奠仪白信封的写法(7篇)
以下是网友分享的关于奠仪白信封的写法的资料7篇,希望对您有所帮助,就爱阅读感谢您的支持。
篇一
信封的写法
在信封正面的左上角,写上发信人姓名、地址。在信封上面中央偏左一点,写收信人的姓名、地址(如图1)。如果信封的正面写不下发信人的姓名和地址也可写在信封反面的三角尖上。如果信件不是邮寄,而是托人转交,可在信封的左下角写上kindness of...(受托人的姓名)或By courtesy of...(受托人的姓名)或By favour of...(受托人的姓名)。以上这些字样都等于中文的“敬烦某某转交”。
如果是介绍信,由被介绍人面交,可在信封左上角写上
Introducing Mr.(Mrs.,Miss,etc.)(姓名)或T o introduce...(姓名)或Recommending ...(姓名)。以上这些字样等于中文中的“兹介绍某人……”。新郎父亲婚礼致辞
在信封的左下角可以写上信件的性质,如Personal或Confidential或Private,这些字样等于中文的“亲启”或“绝密”。如果需要还可以注明Immediate或Urgent或Rush,这些字样等于中文的“急件”。视需要也可以注明Attention of...,等于中文的“请某人拆阅”或“请某人处理”。
写在信封左上角“A”的位置的字样,如:
If undelivered,plea return to(无法投递,退回原处)
After 10 days,plea return to(十天后请寄回)
Return Postage Guaranteed(回信邮资已付)
Via San Francisco(经由旧金山)简陋
By airmail to San Francisco,by train to Hong Kong.(到旧金山用航空,到香港用火车)写在信封中间上方“B”的位
置的字样,如:
Printed Matter(印刷品)
Sample(样品)
Sample of No value(无价值的样品)
With Compliments(赠品)
Photo Only(内有像片,请勿折叠)
大兴安岭在哪里写在邮票下面“C”的位置的字样,如:
Via Airmail;By Airmail;Par Avion(航空)
写在信封左下角“D”的位置上的字样,如:
Introducing Mr....(兹介绍……先生)
Kindness of Mr....(敬烦……先生转交)
Per favor of Mr....(敬烦……先生转交)
作出积极贡献Private(亲启)Personal(私函)Confidential(密函)Registered(Reg.,Regd.)(挂号)Urgent(急件)Immediate(急件)
古泰拳forward(请转交)
Care of(c/o)(请……转交)Plea Read dress(请转寄)Post Restante(留存邮件)Care Postmaster(留存邮局)
篇二
如果你要回信,信封正面写正面左上角写“寄往某国”(中文)
再换行从左写起(英文)
如
当归红枣鸡蛋
T om
125 Garden Avenue
T oronto, Ontario M3HIVF
Canada
写的时候最好都用大写
英文信封的写法
1、在信封的左上角写「寄信人」的名字和住址。
2、在信封的中间或右下角偏左的地方写「收信人」的名字和住址。
3、寄信人不自称Mr.、Mrs.或Miss,但是在收信人的姓名前则必须加上尊称Mr.、Mrs.或Miss以示礼貌。
4、住址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。
5、在信封的右上角贴上邮票。
6、信封上的邮政区号(zip code),在美国州名之后以五位数阿拉伯数字表示,前三位数代表州或都市,后两位数表示邮区,至于邮政区号10027的念法是one double o two ven。
7、住址中常用字:有简写的多用简写:
益生元是什么
楼 2F) 巷Lane ( e.g. Lane 194) 段Section;Sec.
(e.g. Sec.Ⅱ) 弄Alley (e.g. Alley 6) 路Road;Rd.( e.g. Chunghua Rd.) 街Street;St.(e.g. Yangkwang St.)
篇三
麒麟丸信封写法
日语信封有直式(竖式)信封和横式信封两种。直式(竖式)信封也称日本式,横式信封也称西式。这两种信封的写