模联用词中英文对照表

更新时间:2023-07-14 08:48:13 阅读: 评论:0

模联用词中英文对照表
2012.03.22
一、会议的组成
中文
英文
中文
英文
主席团
Dais
主席
Chair / President
会议指导
Director
会议助理
Rapporteur
代表
Delegate
代表团
Delegation
会务人员
Pager
委员会
Committee
议题
Topic
理事国
Member
观察国
Obrver
出席国
Countries
一般性辩论
Formal Debate
投票
Voting
国家牌
Placard
小节
Section学校卫生间
程序性危机
Procedural Crisis
事态性危机
Situational Crisis
二、规则用词
中文
英文
中文
英文
简单多数
Simple Majority
三分之二多数
Two-Third Majority
绝对多数
Absolute Majority
百分之二十
Twenty Percent
点名
Roll Call
出席
Attend
缺席
Abnt
Prent
正式发言名单
Speakers List
让渡
Yield
动议
Motion
自由磋商
Unmoderated Caucus
有主持核心磋商南京国民政府成立时间
Moderated Caucus
娱乐性动议
Entertainment Motion
蒜泥茄子的做法
唱名表决
Roll Call Vote
程序性表决
Procedural Vote
更改
正式发言时间
Set Speaking 相关资料Time
关闭
正式发言名单
Clo
the Speakers’ List
休会
Suspend the Meeting
确定议题
Setting Topic
百分之二十原则
Twenty- Percent Principle
个人特权问题
Point of
Personal Privilege
无限期休会
Indefinitely Adjourn
裁决
Adjudicate
离席抗议
Depart Protest
危机结点
Crisis Node
序言性条款
Preamble Claus
行动性条款
Action Claus
程序性问题
Point of Order
隐性原则
Invisible Principle
会场管理
Venue Management
文件审批
Document Approval
会议主持
Meeting Preside
驱逐
Expel
单式投票
Single Pattern
叠式投票
Double Pattern
赞成
Yes
反对
No赚快钱的方法
弃权
Abstain
地纬商机网
Pass
三、文件名词
中文
英文
中文
英文
立场文件
Position Paper
工作文件
Working Paper
决议草案
Draft Resolution
指令草案
Draft Directive
友好修正案
Friendly Amendment
非友好修正案
Unfriendly Amendment
(联合)声明
(Joint) Statement
(共同)宣言
(Joint) Declaration
备忘录
Memorandum
协定/协定
Agreement
林晓枫
公约
Convention
条约
Treaty
意向条
Page
证书
Certificate
起草国
Sponsor
附议国
平方米公顷换算Signature

本文发布于:2023-07-14 08:48:13,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/1080972.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:会议   文件   危机   用词   投票   草案   条款   程序性
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图