英国标准 金属产品－检验文件的类型
目录
页码 序。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。3
1 范围。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。4
2 术语及定义。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。4
3 基于常规检验的检验文件 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
4 4基于特异性检验的检验文件。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。4 5检验文件的验证及传播。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
5 6由中间商传播的检验文件。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。5 附件A 检验文件的总结。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
6 附件ZA 欧洲标准及EU指令97/23/EC基本要求间的关系。。。。。。。。。。。。。。。。
7 参考书目。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。9
序
此文件(EN 10204:2004)已由IBN的附属机构技术委员会ECISS/TC 9“发运及质量控制的技术状态”进行编制。
此欧洲标准应有国家标准所给出的状态，同时有出版号及背书，最近的2005年4月，同国家标准相关
矛盾处应在2005年4月版中进行相应的撤消。
此文件取代EN 10204：1991版
同EU指令97/23/EC之间的关联，见附件ZA
主要发生更改的地方有：
－ 新的定义：“生产厂商”， “中间商” ， “产品规范”
十大整体橱柜
－ 检验文件编号的缩简
－ 之间的2.3类型取消
－ 3.1替代之前版本的3.1B
－ 3.2替代之前版本的3.1A，3.1C及检验报告3.2
学做小点心
通过CEN/CENELEC内部规定，下列国家的国家标准组织将此包含进来以执行此欧洲标准：奥地利，比利时，塞浦路斯，捷克共和国，丹麦，爱沙尼亚，芬兰，法国，德国，希腊，匈牙利，冰岛，爱尔兰，意大利，拉脱维亚，立陶宛，卢森堡，马耳他，荷兰，挪威，波兰，葡萄牙，斯洛伐克，斯洛文
尼亚，西班牙，瑞典，瑞士及英国。
1范围
1.1此文件规定应用于供应商的不同类型的检验文件，符合订单要求，发运的所
网络阅读有金属产品，如板材，棒料，锻件，铸钢，所有任何形式生产的此类产品。
1.2此文件可能也应用于非金属产品
1.3此文件用于产品范围规定了技术发运状态的产品
注1 信息的清单可能包含了在适当文件中可能找得到的检验文件，如用于金属的EN 10168标准
注2 附件A给出了不同检验文件的总结
伴郎服2术语及定义
以下术语及定义用于此文件
2.1常规检验
由生产厂商按其自己的流程进行的检验，以评估以同样产品规范及同样生产流程制造的产品是否符合订单的要求。
被检产品不必为实际供应品。
坐地虎
2.2特异性检验
在发运前对要供应的产品或供应产品中的测试件按产品规范进行检验，以验证这些要发货的产品符合订单要求。
2.3生产商
按订单要求及产品规范中规定的性能生产相关产品的组织。
2.4中间商
接受来自生产厂商的供货，然后在不进行任何深加工或会改变订单及相关产品规范中规定的性能的加工情况下，再次供货的组织。
2.5产品规范
完成订单中以书面形式说明的相关技术要求，如：相关制度，标准及其它规范。
3基于常规检验的检验文件
3.1订单为“2.1类型”的符合性声明
文件中生产厂商声明其所供应产品符合订单要求，但不含测试结果。
3.2“2.2类”测试报告
含雪字的诗句文件中生产厂商声明其供应的产品符合订单要求，并提供基于常规检验所测得的测试结果。
4基于特异性检验的检验文件
4.1检验证书3.1中的“3.1类”
由生产厂商发出的文件中声明其供应的商品符合订单要求，并在其中提供测试数据。
测试件及测试的内容都由产品规范，正式的规章及对应的条例或订单来定义。 由生产厂商授权的独立于生产部的检验代表对文件的有效性进行验证。
生产厂商应可以将其在最初常规检验中所得的或其使用的采购件的相关测试数据转移至3.1类检验证书上，并可提供生产厂商的追溯流程及其要求的对应的检验文件。穿衣法则
4.2检验证书3.2的“3.2类”
生产厂商授权的独立于生产部门的检验代表及采购商授权的检验代表或官方机构指派的检验员所准备的符合订单要求并含测试数据在内的文件。
吹毛求疵读音生产厂商应可以将其在最初常规检验中所得的或其使用的采购件的相关测试数据转移至3.2类检验证书上，并可提供生产厂商的追溯流程及其要求的对应的检验文件。
5检验文件的验证及传播
检验文件应由负责人进行验证（签名且职务）
文件的保留及传播应同时有电子版及纸制文件两式。
6中间商检验文件的传播
中间商仅只能传播由生商厂商提供的检验文件的原始件或复印件而不作任何修改。文件的完成应使用适当产品标识方法以确保产品和文件间的相互追溯。
原始文件的复印是允许的，提供：
－采用的追溯流程
－可以根据需求提供原始件
当制造复印件时，可允许按原始发运的数量改成实际发运的部分数量。
