EN71-3玩具安全翻译本(精)

更新时间:2023-07-21 20:57:45 阅读: 评论:0

EN71.PART.3譯本
歐洲標準
EN71
第三部分 1988/12
關鍵詞:
玩具 安全要求 防止意外事故 孩子 材料 毒性 測試 果斷 遷移 金屬
英文版本
玩具安全
確定成份的遷移
安全設計
学规
第三部分:確定成份遷移
這項歐洲標準在1988/12/20被CEN接受認可.CEN成員被限制遵守這些CEN/CENELEC的準則需求,這些準則保證了給予這些歐洲標準成為國際性標準地位.不得有任何改變.
涉及到這項國際標準的清單和著書目錄可從CEN中央秘書處和CEN成員那里獲得.
這本歐洲標準存在的官方文本(英語,法語,德語),在其它語言環境下譯成的,並已通知中心秘書處,以示具有同等地位.CEN國際標準組織的成員有:澳大利亞,比利時,麥,芬蘭,法國,德國,希臘,愛爾蘭,冰島,意大利,盧森堡,荷蘭,挪威,葡萄牙,西班牙,瑞典,瑞士,和聯合酋長國.
第 1 頁,共 9 頁
EN71.PART.3譯本
CEN
依據歐洲提供的設計標準
CEN發展摘要
1985年3月份歐共體發出通知, CEN技術局委員會負責一項新儀案的準備作,這項提玩具的安全(1988年5月3日公布的88/378/EEC涉及到作為委員會的指導項目).在這信息的基礎上,CEN BT(技術局委托)在CEN/TC52屆中央秘書處核準,並擔任EN71PART 3.的修訂工作.
由CEN授權,要求測試方法的修訂,關于1985年8月9日提出,最後的CEC授權在1986年9月29日之前,一項授權草案EFTA與一項CEC授權草案共有同等地位,都是來自于1986年1月30日前由歐洲自由商會共同體即EFTA.
1985年8月20日的CEN/TC52屆會議建立起來的CEN/TC52/ WG 1工作組,並由該工作組準備最後的一份工作草案.(該測試方法是唯一的),EN71 PART.3的修訂權來源于CEC與EFTA的授權.
WG1工作組先後于1985年9月在柏林,1985年10月在阿姆斯特,1986年4月在哥本哈根和1986年10月在STRESA集會商討有關事宜.
1985年10月召開的CEN/TC52屆會議上質詢了歐洲標準第四項草案,並獲得通過.
該要求表明,這可能是準備的最後一份草案,並于1987年10月27日與28日在曼徹斯特召開的,第5屆WG1會議.1987年10月30日如召開的CEN/TC52會議通過修訂本草案,並由中央秘書處選舉產生作為一個最後草案的歐洲標準.
1987年2月20日的一份草案標準,則呼吁玩具中化學道具的安全要求,生物利用的合成原則已由CEC傳給CEN以後,在1987年9月6日召開的會議上則提出要求EFTA相應要求的某些金屬轉移之極限值.
1987年10月28日到29日在曼徹斯特召開的CEN/TC52/WG2屆會議上的工作任務是完成最後的工作草案工作組最後成功地完成了該草案,並在1987年10月30日的曼徹斯特會議上,由CEN/TC52批準通過,大量的生產流程工藝必須遵守該草案的歐洲標準.
WG2于1988年6月6日到7日在巴黎再次相會,其意旨在于考慮咨詢流程工藝之前的討論工作,
該修訂的工作草案是有所準備的,並在1988年6月8日CEN/TC52屆會議上批準通過(含有該草案PART 71 3的測試方法),CEN中央秘書處形式上作出表決作為產品要求的歐洲標準.
EN71-3-2的第一次修訂本結果是在巴黎召開的第52屆CEN/TC會議上,
被確定
第 2 頁,共 9 頁
EN71.PART.3譯本
的,該標準的修訂本輪廓和引入流水線測試相應之材料進入考慮與修訂階段,尤其是金屬材料部份,
根據CEN/CENELEC委員會規程要求,要受到隨著歐洲標準限制的國家主要有: 比利時,丹麥,芬蘭,法國,德國,希臘,冰島,愛爾蘭,意大利,盧森堡,荷蘭,挪威,葡萄牙,西班牙,瑞典,瑞士和英國.
前言部分
這項標準是歐洲標準關于玩具安全方面的第三部分
該標準的第三部份與第一部份相聯系,具有獨特的前部份和第一部份的條款1與2 生物利用
程度的結果來自于玩具的使用與否,作為一項目標,每天不得超越的水帄標準為:
以這標準部份為基礎已被廣泛使用. 由于這項形式的闡述有必要將玩具材料的吸入固定在較高的極限範圍,每個極限數值均已固定較高適合極限,作為一個工作標準,假設每天帄均從玩具材料中吸入8mg是可以接受的,在已被知的某些個別案例的形式上可能超標,每天吸入的化合物在8mg以上,其極限獲得各式有毒成份單位是:mg/g,這形式上獲得測定最小孩子的暴露出有毒成份,並保證分析出其理由及完成的工作情況.
1.目標
歐洲標準部份的特殊要求和原子遷移的測試方法,其來源于玩具材料的原子成份有:As,Sb,Ba,Cd,Cr,Pb,Hg,Se,
這項要求不是描述其它潛伏的結果,而是來源于其它化學材質在玩具製造之中的使用.
2.應用部份:
參閱歐洲標準第一部份
這部份包括原子遷移的測試方法與要求,其來源于玩具材料及玩具部份,除去材料不可接近的部份(參閱第一部份4.17)
其要求包括來源于跟隨玩具材料的遷移:
-----油漆外層,漆類物,膠膜,打印墨水和類似外層.
-----高聚物和相同材料
-----紙質與板材
十二生肖排行榜顺序第 3 頁,共 9 頁
EN71.PART.3譯本
-----紡織品
-----大量有色材質(如:不合格的木質與皮革)
-----金屬材料
-----材料的劃痕,(如存在于橡膠和筆水之中的材料)
-----模具材料和凝膠
-----漆(舍痕漆),漆類物,膠膜,半透明光澤涂層粉劑和類似材質,存在固體與液體,均在玩具之中顯露出來.
注釋:
动物运动会這項標準之意旨,高聚物和類似材料從文本之中作考慮.
這項標準不能應用到類似材料之外的材料之中去.
--------目前在玩具行業打算買到嘴用玩具(如玩具樂器)
--------目前在一個玩具/其任何可卸下被測試部份依據為第一部份),通過模具A的狹縫進行測試,依據第一部份的4.22
玩具或者玩具的部份由于他們的功能,大小,尺寸或其它標識,明顯除去任何危險物的吸收,沖洗/吞沒,承擔小孩的安全標準與可預見的活動情況,這部份標準不能被忽視.
3.標準:
EN71-1:1988玩具安全,第一部份:機械和物理性能.
ISO3696:1987水在實驗室使用,特別在測試方法中應用更廣泛.
4.說明:
EN71之一部份意旨在于跟蹤解說及應用.
4.1 基材:基材上面覆蓋的外層是沉積物
4.2 外層:所有基材上的外層覆蓋物,.
4.3 一種方法的檢測極限:其空白測試為3次.
4.4 剝落外層而不影響基材部份.
5.要求部份:
成份的遷移來自于玩具或玩具部分,尤其在條款2中當測試依條款8..9.10進行時完全受到議案1的限制.
議案1:成份轉移的限制來自于玩具材料易接近部份.
測試方法產生的適當的標準差將依據條款11作出解釋.神机妙算是什么意思
注釋:不同的實驗室測獲得的試結果的差羿將帶入符合與否的考慮之中. 第 4 頁,共 9 頁
EN71.PART.3譯本
6.原理:
從來自于玩具中,並在容器中溶解4h,使之完全溶解,後進行萃取.
7.試劑及儀器:
注釋:
標準製成試劑,材料與儀器,如火焰原子吸收光譜儀,則要依據條款10進行測試.嫦娥
7.1.試劑
在分析過程之中,僅使用具有分析等級的試劑.
7.1.1.0.07mol/l HCL溶液
小学生学习计划表
门泊东吴万里船的上一句7.1.2. 0.14mol/l HCL溶液.
7.1.3. 2.0mol/l HCL溶液
7.1.4. 6.0mol/l HCL溶液
7.1.5. 酸性C2H3CL3或其它適宜溶劑
7.1.6 在ISO3696中純淨水的要求在3等以上
7.2 儀器
7.2.1. 金屬篩網的孔徑為0.5um
7.2.2. PH計要求精度達到單元.
7.2.3. 隔膜瓷制濾器尺寸大小為0.45um
8.測試部分之試劑.
試驗樣品是市上銷售的玩具,測試部份來自于不特定的實驗樣品
換句話說測試部份取材于材料之中,具有典型的代表性.
對任何一個玩具來說不論打算拆開或沒有使用工具打開,每片都應當考慮使之分離.
8.1.油漆的外層,漆類,物質,膠膜,打印墨水和類似材料.最火的男明星
擦去實驗樣品的外層並在實驗條件下粉碎,從中通過也孔徑為0.5um的金屬篩網,並取出一份不少于100mg的樣品.

本文发布于:2023-07-21 20:57:45,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/1091031.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:標準   玩具   材料   要求   測試   部份
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图