fitbit⼿表中⽂说明书_fitbit感觉智能⼿表动⼿
fitbit⼿表中⽂说明书
I’ve worn a Fitbit nearly every day for the past decade — from the company’s original to its recent Versa smartwatch. That’s why I was excited this week to receive the , Fitbit’s newest wearable and its most advanced smartwatch to date. Retailing for and packed with more nsor technology than any other watch on the market, the Sen officially begins to ship on September 25. My Sen arrived three days early through a premium access program, making me one of the first consumers in the world to try out the watch. I’ll be testing the Sen in detail here on OneZero and doing deep dives into its stress monitoring, sleep tracking, exerci, and connectivity features. (OneZero paid for the watch so I could review it here; Fitbit did not provide a free review device or compensate me in any way.)
在过去的⼗年中，我⼏乎每天都佩戴Fitbit –从公司最初的到其最新的Versa智能⼿表。 这就是为什么我在这个星期兴奋的接收，Fitbit的最新耐磨，其最先进的智能⼿表⽇期。 零售并配备了⽐市场上任何其他⼿表更多的传感器技术，于9⽉25⽇正式开始发货 Sen通过⾼级访问计划提早三天到货，使我成为全球第⼀批使⽤该产品的消费者之⼀试试看。 我将在OneZero上详细测试Sen，并深⼊研究其压⼒监控，睡眠跟踪，运动和连接功能。 ( OneZero为⼿表付款，因此我可以在这⾥进⾏评论； Fitbit没有提供免费的评论装置或以任何⽅式补偿我。)
With the Sen, Fitbit has doubled down on what it does best: track your health. Yes, the Sen includes the option to install from partners like Spotify and Starbucks. But apps have never been Fitbit’s strong suit. I’ve worn a Fitbit Versa for more than a year, and I’ve ud the third-party apps only a handful of times.
借助Sen，Fitbit可以将其最擅长的功能加倍：跟踪您的健康状况。 是的，Sen包含⽤于安装来⾃合作伙伴(如Spotify和星巴克)的的选项。 但是应⽤程序从来都不是Fitbit的强项。 我已经佩戴Fitbit Versa超过⼀年了，并且仅使⽤过⼏次第三⽅应⽤程序。
Tracking steps, heart rate, sleep, and other health metrics is Fitbit’s core appeal, and I think the company does it better than anyone el. The Sen pivots hard to that core, with that explicitly calls the Sen an “advanced health watch” —and it boasts the to back that up. This is a great move for Fitbit overall, especially since its pending would likely give it access to Android and the Play store and thus far better apps down the road.
追踪步数，⼼率，睡眠和其他健康指标是Fitbit的核⼼吸引⼒，我认为该公司⽐其他任何⼈都做得更好。 Sen很难以该核⼼为中⼼，通过明确地将Sen称为“⾼级健康⼿表”，并且拥有来证明这⼀点。 对于整体⽽⾔，这是⼀个伟⼤的举动，特别是因为Fitbit即将这可能使其可以访问Android和Play商店，从⽽获得更好的应⽤。
True to its name, the Sen is literally . It has the standard offerings of any health-oriented smartwatch, including an accelerometer and gyroscope to track steps and movement. It also displays the glowing green LEDs of Fitbit’s proprietary PurePul 2.0 continuous heart rate tracker. The Sen adds onboard GPS — an upgrade over the Versa, which required you to sync with a phone to u GPS tracking. With the Versa, you had to carry your phone with you if you wanted to map a run or hike, but with the Sen, you can u GPS directly on the watch.
真正意义上的Sen字⾯上。 它具有任何⾯向健康的智能⼿表的标准产品，包括⽤于跟踪步伐和运动的加速度计和陀螺仪。 它还显⽰Fitbit 专有的PurePul 2.0连续⼼率追踪器的绿⾊发光LED。 Sen会添加板载GPS，这是对Versa的升级，需要您与⼿机同步才能使⽤GPS 跟踪。 使⽤Versa，如果要绘制跑步或远⾜路线，则必须随⾝携带⼿机，但是使⽤Sen，您可以直接在⼿表上使⽤GPS。
Multiple nsors are visible on the back of the Sen.
Sen背⾯可以看到多个传感器。
The Sen adds veral new nsors, one of the most interesting of which is an (EDA) nsor built into the watch’s bevel. Sometimes also called a galvanic skin respon nsor, it measures minute changes in skin conductance, which can . Basically, it’s a stress nsor.
Sen增加了⼏个新传感器，其中最有趣的是内置在⼿表斜⾯中的⽪肤(EDA)传感器。 有时也称为电动⽪肤React传感器，它可以测量⽪肤电导的微⼩变化，该变化可以。 基本上，这是⼀个压⼒传感器。
The Sen also includes a skin temperature nsor, likely embedded in the watch’s mirrored back, and an electrocardiogram (ECG) nsor, which measures heart rhythms and detects atrial fibrillation — and was approved by the FDA only . Like most recent-generation Fitbits, the Sen includes a pul oximeter, which measures the level of oxygen in your blood — a and one of the stats Fitbit plans to u to .
Sen还包括⼀个⽪肤温度传感器(可能嵌⼊在⼿表的镜⾯后背中)和⼀个⼼电图(ECG)传感器，该传感器可测量⼼律并检测房颤–并获得FDA的批准。 像最新⼀代的Fitbits⼀样，Sen包括⼀个脉搏⾎氧仪，⽤于测量您⾎液中的氧⽓含量-⼀种，也是Fitbit计划⽤于⼀项统计数据。
With all this on-board kit, the Sen is slightly thicker than the Versa. Otherwi, the two watches are
nearly the same size. The Sen has a slightly smoother, Apple Watch–like bevel, and the division between the bevel and the screen is less obvious. Beyond that, the appearance and form factor are much like the Versa and Versa 2.
爱若灼心冷如水借助所有这些车载套件，Sen⽐Versa略厚。 否则，两块⼿表的⼤⼩⼏乎相同。 Sen的感觉像Apple Watch⼀样略微光滑，并且斜⾓
和屏幕之间的分隔不太明显。 除此之外，外观和外形⾮常类似于Versa和Versa 2。
路政大队
The Sen’s form factor and style are nearly identical to the Versa and Versa 2.
Sen的外形和样式⼏乎与Versa和Versa 2相同。
One welcome addition is a redesigned plastic band. Fitbit has always struggled with its watch bands, and in my experience, they’re almost always the first thing to break. Still, when I was tting up the Sen in the Fitbit app, I was shown a screen with instructions for replacing broken bands—not a great sign.
⼀个受欢迎的补充是重新设计的塑料表带。 Fitbit⼀直在为⾃⼰的表带⽽苦苦挣扎，以我的经验，它们⼏乎总是最先突破。 不过，当我在
怎样煮绿豆汤Fitbit应⽤程序中设置Sen时，仍显⽰了⼀个屏幕，其中包含有关更换折带的说明-这不是⼀个好兆头。
Fitbit has redesigned its band for the Sen.
修改密保Fitbit为Sen重新设计了乐队。
Yet the new band ems like an improvement over the stock band on the Versa. A plastic stud snaps into a ries of holes on one side of the band to adjust fit, and the loo end tucks into a slot on its opposite side, not unlike the standard silicone Apple Watch band. This eliminates the little sliding clasp that the Versa ud — and that inevitably broke after a few
month’s u. Fitbit includes both a small and large band with the Sen. The watch fits me well and looks reasonably stylish.
但是，新乐队似乎⽐Versa的股票乐队有所改进。 ⼀个塑料螺柱扣⼊表带⼀侧的⼀系列Kong中以调节贴合度，⽽松散的⼀端戳⼊其另⼀侧的插槽中，这与标准的有机硅Apple Watch表带不同。 这样就消除了Versa所⽤的⼩滑动扣，⽽⼏个⽉使⽤后不可避免地会折断。 Fitbit在Sen中同时包括⼤⼩乐队。 这只⼿表很适合我，看起来也很时尚。
Fitbit has never met a charger design it didn’t like, and every new Fitbit smartwatch us some new variant — hooks that span the whole watch, cradles the watch snaps into, magnetic attachments, and more. The Sen is no exception. It includes a magnetically attached charger that snaps onto four conductive points on the back of the watch. The charging process ems relatively straightforward at first glance — we’ll e how it holds up as tho conductive points corrode, fill up 中国十大装修公司
with sand or other debris, and otherwi degrade over time. Fitbit claims that the Sen has a six-day battery life, but early reports indicate that if you enable certain features, like the watch’s always-on screen.
Fitbit从未遇到过它不喜欢的充电器设计，并且每款新的Fitbit智能⼿表都使⽤⼀些新的变体-横跨整个⼿表的钩⼦，将⼿表卡扣插⼊的⽀架，磁性附件等等。 感觉也不例外。 它包括⼀个磁性充电器，可固定在⼿表背⾯的四个导电点上。 乍⼀看，充电过程似乎相对简单-我们将看到它在那些导电点腐蚀，充满沙⼦或其他碎屑并随着时间推移⽽退化时如何保持住。 Fitbit声称Sen的电池续航时间为六天，但早期的报告显⽰，如果启⽤某些功能(例如⼿表的常开屏幕)，则电池寿命。
Setting up the Sen was surprisingly easy. Fitbit doesn’t have a great track record with connectivity — one of the most popular videos on my gadget-centered YouTube channel is called “.” With the Sen, Fitbit ems to have finally hit on the idea of forcing you to delete your old device before adding a new one, which often helps the issue.
司徒美登
设置Sen⾮常容易。 Fitbit在连接⽅⾯的记录不佳-在以⼩⼯具为中⼼的YouTube频道上，最受欢迎的视频之⼀称为“ 。 有了
胶怎么去除Sen，Fitbit似乎终于实现了强迫您在添加新设备之前删除旧设备的想法，这通常可以解决问题。
阿法骨化醇
Fitbit has never met a charger design it didn’t like, and every new Fitbit smartwatch us some new variant.
Fitbit从未遇到过它不喜欢的充电器设计，并且每款新的Fitbit智能⼿表都使⽤⼀些新的变体。
The tup for my Sen went smoothly — after downloading some updates, the watch was ready to u. Its OLED screen looks brighter and clearer than the screen on the Versa. It comes with a nicely designed watch face, which includes key metrics like heart rate and sleep, as well as graphs showing how you’ve progresd toward your step goal throughout the day. It also includes a somewhat less nicely designed watch face that integrates blood oxygen level data from the previous night.
我的Sen设置顺利进⾏-下载了⼀些更新后，⼿表就可以使⽤了。 它的OLED屏幕看起来⽐Versa上的屏幕更亮更清晰。 它带有精⼼设计的表盘，其中包括诸如⼼率和睡眠之类的关键指标，以及显⽰您整⽇朝着达成⽬标迈进的图表。 它还包括⼀个设计不太好的表盘，该表盘集成了前⼀天晚上的⾎氧⽔平数据。
The Sen’s stock watch face provides helpful graphs and real-time heart rate data.
Sen的库存表⾯提供有⽤的图表和实时⼼率数据。
You interact with the Sen through , as well as a single button on the left side of the watch. Weirdly, this isn’t actually a button you can press, but a solid-state button that looks like a tiny groove. It detects when you place your finger over it, responding with a brief vibration. I love hardware buttons and their pleasant, real-life haptics, so this feels like a loss to me.
您可以通过以及⼿表左侧的单个按钮与Sen进⾏交互。 奇怪的是，这实际上不是您可以按下的按钮，⽽是看起来像⼀个微⼩凹槽的固态按钮。 当您将⼿指放在⼿指上时，它会检测到并发出短暂的振动。 我喜欢硬件按钮及其令⼈愉悦的，真实的触觉，所以这对我来说就像是⼀种损失。
