation of property markets, particularly local housing systems, and the impact of policy on market performance, including the economics of local markets and the relationship between public policy and market behaviour. |
Wagenaar, Prof Hendrik | Professor of Town and Regional Planning | h.wagenaar@sheffield.ac.uk | Participatory democracy and local governance, interpretive policy analysis in the fields of: urban governance, prostitution policy, social welfare, policy implementation and the (unintended) conquences of public policy making. Practice theory. |
While, Dr Aidan | Senior Lecturer | a.h.while@sheffield.ac.uk | State theory and the regulation of society and space; urban and regional economic development; environmentalism; the cultural economy of cities. |
Williams, Dr Glyn | Senior Lecturer | glyn.williams@sheffield.ac.uk | Participatory development, poverty and political empowerment; 'everyday' state power and local political practices; environmental governance and environmental justice. |
| | | | 保护拼音
Professor Heather Campbell
Professor of Town and Regional Planning
Room number: D21
线段图Telephone (internal): 26306
Telephone (UK): 0114 222 6306
Telephone (International): +44 114 222 6306
Email: h.j.campbell@sheffield.ac.uk
主要研究方向：规划，理论与实践，社会正义和道德理论，决策和政策执行。
Academic profile（学术经历）
I was awarded a BA in Geography from the University of Durham in 1987 and an MA in Town and Regional Planning from the University of Sheffield in 1990.
I completed my PhD in the Department of Town and Regional Planning, University of Sheffield in 1990 and was appointed as Lecturer and then Senior Lecturer from 1991 – 99.
I was made Professor of Town and Regional Planning at the University of Sheffield in 1999 and was Head of Department in the Department of Town and Regional Planning fro
m 2003 – 2007.
我于1987年从英国杜伦大学获得地理学学士学位，于1990年在英国谢菲尔德大学获得城市与区域规划硕士学位。
我在1990年获得英国谢菲尔德大学城市与区域规划博士学位，从1991年至1999年被委任为英国谢菲尔德大学城市与区域规划系讲师和高级讲师，1999年，成为英国谢菲尔德大学城市与区域规划教授，并在2003年 – 2007期间，任城市与区域规划系系主任。
Rearch interests：当前研究
How can we judge between better and wor in relation to decisions concerning place and space?（关于场所与空间的决策，我们如何做出好与坏的评判）
More particularly how can we ensure justice in relation to place-related outcomes and process?尤其更重要的是在如何确保场所相关结果和过程的公平公正性？
The are the central questions which dominate my rearch interests and activities. 这是我研究兴趣和活动中的主导核心问题。
Current rearch
In my recent writing I have focud attention on issues of ethical values, just outcomes and the public good as well as the nature of the relationship between knowledge and action. I ek to get beyond critical analysis of inequality and injustice to consider how policy interventions can be rendered more just and equitable. I explore the nature of judgement and justice arguing that just planning is the `art of situated ethical judgement´. This in turn links to the work of others in the Department, who are concerned to explore and develop contemporary conceptualisations of social justice. Complementing this rearch has been an exploration of the role of `technical´ information in policy-making. This has involved studies of the process of technological change, in particular the organisational and institutional issues influencing the effective implementation of computing technologies, such as GIS, and the role of the resulting knowledge in policy-making process. I currently lead the Planning Theory and Practice Rearch Cluster. For further information click here.
在最近的研究中，我都把注意力集中在道德价值、公正结果、公共利益以及知识与行动的关系性质等问题上。我希望能够超越不平等和不公正的批判性分析，从而考虑提出更加公
正和公平的政策干预。我在探索评判和公正的本质，争辩合理的规划是合理伦理道德评判的艺术。对于涉及探路和发展当代社会正义概念化的部门里的其他人的工作，我们要依次顺序链接。本次研究的补充是一种探索，研究技术信息在政策制定中所扮演的角色。这涉及技术变革的研究，尤其是在组织上和体制上的问题，这将影响到如GIS等计算机技术的有效实施，以及在决策过程中所产生知识所发挥的作用。目前，我负责该方面的规划理论与实践研究集群。
Teaching
My teaching eks to explore the interface between conceptual ideas and public policy-making about space and place. Currently I am teaching modules which examine questions of ethical values and knowledge in planning, justice and theory and ethics in the built environment.
我的教学旨在探讨概念想法与场所、地方公共决策之间的接口。
目前，我的教学课程主要在检查道德价值在规划中存在的问题，以及建设环境中的正义、理论和道德。
招工难I teach on a range of undergraduate and postgraduate cours including:
TRP326 Values, Theory and Ethics in Planning规划中的价值观，理论和道德
Aims/Description: This cour explores the interrelationships between theoretical debates within spatial planning and everyday practice. The aim is to provide an introduction to the theoretical debates in planning with particular focus on the values and ethical dilemmas underlying spatial planning practice in Britain. It should be noted that the planning activity provides the focus for the cour but that the issues and concerns are also linked to the work of other built environment professionals.
说明：本课程探讨在空间规划理论争论和日常实践之间的相互关系。我们的目标是提供一个介绍在规划的理论辩论，尤其侧重于价值观念和伦理困境置于相关空间规划之下的做法。应该指出的是，在规划活动提供了本课程的重点，但这个议题和关注点也涉及到其他建筑环境专业人士。
TRP 6403 Values in Planning规划价值论
This cour explores the inter-relationships between theoretical debates within planning and everyday practice. An awareness of theoretical debates is crucial to understanding the assumptions implicit in spatial planning practice and the challenges confronting practitioners - what frameworks are available to help planners to decide how to act and to determine whether their actions have been appropriate or otherwi? This rais fundamental questions about the very nature of spatial planning and the way it is currently practid. The cour, therefore, address such questions as: what are the justifications for spatial planning and what goals should it have? What methods should guide the work of practitioners? Is the spatial planning system fair and just? What constitutes ethical action in spatial planning? Particular emphasis is placed on the dilemmas faced by individual practitioners in conducting their day-to-day work. The British planning system forms the focus for the cour but it also draws on personal experiences derived from other work environments and planning contexts during the minars.
