二语习得中的中介语石化现象及对外语教学的启示

更新时间:2023-07-30 15:10:44 阅读: 评论:0

肠道不好怎么调理
二语习得中的中介语石化现象及对外语教学的启示
1 中介语石化现象
中介语石化(Interlanguage Fossilization)是指学习者在学习外语过程中,把学习的外语进行思维处理,但最终产生的不是原汁原味的外语语言特点,而是保留其本身的母语语言结构的一种言语。中介语石化也常常表现为学习者在说话时经常同时使用自己的母语特征、母语语音。app是什么意思
一般来说,当学习者来到一个外语环境,和一些母语者同时说话时,他们会憋住自己的母语,采取些许的外语发音,并取得一定程度的口头回复,但这些口头回复只是母语的表达方式,无法完全显示出外语的特点。这就是中介语石化的现象。
牛肉炖多久2 对外语教学的启示
中介语石化的出现,在外语教学实践中有很重要的指导作用。
首先,外语教师要尊重母语的影响,改变中介语石化现象最重要的方法就是帮助学习者发现
他们自己的母语对学习外语的影响,并尽量避免这种影响。学习者要清楚它们自己的母语结构特点,以及这些特点如何影响学习外语的过程,并加以利用,使自己掌握外语者的特点,不被自己的母语模式所约束。
冰箱的排名其次,外语教学应考虑重视学习者的自身因素。有些学习者学习外语时,会受到自身的特征影响,例如遗传背景、个性类型等在中介语石化的形成上起着至关重要的作用,而这些是学习者自身的因素,外语教师在教学时就要重视这些因素的影响。
最后,外语教师也要注意营造良好的学习氛围。外语教学时,学习者学习外语的兴趣和动机是重要因素,在班级中发挥着举足轻重的作用,良好的激励机制能够让学习者有意识的让自己的外语进行改变,从而减少中介语石化的现象。
总之,中介语石化的现象对外语教学的启示要求教师要尊重母语的影响,有认识到学习者自身因素的影响,并积极营造良好的学习氛围,从而减少学习者中介语石化的现象,使学习者能够更好地掌握外语。
家的诗词>鸟的诗句古诗>韩国与朝鲜的关系

本文发布于:2023-07-30 15:10:44,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/1102097.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:母语   学习者   外语   影响   因素
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图