英语中主动形式表示被动意义的例析
严慈相济
英语中表示被动意义的主要形式是英语谓语动词的被动语态。但是，在我们学习和掌握英语被动语态及其基本句型的同时，还应该了解，在英语中还存在着某些主动形式表示的被动意义。本文仅就这方面的内容举例加以解说。
1.某些动词的非进行体形式表示被动意义，能作这种使用的常见动词有:act，clean，count，draw，fill，keep，let，look，open, read，ll，smoke，taste，wash，wear，write等等。例如：
His novels ll well．他的小说畅销。
This poem reads smoothly.这首诗念起来很流畅。
cad镜像
A porcelain sink clean easily．瓷槽容易洗涤干净。
The boy’s trours wore through．孩子的裤子穿破了。
2．在及物动词need，want，require，bear，derve等之后接动名词，动名词则相当于动词不定式的被动语态。例如；
Your hair needs cutting．你的头发该理了。
起重工
The problem requires studying with great care．
这个问题需要仔细研究。
The curtain wants washing．这窗帘该洗了。
The new instruments want very careful handling．
这些新仪器必须轻拿轻放。
3．某些动词的进行体形式表示被动意义，在这类句子中，句子的主语都应该是指物的。例如：
The dinner is cooking．正在烧饭。
The week’s rent is owing．这星期的房租欠着。
The book is printing．书在印。
The tea is brewing．茶泡好了。
4.动词get，come，go后面接过去分词，表示被动意义。例如：
His finger got cut by a knife．他的手指头给刀割伤了。
This question got talked about a little.
该问题曾略加议论过。
The knot cane untied.结子松开了。
Such people shall go unpunished．这样的人将不受惩办
5.动词find加上某些名词，含有被动意义，句中主语常为非生物名词。例如：
Electronic finds its application in navigation．
电子学在航海上得到应用。
事业单位工作总结The products have found favour in the market．
这些产品在市场上深受欢迎。
An unjust cau finds little support．失道寡助。
黄鱼干怎么做好吃
6．在某些性质形容词后面接动词不定式，其动词不定式的主动形式表示被动意义。例如；
When the sun is gone，the stars are bright enough to e.太阳下山后，星星亮起来了，我们可以看得见它们。
Atom is too small to e．原子太小，看不见。
The question is easy to answer．这问题容易回答。
北条氏直That book is difficult to understand．那本书难懂。‘
7．to be worth之后接动名词，动名词的主动形式含有被动意义。例如：
This book is well worth reading．这本书很值得一读。
It’s hardly worth troubling about．这件事几乎不值得操心。
8．动词不定式作定语时，常常以其不定式的主动形式表示被动意义。例如：
The next thing to consider is food.
接着要考虑的事情是食物。
You still have many difficulties to overcome．
你还有许多困难尚待克服。
义卖活动There was no time to lo．不能浪费时间.
9．to blame常用于被动意义：意思是：为发生的某种坏事承担责任。例如：
Nobody was to blame for the accident.
这个事故，谁也不能责怪。
Who is to blame for this?此事谁该受责?
10．有些介词短语用作表语或定语时，含有被动意义。例如：
This problem is under discussion．这个问题正在讨论。
The phenomenon under study is very interesting．
所研究的现象十分有趣。
11．词尾--able，--ible具有被动含义。例如：
禁止焚烧秸秆
Your proposal is quite acceptable．
你的建议是可以被采纳的。
Tho stars are not visible to the naked eye．
那些星星是肉眼所不能看见的。
