旅游景点 tourist attraction; tourist destination; scenic spot; places of tourist attraction
自然景观 natural splendor/attraction
避暑胜地 summer resort
国家公园 national park
出土文物 unearthed cultural relics
古建筑群 ancient architectural complex
陵墓 emperor's mausoleum/tomb
古墓 ancient tomb
洞穴 cave
石笋 stalagmite
钟乳石 stalactite
石窟 grotto
坛 altar
亭 pavilion
台 terrace
廊 corridor
楼 tower; mansion
庵 buddhist nunnery
江河湖泊 rivers and lakes
池潭 ponds and pools
堤 cauway
舫 boat
榭 pavilion;hou on a terrace
水榭 waterside pavilion/hou
琉璃瓦 glazed tile
城堡 castle
教堂 church;cathedral
宫殿 palace;hall;chamber
皇城 imperial city
行宫 temporary imperial palace for brief stays
御花园 imperial garden
四大金刚 the four guardians
十八罗汉 the eighteen disciples of the buddha
甲骨文 inscription on oracle bones减肥早餐
青铜器 bronze ware
景泰蓝 cloisonne enamel
手工艺品 artifact;handicrafts
苏绣 suzhou embroidery
唐三彩 tricolor-glazed pottery;ceramics of the tang dynasty
字画卷轴 scroll of calligraphy and painting
小丑一半哭一半笑图片 国画 traditional chine painting
文房四宝
the four stationery treasures of the chine study including writing brushes, ink sticks, ink stones and paper
工艺精湛，独具匠心 exquisite workmanship with an original/ingenious design
湖光山色 landscape of lakes and hills
依山傍水 enclod/surrounded by the hills on one side and waters on the other
景色如画 picturesque views
湖石假山 lakeside rocks and rockeries
山清水秀 beautiful mountains and clear waters
诱人景色 inviting views
园林建筑 garden architecture
佛教名山 famous buddhist mountain
丝绸之路 the silk road/route
Men's/Women's Diving Synchronized 10m Platform
男子/女子10米双人跳台
canoe/kayak
划皮艇
canoe slalom
轻舟激流
sailing
帆船运动
repechages
(赛艇和击剑等运动的)补充赛
体操：gymnastics
rings吊环
balance beam
平衡木
trampoline
鞍马
vaulting hor
跳马
Women's Artistic Gymnastics Uneven Bars
竞技体操女子高低杠
Women's Artistic Gymnastics Beam
竞技体操女子自由体操
Men's Artistic Gymnastics Parallel Bars
竞技体操男子双杠
Men's Artistic Gymnastics horizontal Bar
竞技体操男子单杠
赎罪的羔羊Men's/Women's Artistic Gymnastics Team Finals
男子/女子团体竞技体操
Men's/Women's Artistic Gymnastics All-Around Finals
竞技体操男子/女子个人全能决赛
Men's/Women's10m Platform
男子/女子10米跳台
Men's/Women's 3m Springboard
男子/女子3米跳板
Men's/Women'sSynchronized 3m Springboard
男子/女子3米双人跳板
Men's/Women's Shooting 10m Air Rifle
男子/女子10米气步枪
Men's/Women's Shooting 10m Air Pistol
男子/女子10米气手枪
Shooting Trap
多向飞碟
Shooting 10m Running Target
10米移动靶
shooting 25m Pistol
25米运动手枪
sprint/middle-distance/long run
短/中/长距离跑
marathon
马拉松
relay race; relay
接力
hurdles; hurdle race
跨栏
walking; walking race
竞走
steeplecha
障碍赛
high jump
跳高
潦草
pole jump,pole vault
撑竿跳高
long jump
跳远
high skip and jump
三级跳
shot put
推铅球
discus
铁饼
weight throw
链球
gavelock,javelin
标枪
decathlon
男子十项全能（100米跑、跳远、铅球、跳高、400米跑，110米跨栏跑、铁饼、撑竿跳高、标枪、1500米跑）
八年级上册物理笔记 heptathlon
初五能出门吗
女子七项全能（1000米跨栏跑、跳高、铅球、200米跑、跳远、标枪、800米跑）
triathlon
铁人三项：游泳（1500米）；自行车（40公里）；跑步（10公里）
400 medley
400米混合泳
freestyle
自由泳
击剑：Fencing
Men’s/Women’s Fencing Sabre
击剑男子/女子长剑
生物备课大师Men's Fencing (Team) Foil
击剑男子（团体）花剑
Women’s FencingFoilpp塑料杯
击剑女子花剑
Men's/Women’s Fencing (Team) Epee
击剑男子/女子（团体）
举重：Weightlifting
Women's Weightlifting 63kg
女子63公斤级挺举
Women's Weightlifting 75+ kg
女子75公斤以上级抓举
Women's Weightlifting 69kg
女子69公斤级抓举
Women's Weightlifting 53kg
举重女子53公斤级抓举
Men's Weightlifting 56kg
男子56公斤级挺举
Men's Weightlifting 77kg
举重男子77公斤级抓举
球类运动：ball games
golf
高尔夫球
cricket
板球
hockey
曲棍球
volleyball
排球
badminton
羽毛球
able tennis
乒乓球
baball
棒球
basketball
篮球
football/soccer
足球
tennis
网球
rugby
橄榄球
softball
垒球
handball
手球
water polo
水球
自行车: cycling
individual/team pursuit
个人/团队争先赛
Women's 500m Time Trial
女子500米计时赛
Men's 1km Time Trial
男子1公里计时赛
Men's/Women's Team Sprint
男子/女子个人追逐赛（男4000米，女3000米）
Men's Team Sprint
男子团队追逐赛（4000米）
Men's/Women's Points Race
男子/女子记分赛
Men's Keirin
凯林赛
Men's Madison
麦迪逊赛
Cycling Mountain Bike：Cross Country
山地车：越野
拳击：boxing
跆拳道: taekwondo
滑冰: ice skating
figure skating
花样滑冰
摔跤: wrestling
freestyle wrestling
自由式摔跤
Greece-Roman wrestling
古典式摔跤
马术：equestrian
dressage
盛装舞步
jumping individual show jumping
单马超越障碍比赛
eventing
综合全能马术比赛
箭术: archery
breaststroke
蛙泳
butterfly
蝶泳
backstroke
仰泳
Men's/women's 4x100 freestyle
男子/女子4x100混合泳接力
沧州南一寺临河干⑴，山门⑵圮于河，二石兽并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得，以为顺流下矣。棹⑶数小舟，曳铁耙，寻十余里无迹。一讲学家设帐⑷寺中，闻之，笑曰：“尔辈不能究物理⑸，是⑹非木柿⑺，岂能为暴涨携之去? 乃石性坚重，沙性松浮，湮⑻于沙上，渐沉渐深耳。沿河求之，不亦颠⑼乎?”众服为确论。
•一老河兵⑽闻之，又笑曰：“凡河中失石，当求之于上流。盖石性坚重，沙性松浮，水不能冲石，其反激之力，必于石下迎水处啮沙为坎穴。渐激渐深，至石之半，石必倒掷坎穴中。如是再啮，石又再转。转转不已，遂反溯流逆上矣。求之下流，固颠；求之地中，不更颠乎?”如其言，果得于数里外。然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可据理臆断欤!
