基础日常交际用语
1. 问候
(1)打招呼用语：
Good morning/arternoon/evening.早上(下午，
晚上)好。
这是用于熟悉的人之间的打招呼用语。不要受中
国文化习俗的影响，遇见外国朋友就说：
Have you had your breakfast/lunch/supper?
或者说：Where are you going? 你去哪里？
Hello/Hi. 你好。
叫要好的朋友或同辈之间，在非正式场合下才可
以用这一用语。例如：
Hi!Morning/Arternoon/Evening!Long time no
e! 好久不见了！
How are you? 你好吗？
这句用语主要用于询问对方的身体健康情况。
如果问对方的家人，可以这样说：
How is your father/mother/brother/sister,
etc? 对于首次认识的陌生人，不要这样打招呼。
(2)说明自己状况的用语：
Fine,thank you.And you? 很好，谢谢。你(怎
么样)呢？
如果身体不好，应说：
I don't feel very well.
如果身体正在复原，可以说：
I feel much better today. 我觉得好多了。
Very well,thank you. 很好，谢谢你。
2. 介绍
(1)介绍某人：
This is Mr/Mrs/Miss/Comrade….
这位是……先生(夫人，小姐，)。
(2)对介绍的应答：
How do you do! 你好！
第一次与陌生人认识，不要说How are you?
可以说：
Nice/Glad to e/meet you. 很高兴见到你。
也可以说：It's nice/glad to e/meet you.
(3)自我介绍：
My name is…. I'm student/worker,etc.(here).
我的名字是……。我是(这里)的一名学生
(工人，……)。
3. 告别
Goodbye!(Bye-bye!Bye!) 再见(拜拜=再见！拜！)
括号内的用语用于熟人之间，较为随便。正式的
社交场合中不可使用。
See you later/tomorrow.(See you.) 一会儿(明
天)见。(再见。)
如果有一方要外出较长的时间的话，则不宜用
这一用语。
Good night. 晚安。(读时用升调)
此句不要译为：“晚上好。”Good night.
是用于临睡前的道别用语，相当于汉语的“晚上
睡个好觉。”的意思。
4. 打电话
(1)询问对方是谁？
Hello!May I speak to…? 喂，请问我可以
和……通话吗？
不要说：I want to speak to….或者说：
Plea ask…to listen to my telephone call.
Is that…(speaking)? 是……(在说话)吗？
(不要说：Are you…?)
Who's that? 请问你是谁？
不要说：Who are you? 这句话也可以这样说：
May I ask who's calling?
这两句都是接电话的人的用语。
一开始打电话给别人时，不要先问对方是谁，
而应先告诉对方你想找谁听电话，这点与汉语
的语言习惯大不相同。
Who was it? 谁打电话给我？
不要说：Who was he/she? 这句话用于当别人
告诉你，有人打电话给你时的询
问用语。
(2)接电话后，告诉自己正是对方的想通话的人：
Yes,(it is…)speaking. 是的，我是……。
也可以简单地说：Speaking. 不要受汉语的影响说：
I'm….
Hello.This is …here. 喂，我是……。
不要问对方：Who are you? 应该说：
Who's that(speaking)? 你是哪位？
(3)告诉对方拨错了电话号码：
No,there's no…here.I'm afraid you've got
the wrong number.
不是，这儿没有……。恐怕你的电话号码错了。
(4)接电话后，告诉自己对方要稍等通话得人：
Hold on for a moment,plea. 请等一会。
(5)告诉对方想要听电话的人不在：
I'm sorry he/she isn't here right now.
对不起，他(她)现在不在这里。
(6)主动提出替发话人传递信息及对方的应答：
Can I take a message for you?
给你留口信好吗？
或者说：Is there anything I can do for you?
我可以为你帮点什么忙吗？
That's very kind of you. 你实在是太好了。
Thank you very much. 多谢。
后边两句是对方主动提出帮助传递信息时的答语，
还可以说：Thanks a lot.
(7)告诉某人有电话找他(她)：好123设为主页
There is/was a telephone call for you,….
…
…有电话找你。
不要说：…,you have/had a telephone call.
(8)打电话的结束语：
Goodbye!
Bye.(熟悉的人之间才用这句用语。)
5. 感谢和应答
(1)表示感谢：
Thank you (very much). 多谢。
也可以说：Thanks a lot. 或是：Many thanks.
Thanks for (doing) something.
谢谢你(做了)某事。
例如：Thanks for your help. 谢谢你的帮助。
Thanks for passing me the ruler.
谢谢你把尺子递了给我。
(2)对感谢的应答：
Not at all. 没什么；别客气。
或者说：That's all right/OK. 行了；没什么。
You're welcome. 不用客气；我乐意帮忙。
这一用语多用于服务行业的工作者对顾客、旅客
或警察对路人之间。熟人之间较少用这一用语。
不要受中国文化习俗的影响，当别人致谢后说：
Don't thank me.It's my duty to help you.
青蛙折纸步骤图
不用感谢我，帮助你是我的责任……等一类的话。
6. 祝愿、祝贺和应答
(1)一般的祝愿用语：
Good luck! 祝你好运！
Best wishes to you. 祝万事胜意。
(字面上的意思是：致以最好的祝愿。)
Have a nice/good time. 过得愉快。
Congratulations! 祝贺你，(你们)!
(注意congratulation要用复数的形式。)
(2)对祝愿、祝贺的应答：
Thank you. 谢谢！(或者说：Thanks very much!)
The same to you.
或者说：And you too. 你也一样。
注意：The same to you!是一句相互祝愿、祝贺
的用语，不是任何场合都可以用的上的。当人家
对你说：Happy birthday!除非对方也是同
一天
生日，否者你不要说：The same to you.
你只须说：Thank you.
同理当别人对你说：Congratulations! 时，
你只须说：Thank you.
(3)节假日的祝贺：
Happy New Year! 新年快乐！
Merry Christmas! 圣诞节快乐！
Happy birthday to you! 生日快乐！
7. 道歉和应答
(1)表示道歉：
I'm sorry.(或：Sorry.) 对不起。
I'm sorry for/about….
例如：I'm sorry for coming late.
对不起，我来迟了。
Excu me. 对不起。
例如：Plea excu me for coming late.
Excu me 在这个句子中的意思是：
“对不起”的意思。Excu me 还有一个意思是
“劳驾；有劳你了”用于麻烦别人，请求别人做
某事的场合中。
(2)对道歉的应答：
That's all right. 没关系。也可以说：
It's all right. That's OK.
It doesn't matter. 没关系。
That's nothing. 没什么。
以上是最常见的三种答语。
以下的也是常用的答语：
Not at all. 一点也不。
Forget it. 算了吧。
No problem. 没问题。
8. 遗憾和同情
What a pity! 多么可惜！
I'm sorry to hear…. 听到……(消息)很抱歉。
9. 邀请和应答
(1)发出邀请：
Will you come to…? 你会来(参加)……？
例如：Will you come to my birthday party?
你会来参加我的生日会吗？
Would you like to…? 你愿意来(参加)……？
这个句子的口气比上边的句子更为客气，
一般用于正式的邀请中。
(2)接受邀请：
Yes, I'd love to…. 好的，我很愿意(参加)……。
也可以说：I'd like to ….
Yes, it's very kind/nice of you.
好的，你太好了。
出行礼仪或者说：Yes, that would be very nice.
好的，那太好了。
(3)委婉地拒绝：
I'd love to, but….
例如：I'd love to, but I'm very busy.
I'm sorry, I don't think I can.
我想参加，但我太忙了。
我很抱歉我不能来。
或者说：I'd like to, but I'm afraid I
can't come. I'm going to a party.
我很愿意参加，但恐怕去不成了。
我要去一个聚会。
一般不能接受别人的邀请的话，除了道歉外，
最好说明一下不能赴约的原因。
10. 提供(帮助等)和应答
(1)提供帮助或物件：
Can I help you? 我可以帮忙吗？
What can I do for you? 我可以帮忙做点什么？
以上两句是服务行业最长用的提供服务用语，
可以译为：你要买点什么？
Here, take this/my….
给你(或：这是你要的东西)，
请把这个(我的)……拿去吧。
也可以说：Here it is!
或者说：Here you are. 意思是
“给你，这是你要的东西。”
Let me…for you. 让我帮你(去做某事)。
例如：Le
t me get it for you.
让我帮你把它弄回来。
Would you like some…? 你要点……，好吗？
(2)接受所提供的帮助或物件：
Thanks. That would be nice/fine.
多谢，那太好了。
Thank you for your help. 谢谢你的帮助。
Yes, plea. 好的，请吧。
(3)谢绝所提供的帮助或物件：
No, thanks/thank you.
不，(用，要……)，多谢(谢谢你)。
That's very kind of you, but….
你真太好了，不过……。
11. 请求允许和应答
(1)请求允许：
May I…? 我可以(能)……吗？
也可以说：Can I …? 意思是
“我可以……吗？我能……吗？”这种说法
比 May I…? 的句式更为口语化。
而 Could I…? 我能……吗？我可以……吗？
是最为客气的说法，表示婉转、客气地要请求。
例如：
May I sit by the window?
我可以坐在窗旁吗？
千磨万击
Can I put this bottle on the table.
言恭达
我能把这个瓶子放在桌子上吗？
Could I come a bit earlier?
我可以早点来吗？
(2)同意请求：
Yes,certainly. 是的，当然可以。
或者说：Of cour(you may)
Yes, do plea. 行了，请做吧。
That's OK/all right. 行了。
或者说：OK/All right.
(3)拒绝请求(不允许)：
I'm sorry,but…. 对不起，不过……。
(I'm sorry 可以用 I'm afraid 所代替。)
You'd better not. 你最好不要……。
这个表示拒绝的用语，用在当对方说
Do you mind if I…?
如果我(做某事)，你是否介意？
还可以这样答：
Yes, I do mind. 是的，我反对。
12. 表示同意和不同意
(1)表示同意：
Certainly/Sure/Of cour.
当然；毫无疑问；肯定是。
Sure 是美国英语的表达方式。
Yes, plea. 是(对)的，请吧。
Yes, I think so. 是(对)的，我也这么想。
也可以说：So I do. 我也一样。
That's true. 对。
All right/OK. 对的；不错。
(或者说：You're right. 你是对的。)
That's a good idea. 这是个好主意。
(或译为：这想法不错。)
I agree (with you). 我同意你的看法。
(2)表示不同意：
No, I don't think so. 不，我不认为是这样的。
I'm afraid not. 恐怕不是这样。
I really can't agree with you.
我实在不能同意你的看法。
13. 表示肯定和不肯定
(1)表示肯定：
I'm sure. 我确信；肯定。或者说：I'm certain.
I'm sure (that)…. 我确信……。
that 后跟一个表示某一情况或事实的从句。
例如：
I'm sure that our team will certainly win
the game.
我确信我们的队一定会赢这场球赛的。
(2)表示不肯定：
I'm not sure. 我没有把握。(或：我不肯定。)
I'm not sure (that)…. 对……我没有把握。
that 后跟一个表
示某一情况或事实的从句。
I'm not sure whether/if….
我说不准(不肯定)是否……。
whether 或 if 后跟一个从句。
例如：
我真的想哭I'm not sure if he would go to our party
this evening.
我不能肯定他是否会参加我们的聚会。
(3)表示不那么肯定：
小儿肚子疼Maybe/Perhaps. 也许；有可能。
例如：Perhaps his answer is right.
也许他的答案是对的。
14. 喜好和厌恶
(1)表示喜欢：
I like/love/enjoy sth./doing…(very much).
我(很)喜欢某物或做(某事)。
谓语后跟名词或动词(表示习惯性的动作)。
例如：
I like music. 我喜欢音乐。
I enjoy playing football. 我喜欢踢足球。
I like/love to…. 我喜欢(做)……。
谓语后跟行为动词(表示非经常性的动作)。
例如：
I like to go to swim with you.
我喜欢和你去游泳。
(2)表示不喜欢：
I don't like (to)…. 我不喜欢(做)……。
I hate (to) 我讨厌(做)……。例如：
I really hate lying. 我真的讨厌说谎。
15. 谈论天气
(1)询问天气情况：
What's the weather like today?
今天的天气怎么样？
How is the weather in…?
在……季节(月份，地方……)的天气怎么样？
例如：
How is the weather in spring/February?
春天(二月份)的天气怎么样？
How is the weather in Guangdong?
广东的天气怎么样？
(2)表示对天气的看法：
It's fine/cloudy/windy/rainy,etc.
天晴(阴、有风、下雨……等)。
It's rather warm/cold/day,
isn't it?
今天天气相当暖和(冷、热……等)，对(是)吗？
16. 购物
(1)售货员与顾客打招呼：
What can I do for you? 你要买什么？
(不要直接译为：我可以为你做点什么？)
May/Can I help you? 你买东西吗？
以上两句是售货员对顾客打招呼的用语，
如果表示更礼貌些的话，前边还可以加上：脆皮玉米
Good morning/afternoon/evening, sir/Madame.
等一类的打招呼用语。
(2)告诉售货员你要买什么：
a. 当顾客还拿不定主意时：
Thanks. I'm just looking around.
谢谢，我到处走走看。
b. 当顾客决定要买东西时：
I want/need…. 或者说：I'd like….
这两句的意思都是：“我想要(买)……。”
Let me have…kilo/box,etc.
我想买……公斤(箱)。
(3)挑选货物：
Do you have any other kind/size/colour,etc.?
你们有其他种类(尺寸、颜色……等)的……吗？
That's too much/expensive.I'm afraid.
恐怕，太贵了。
如果说贵了些，可以这样表达：
I'm afraid it's a bit expensive.
I like the colour, but it's too dark/light.
我喜欢这种颜色，不过暗(浅)了点。
这句话也可以这样说：
I prefer this colour, but it is too
