基于英语原著的续写素材及练习之一
在《夏洛特的网》中积攒“说”的动作
一、小说 Charlotte’s Web
二、书评 “What the book is about is friendship on earth,affection and protection,adventure and miracle,life and death,trust and treachery,pleasure and pain, the passing of time. As a piece of work it is just about perfect, and just about magical in the way it is done.”
—Eudora Welty, The New York Times Book Review
这本书讲述的是地球上的友谊,喜爱和保护,冒险和奇迹,生命和死亡,信任和背叛,快乐和痛苦,时间的流逝。 作为一件作品,它在创作方面是完美的和神奇的。
三、作为续写素材的理由
三十而立的生日祝福语1.该书包含课标倡导的主题:人与自我;人与自然和人与社会;
生日快乐语
2.该书与续写结局共同体现正能量;
3.该书阅读难度符合高中的英语水平,人与动物、动物与动物之间的富有想象力的故事也符合学生的认知及审美情趣。
4.该书语言丰富生动地道幽默,适合教授读后续写。
四、素材及练习
第一章 Before Breakfast
“说”的动词集锦:
1.say 说;讲 2. sob 低泣着说 3.whisper耳语
4demand 要求 5. command 命令 6. reply回答
7yell 喊叫着说 8 continue 接着说 9.cry 叫喊
10 shriek 尖叫道 哈尔滨冰雕图片
(一)原著节选自命题(请以上正确的“说”填空)
The school bus honked10 from the road.
"Run!" ___1___ Mrs. Arable, taking the pig from Fern and slipping a doughnut into her hand. Avery grabbed his gun and another doughnut.
The children ran out to the road and climbed into the bus. Fern took no notice of the others in the bus. She just sat and stared out of the window, thinking what a blissful world it was and how lucky she was to have entire charge of a pig. By the time the bus reached school, Fern had named her pet, lecting the most beautiful name she could think of.
"Its name is Wilbur," she ___2___ to herlf.
She was still thinking about the pig when the teacher ___3___:"Fern, what is the capital of Pennsylvania?" "Wilbur," ___4____ Fern, dreamily. The pupils giggled. Fern blushed.
(二)自编练习(根据提示用以上的“说”补全句子,)
1. “Keep your voice down,”______________ (我悄声说).
2. ‘Look out!’ _________________. (他尖叫道)
大盘股什么意思3. ‘I won't let you down,’________________. (他信心十足地回答 。)
4. ‘You're safe!’ __________. (汤姆高兴地大声说道)。5. _____________(我坚决要求)to e the manager.
第二章 Wilbur 和 第三章 Escape
“说”的动词集锦:
1. ask 问,请求 2. suggest 建议 3 shout 大声喊道
4 honk 雁(鹅)叫声 喇叭叫声 5 call 大叫 ; 喊人
6 scream 尖叫道
(一)原著节选自命题(请用以上正确的“说”填空)
The goo took command and began to give orders.
方程的意义"Don't just stand there, Wilbur! Dodge about, dodge about!" cried the goo." Skip around, run toward me, slip in and out, in and out, in and out! Make for the woods! Twist and turn!"The cocker spaniel sprang for Wilbur's hind leg. Wilbur jumped and ran. Lurvy reached out and grabbed. Mrs. Zuckerman screamed at Lurvy. The goo cheered for Wilbur. Wilbur dodged between Lurvy's legs. Lurvy misd Wilbur and grabbed the spaniel instead. "Nicely done, nicely done!" cried the goo." Try it again, try it again!""Run downhill!" ___1__ the cows.
"Run toward me!" yelled the gander.
"Run uphill!" cried the sheep.
"Turn and twist!" __2__ the goo.
"Jump and dance!" said the rooster.
"Look out for Lurvy!" ___3___ the cows.
"Look out for Zuckerman!" yelled the gander.
"Watch out for the dog!" cried the sheep.
二级c语言"Listen to me, listen to me!" ___4__ the goo.
(一)自编练习(请用后面括号里的“说”翻译句子)
1.我建议咱们别再提及此事。(suggest)
2.所有的小海豹都在嗷嗷叫,嗷嗷叫,嗷嗷叫。(honk)
3. 她向父亲大声呼救。(call)
4. “救命啊!”她喊道。(scream)
第四章 Loneliness 、第五章Charlotte和第六章 Summer Days “说”的动词集锦:
1. groan 呻吟,发牢骚 2 answer 回答 3 remark 评论
4 gasp 喘着气说 5 agree 赞同 6 scold 责备
7 snarl 咆哮
(一)原著节选自命题(请用以上正确的“说”填空)
"There!" said Charlotte. "Now I knock him out, so he'll be more comfortable." She bit the fly. "He can't feel a thing now," she remarked. "He'll make a perfect breakfast for me.""You mean you eat flies?" ___1___Wilbur.
"Certainly. Flies, bugs5, grasshoppers, choice beetles, moths, butterflies, tasty cockroaches, gnats, midges, daddy longlegs, centipedes, mosquitoes, crickets--anything that is careless enough to get caught in my web. I have to live, don't I?""Why, yes, of cour," said Wilbur. "Do they taste good?""Delicious. Of cour, I don't really eat them. I drink them--drink their blood. I love blood," said Charlotte, and her pleasant, thin voice grew even thinner and more pleasant.
"Don't say that!" __2___ Wilbur. "Plea don't say things like that!""Why not ? It's true, an
d I have to say what is true. I am not entirely happy about my diet of flies and bugs, but it's the way I'm made. A spider has to pick up a living somehow or other, and I happen to be a trapper. I just naturally build a web and trap flies and other incts. My mother was a trapper before me. Her mother was a trapper before her. All our family have been trappers. Way back for thousands and thousands of years we spiders have been laying for flies and bugs.""It's a mirable inheritance," said Wilbur, gloomily. He was sad becau his new friend was so bloodthirsty.
给你的情书"Yes, it is," __3__ Charlotte. "But I can't help it. I don't know how the first spider in the early days of the world happened to think up this fancy idea of spinning a web, but she did, and it was clever of her, too. And since then, all of us spiders have had to work the same trick. It's not a bad pitch, on the whole.""It's cruel," replied Wilbur, who did not intend to be argued out of his position.