点击职业英语第二册学生频道 (Zoom In II)
第3单元夏天的好句 7. Reading (page 30)
C. Find out which is better for your health: to be heavy and exerci regularly, or to be thin and not exerci.
↘ ↘ ↘ ↘
Samantha Rogers, a New York writer in her late 30s is a big woman. But this doesn’t usually
萨曼莎·罗杰斯，纽约作家，快40岁了，是个大块头的女人。 但这却并没有给她带来太多
↘ ↘ ↘ ↘
bother her. She has a good life. She buys good quality food, and tries to follow a healthy diet. She
的困扰。 她生活得很好。 她常买优质的食物，饮食习惯很健康。
↘ ↘
sleeps eight hours a night. She walks or cycles to work. She goes to her health club or jogs almost
她每晚睡8小时。 每天步行或者骑脚踏车去公司上班。 她几乎天天都去健身俱乐部或者进行慢跑。
↘ 护肤品的使用顺序及涂抹方法↘ ↘ ↘
every day. She’s 180 centimeters tall and weighs 93 kilos. To some people she doesn’t look very
她身高180厘米，体重93公斤。对于有些人来说，其实她看起来并不是非常超重。
利率与汇率的关系 ↘ ↘黄豆子 ↗
overweight. However, according to the United States government, Samantha Rogers is obe.
然而，根据美国政府的数据衡量的话，她属于肥胖体型。
↘ ↘
To Rogers, the idea of being obe is very uptting. Although she isn’t slim, no one would 对于罗杰斯来说，肥胖这个说法实在让人太难以接受了。虽然她并不苗条，但也不能说是肥胖啊。
↘ ↘ ↘ ↘
say that she is very fat. She feels great and leads an active life. Think of Olympic weight lifters or
她自我感觉很好，并且生活方式健康。想想那些奥运会的选手或者
↘ ↗ ↘
Sumo wrestlers. They are overweight by the standards but they are also very strong. So the 观后感200字
相扑运动员吧，按照这些数据标准老说他们都很肥胖，但他们都是强壮有力的。所以，
↗ ↗ ↘ ↗ ↘
question for Rogers and others like her is this: Can a person be both in great shape and heavy?
罗杰斯和其他想她一样的人都面临这样一个问题：一个人难道不可能虽然体重超标但却身体状态很好么？
↘ ↗
Doctors and health professionals discusd that question at meeting of the American College
医生和健康专家本月在美国运动医学院召开了一次会议，共同探讨了这个问题。
↗ ↘
of Sports Medicine this month.
↗ ↗ ↘
Dr. Roberta Sinclair, an obesity rearcher at the University of Quebec, feels that exerci
罗伯塔·辛克莱博士，魁北克大学肥胖症研究专家，认为仅仅依靠运动是不能减少心脏病风险的。
↗ ↘
alone cannot stop heart dia.
↘ ↘ ↘
“Samantha Rogers is exercising. This is good. But she also needs a low-fat diet to help her
“萨曼莎·罗杰斯一直保持运动， 这很好。 不过她也仍然依靠低热量饮食来帮助
↘ ↘ ↘ ↗ ↘
lo 11 to 13 kilos,” said Dr. Sinclair. “With obesity there is a major risk of heart trouble.”
减掉11至13公斤体重。”辛克莱博士说， “肥胖症最主要的风险就是心脏问题。”
↗ ↗ ↘
Dr. Steven N. Johnson, a doctor with the Dallas Medical Institute, disagrees. “Her exerci
史蒂芬·N·约翰逊博士，达拉斯医学院研究所的医生，则不同意这个观点： “她的日常
↗相面学 ↘ ↘省的多音字 ↗ ↗ ↘
routine is improving her health,” Dr. Johnson said. “She’s better heavy and exercising than thin
运动 (习惯) 有助于她的身体健康，” 约翰逊博士说， “虽然胖但保持运动比虽然瘦但从不运动要好得多。
↘ 画七星瓢虫↘ ↘
