Track 01
（汽笛声）
乘坐充满异国情调的豪华客船，一边眺望沉入地中海的夕阳，一边悠闲地度过这极度奢侈的时光，这被我誉为是最高的享受，地中海西西里群岛，意大利观光游轮科斯达·亚尔蒂斯号，相信这是您正确的选择禁毒常识
妇人：啊，艾尔·瓦伦蒂诺。
艾尔：啊，真是巧遇啊，夫人。
妇人：哎呀……真是难得……您竟然会大驾光临，过来休息的吗？
艾尔：恩，是的。听说有日本人要在船上举行婚礼，好象很有意思……
妇人：哦~~这样啊。
艾尔：洁白无暇的新娘和服非常美丽，在意大利可是难得一见哦。
妇人：您真的是非常喜欢日本呢！
（怒吼声划破了船内悠然的气氛）
鸾丸：喂，撞到人也不道歉，那是什么态度啊？！老外——
艾尔：恩？日语？
鸾丸：你们知道我是近江组的鸾丸才故意挑衅的吗？
外国人：哦，不——
鸾丸：说什么不，不的？你是笨蛋吗？撞到人连道歉都不懂吗？太没礼貌了！就算你是老外也不能轻易饶了你。
手下A：啊，找到了。鸾丸老大，您在这里干什么？
手下B：您怎么还在这里啊，老大。
鸾丸：你们……不是说过别叫我老大的吗？
手下：非常抱歉！
鸾丸：那……有什么事吗？
手下A：不是有什么事吧？
手下B：是啊！婚礼30分钟后就要举行了，快点去换衣服，薰小姐已经在等你了。
鸾丸：真是麻烦啊，这样就可以了啦。
手下A：请你稍微穿的像新郎一点。
手下B：好啦……请快点。
吉林省多少人口
鸾丸：真麻烦……快放手……
（被拉走）
艾尔：刚刚的到底是……说回来，他们说去换衣服……难道他就是今天要结婚的那个日本人……
Track 02
薰：啊……我受不了了。被逼着穿和服不说，还在众人面前被称为大姐！真是丢脸死了！
鸾丸：你还有什么不满的吗？要发牢骚的应该是我吧！是你非要在地中海的游轮上举行婚礼！我都顺你的意到这种乡下地方来了，还要怎样？！真是的！别再任性了！
薰：什么意思？哼！你连这个都不答应的话，那我岂不是太不划算了，你以为我喜欢和你这种比我年幼的小鬼结婚吗？！
鸾丸：你说什么！我也不想娶你这种花哨又没品位的女人呢！我是为了你家的组织没办法才和你结婚的。
薰：这是我的台词吧！我才不想做黑道的老婆呢！
鸾丸：你自己家还不是混黑道的。要不是老爸的命令，谁会和你结婚啊。
薰：啊——太过分了——鸾丸——你这个混蛋！
鸾丸：喂——住手！很疼的！
薰：吵死了！这大和时代的打扮大地算是什么啊？现在还有谁一天到晚穿着和服啊！这里可是意大利耶！应该穿西装。
鸾丸：我就是不想穿西装
薰：说什么不想穿，实际上
是不合适吧
鸾丸：什么……？！
薰：唉……要是爸爸还在世的话，也不用和这种傻瓜结婚了……简直跟人质一样嘛。我的人生毁了……没有花开的时代……
鸾丸：啊，是吗？那就离婚好了。给我出去！不想看见你的脸！
手下A：糟了……突然说要离婚了。
手下B：离婚……！
手下A：老大，这不会是真的吧！
（开门）
薰：该出去的是你！！
鸾丸：啊————
薰：哼！
（关门）
手下：老大………
Track 03
鸾丸：大叔，再来一杯酒。
酒保：我——不——懂——日——语
鸾丸：所以说……酒，是酒！再来一杯！
酒保：我——不——懂——日——语
鸾丸：所以说我才不要来这儿，为什么把我赶出来！懂得给男人面子的才是好女人，对吧，大叔？
酒保：我——不——懂——日——语
鸾丸：……你只会讲这一句吗？
喝醉的客人：（撞到鸾丸）OU……SORRY
鸾丸：很痛啊……
喝醉的客人：SORRY……SORRY……SORRY……武士——寿司——艺妓——
鸾丸：混帐！给我差不多一点！这也是，那也是，外国人一个个都是这么没礼貌的吗？
喝醉的客人：NO——NO
鸾丸：听到了吗？那么随随便便道歉，这就是你们国家的礼仪吗？我来教教你们正确的礼仪……
艾尔：Attendo prego（请等一下）Get out of here（请出去）I have some connection with this pasnger boat（我与这位乘客有点关系）Do you understand this meaning?（你明白我的意思吗？）
喝醉的客人：啊……你是船长？！
（逃走）
鸾丸：啊……别逃！恩……喂！都是你的错才让他们跑了！
艾尔：恩~~~
鸾丸：怎么了？这样看着我……让人不太自在……
艾尔：晚上好！能见到你真是太荣幸了，老大！
鸾丸：老大？！这么说……你会说日语……
艾尔：我一直在想如果哪一天能遇到像你这样的人就太棒了！（握住鸾丸的手）
鸾丸：什么啊……你……
艾尔：你才是保持着武士之魂，充满大和精神的地道日本人……实在是男人中的男人。我去过日本36次了，可是你这样的人我还是第一次遇到。
鸾丸：放……放手啦！喂！
艾尔：啊，失礼了。我叫做艾尔·瓦伦蒂诺。能和我喝一杯吗？能遇到你真是太幸运了
鸾丸：（怎么回事啊……这个意大利男人……我想回日本啦……老爸！）
（酒吧里）
鸾丸：哈哈哈……你真有意思，你就那么喜欢日本吗？中国疆域
艾尔：对啊……我尤其喜欢日语。在日本的时候我会想和别人搭话，不过，就算我微笑着向人搭话，每次都会把人家吓走呢，我明明讲的是日语呀……我的脸很可怕吗？不过日本的阿姨们不同哦！很友好地……
鸾丸：哈哈……那时当然的啊！阿姨们是不会怕
你的。但是，你就这么想和日本人说话？奇怪的家伙，可不要被坏人骗了哦。
艾尔：日本文化充满了东洋式的浪漫。尤其是鸾丸，像你这样适合穿和服的人真是再理想不过了……
鸾丸：是，是吗？没那么夸张啦。艾尔，我很中意你。来！再多喝几杯！别客气！
艾尔：好！
鸾丸：老板——酒——酒
酒保：我——不——懂——日——语
Track 04
鸾丸：来……再喝一点
艾尔：你的酒量真好呢。不过，还是喝得太多了哟。
（开门）
艾尔：好了，马上就到了……请坐在这儿吧。
鸾丸：（倒下）这是你住的房间啊？好窄哦！三等舱吗？我可是住的蜜月套房……套房耶！
艾尔：那真的是很棒呢！要我去给你倒水吗？
鸾丸：没事啦！完全没事！我从幼儿园时就开始喝酒了……哈哈
艾尔：哈哈，不会吧……
鸾丸：这是真的……真的……不是……
艾尔：（……哦……凌乱的和服多么煽情啊……这就是所谓的日本风情—“幽玄静寂”吧。原来如此啊，我心中也有些许怅然之感呢）（心跳）
鸾丸：怎么……好困……
艾尔：……已经很晚了……差不多也该回自己的房间了吧……今天才刚举行了婚礼不是吗？
鸾丸：我才不要回到把我当傻瓜的女人身边呢！今晚就住你这里了。
艾尔：（心跳加剧）（和我一起住真的没关系吗？）行吗？发生什么我可不管哦！
鸾丸：（打哈欠）有什么不好的嘛！真不干脆。不是说了可以吗？
艾尔：是吗？真是服了你了……鸾丸，你的肌肤好细腻、好美啊……可以稍微摸一下吗？
鸾丸：……恩？
艾尔：啊……（好棒）
鸾丸：……恩？怎么……感觉好舒服哦……哇——！喂！你在摸哪里啊——？！
艾尔：放心，我不会留下吻痕的。一颗小树苗
鸾丸：啊……住手……
艾尔：今晚是你的初夜吧？由我来为你服务……
鸾丸：啊……这是什么意思？恩……啊……
艾尔：哦……这就是传说中日本的兜裆布吗……太棒了……
鸾丸：啊……等……啊
艾尔：怎么样……并不讨厌吧？
鸾丸：是……不讨厌……可是你是男人啊……恩
艾尔：想不想要可是没有男女之分的哦！
鸾丸：呜……可……可是……啊……恩……
艾尔：这样可以吗……
鸾丸：可以……什么也……果然……这……好象不太对劲
艾尔：怎么会呢？这可是正经八百的做爱哦
鸾丸：（喘息）……恩……啊……呜……
艾尔：很棒啊……鸾丸……
鸾丸：这个……这家伙真的有点奇怪……果然……不太对劲……而且……好痛啊……痛……好痛啊……老爸——！快来救我！啊……恩……
滋字组词
艾尔：恩……鸾丸……来……再往更里面吧……
鸾丸：啊……恩…
…啊……
Track 05
艾尔：……这一路上都非常感谢大家。
妇人：期待下一次见面。
艾尔：我也期待着。希望能再见面。
手下：老大，没有关系吧……你脸色不太好……发生什么事了吗？老大……
鸾丸：我说过别叫我老大的吧！
手下：对不起！
鸾丸：该死的！身体疼得走都走不动了，这全部都是艾尔那个混蛋的错！而且，对本大人做出那种事……竟然不打招呼就走人……
艾尔：各位乘客，非常感谢大家，随时欢迎再次乘坐本艘游轮
鸾丸：喂！那个声音……啊——！你——你——你！艾——艾——艾——艾——尔……
艾尔：——鸾丸……
鸾丸：你……你以为在这里就可以逃得掉吗？
艾尔：我的鸾丸……
鸾丸：啊……我的……
艾尔：昨晚的你是最棒的……因为你，我睡眠不足呢，我永远不会忘怀的……
鸾丸：这么说……你这身打扮是……
艾尔：但我是海上男儿，不能挽留你……
鸾丸：不是这个问题，你怎么可以把我一个人留在那里？
船员：船长（captain），别偷懒了，快回来干活啦！
鸾丸：船长（captain）？！
艾尔：我没说过吗？我是这艘船的船长（captain）。
鸾丸：船长（captain）……！不就是舰长吗？工作时间还在偷懒？！
艾尔：我没有偷懒哦，这是船内巡视。
鸾丸：胡说！船沉了怎么办？！
艾尔：哈哈……沉没吗……哈哈
（虽然充满异国情调的游轮之旅结束了，但是这样的浪漫可没这么简单就结束了哦）
Track 06
薰：果然还是意大利好啊，虽然米兰也不错，但我更中意这里佛罗伦萨。在如此美丽的城市里，说不定会和意大利帅哥谱写出一段浪漫的感情呢。
崇文门中学
鸾丸：薰！你这女人！明明才和我举行了婚礼，竟然当着老公的面，大言不惭地说想和别的男人谈恋爱！
薰：唉！
鸾丸：干……干什么
薰：穿着和服大摇大摆地走在意大利街上的笨蛋竟然是我的老公？—啊——真不敢相信！丢脸死了！一边去！
鸾丸：什么啊？叫我一边去——你以为是谁在帮你拿着东西啊！
薰：那是理所当然的！我最讨厌老古董一样的男人了！你也学这里的绅士如何？对待淑女要温柔浪漫！
鸾丸：哼！随你的便！
手下：不会又说要离婚吧
鸾丸：（叫我温柔浪漫一点……？……哼！的确这里意大利的男人都很主动呢。毫不害羞地把“喜欢你”“你好美”挂在嘴边……说回来……那家伙也是这样呢……
（艾尔：鸾丸……你的肌肤多么细腻，真是好美呢……昨晚的你是最棒的，我永远不会忘记……）
鸾丸：（没办法，那就是意大利人的特质吧。对女人这么殷勤周到，累不累啊。我是累死了……）
手下：老大，大姐
，差不多快到酿酒农场了。
薰：啊……酿酒场有什么好看的
手下：但是大姐，这里的葡萄酒是非常好喝的哟！
薰：真的……喂，喂，鸾丸，去喝葡萄酒吧！
鸾丸：葡萄酒……？到这里来之后不是一直都在喝这玩意儿吗？我已经喝腻了。要去你们自己去吧，我在车上睡觉。
薰：你不去吗？难得到这里来一趟的说，你真是个没趣的男人啊！……算了，车上的各位，我们出发吧，一起去PARTY吧~！
手下：好！
手下：大姐，这可是酒哦，你会不会喝太多了？
薰：谁是大姐啊？不准再这么叫！晚霞湖
手下：您喝太多了。
（车上）
鸾丸：到底要我等到什么时候，好慢哦……大概他们已经忘了我吧……先去上个厕所，再顺便去看看吧。
（下车）
鸾丸：好漂亮的房子，像迷宫一样，他们上哪去了？薰那家伙……可是完全没有节制的，但是这和我无关吧！我可管不了她呼兰河传好词好句
（车上）
薰：好！接下来向罗马假日进发——！
手下：好！
（车决尘而去）
鸾丸：恩？刚才那辆不是我们的车吗？……等——等等！我还没上车呢——！喂，不要走啊！
（摔倒）
鸾丸：痛……痛……可恶！不要丢下我！！
Track 07
鸾丸：混帐，那些混蛋多半不会回来了，为什么我会遇到这种事，等我追上你们跟你们算帐！痛……这太凄惨了……真的太凄惨了……可恶……
混混A：你难不成是日本人？
鸾丸：你懂日语吗？
混混A：……啊，一点点啦。你在这里做什么？
鸾丸：我要去罗马，在这里稍微休息一下。
混混A：罗马？
鸾丸：这里离罗马还远吗？
混混B：喂，这家伙脑袋是不是有问题呀？而且还是光着脚。怎么办？
混混A：是啊……喂，你啊！我们正好要去罗马，要不要搭个便车？
鸾丸：真的吗？
混混A：是啊，反正顺路
混混B：喂，可以走了吗？
鸾丸：得救了，我这就上来
混混：恩？怎么？
（开车门声）
艾尔：鸾丸先生！果然是你啊！
鸾丸：你不是艾尔吗？！
艾尔：啊！竟然会在这里见到你！真是好久不见！你依旧是如此美丽！尤其是在夕阳余辉的映照之下，更是迷人……
鸾丸：不是三天前才下了你的船吗？
：艾尔：话说回来，为什么你会在这里呢？
鸾丸：啊，我想去罗马……
艾尔：罗马？你的手下们呢？
鸾丸：车子留下我一个人开走了，所以他们两个答应让我搭车去罗马
艾尔：哦……辛苦你们了
混混：不……如果有你送他的话我们就先走了，再见……
鸾丸：哟，不好意思了
（车子开走）
鸾丸：哟……谢谢啊……
艾尔：幸好我走这条路，你一个人在那条路上徘徊吗，鸾丸？好象有些害虫妄想接近你呢……
鸾丸：害虫
