当代非洲华人社会的社团发展
河南省高招
及在中非关系中的作用∗
刘海方
蒜泥生菜的做法姜汁红糖水余㊀欣㊀译∗∗不睡觉的人
导 论
身份证挂失补办20世纪80年代末以来,非洲吸引了大量来自中国大陆的移民㊂这些移民如今已成为在非华人的主力军㊂和19世纪晚期就到达南非㊁毛里求斯㊁莫桑比克㊁马达加斯加的老一代中国移民相比,他们到达非洲的时间更晚且与老一代移民有一定区别,因此一般被称为 新移民 ㊂①进入21世纪后,新移民的数量快速增长㊂②近年来,在非的中国移民更是逐渐成为国际舞台上 中国崛起 的重要表现㊂然而,学界对在非中国新移民社团的研究仍不够充分㊂一部分研究以权力政治为视角,探讨中国和其他大国在非洲的互动,忽视了社团本身的能动性㊂一部分研究则运用民族志的方法,侧重于考察华人社团在不同非洲国
谢师恩①②①
②㊀原文为英文,发表于ScarlettCornelissonandMineYoichi,e
ds ,MigrationandAgencyinaGlobalizingWorld:Afro-AsianEncounter,PalgraveMacmillanPublisher,2018㊂
刘海方,北京大学国际关系学院副教授,北京大学非洲研究中心执行主任;余欣,北京大学国际关系学院硕士研究生㊂
LiuHaifang, MappingtheNewMigrantsBetweenChinaandAfrica:TheoreticalandMethodologi⁃calChallenges ,inLaurenceRoulleau-BergerandLiPeilineds ,InternalandInternationalMigrationofChina,London:Routledge,2012
目前对于新移民的数量尚无详细的统计数据,国内学者对此也有不同的估计㊂李新烽认为非洲华侨华人的数字在2012年达到110万人,人们在统计时会忽视 看不见的劳工群体 ㊂李安山认为,中国在非洲新移民的现象被过分夸大了,实际上中国移民遍布其他各个国家,只有几个岛国的大洋洲也有100万名华侨华人㊂
个人问题家的生活条件㊂
第一种研究方法忽视了移民群体自身的自主性和能动性,以 整体论 的视角看待中国移民,视其为 中国对非洲大战略 的工具㊂对此,中国著名非洲研究和移民研究专家李安山指出,中国并没有所谓的非洲战略,通过政策支持国民向非洲移民更是虚妄之谈㊂①这一研究方法的代表作品是傅好文撰写的‘中国的第二个大陆:百万移民如何在非洲建立一个新的帝国“㊂书中描述,这种人类活动和移民与昔日的帝国模式有惊人的相似之处㊂16世纪早期,葡萄牙曾派遣移民代替官员前往遥远的莫桑比克开拓新的贸易市场,这是一种更为廉价的管理方式,也在表面上维护了葡萄牙的利益和秩序㊂②傅好文认为,中国新移民的活动是一种最模糊的自上而下的组织方式,尽管他补充道: 我在非洲探访的中国新移民给我最深刻的印象是,几乎都是偶然的经历使他们散落在莫桑比克㊁塞内加尔㊁纳米比亚等非洲国家并落地生根㊂ ③
第二种研究方法在如今的学术研究中占据主流,视角主要源于人类学和社会学㊂这一研究提出了在非中国新移民创造的 飞地经济 (enclaveeconomies)现象,认为 非洲华人社区更像一个独立的王国 ㊂④这种叙述强调了中国移民的孤立和与当地社会融合的困难, 文化的中国性 的概念被或明或暗地提及㊂⑤孔飞力认为 中国性 不仅仅是一种无形的或难以言表的文化依附,更体现了 祖国 的含义在海外华人历史上的复杂性(在客观和主观层面)㊂孔飞力指出,移民在祖国获得的历史经验教会
①②③
④⑤李安山:‘国际政治话语中的中国移民:以非洲为例“,‘西亚非洲“2016年第1期,第76 97页㊂
HowardW French,TheSecondContinentofChina:HowaMillionMigrantsAreBuildingaNewEmpireinAfrica,NewYork:Knopf,2014,p 218
HowardW French,TheSecondContinentofChina:HowaMillionMigrantsAreBuildingaNewEmpireinAfrica,NewYork:Knopf,2014,pp 219-220 李安山认为, 中国在非洲创造一个奴隶帝国 的政治话语于2005年开始甚嚣尘上㊂美国学者霍华德㊃弗伦奇于2014年出版的‘中国的第二个大陆:百万移民如何在非洲建立一个新的帝国“是这系列话语的小结㊂
不容置喙
HarryG Broadman,AfricanNewSilkRoad:ChinaandIndia sNewEconomicFrontier,Washing⁃ton,D C :WorldBankPublications,2006
ChrisAlden, ChinainAfrica ,Survival,Vol 47,No 3,2006,pp 147-164;李鹏涛:‘中非关系的发展与非洲中国新移民“,‘华侨华人历史研究“2010年第4期,第24 30页㊂