单证销售合同英语
木樨
SALE CONTRACT
This Sale Contract (hereinafter referred to as "Contract") is made and entered into on [inrt date] by and between [inrt name of ller] (hereinafter referred to as "Seller"), with a registered address at [inrt ller's address], and [inrt name of buyer] (hereinafter referred to as "Buyer"), with a registered address at [inrt buyer's address].
1. IDENTIFICATION OF THE PARTIES
1.1 The Seller is a company engaged in the business of lling [inrt description of product being sold], posssing all necessary permits and licens to do so, and with full legal capacity to enter into this Contract.
鼻炎怎么引起
1.2 The Buyer is a company [inrt additional description of Buyer, if required] and has full legal capacity to enter into this Contract.
2. PRODUCT/GOODS TO BE SOLD
2.1 The Seller agrees to ll and the Buyer agrees to purcha the [inrt description of product being sold] (hereinafter referred to as "Product") for the price and on the terms and conditions t forth herein.郭富城的歌>推迟月经小窍门
百度翻译网页
油炸花生米做法3. PRICE AND PAYMENT
3.1 The price of the Product shall be [inrt amount] (hereinafter referred to as "Price").
3.2 Payment of the price shall be made in [inrt currency] by [inrt details of payment terms, e.g., cash, credit card, cheque, bank transfer] in accordance with [inrt payment schedule, if applicable].
4. DELIVERY
4.1 The Seller shall deliver the Product to the Buyer in [inrt details of delivery location].
4.2 The date of delivery shall be specified by mutual agreement between the parties hereto and shall be no later than [inrt date or number of days from the execution of this
Contract]. If the Seller fails to deliver the Product by the specified date, the Buyer has the right to cancel this Contract without penalty.
5. WARRANTIES AND LIABILITY
5.1 The Seller warrants that the Product shall meet all agreed specifications and that the Product shall be free from defects in material and workmanship. If any defects in the Product become apparent within [inrt number of days or weeks from delivery], the Seller shall be liable to remedy the defect or replace the Product free of charge or refund the purcha price.
形容落叶的词语5.2 The liability of the Seller shall be limited to the purcha price of the Product. The Seller shall not be liable for any loss, expens, or damages (including indirect or conquential damages) resulting from the delivery, posssion, or u of the Product.
6. GENERAL PROVISIONS
6.1 This Contract is binding upon the parties hereto and may not be assigned or transferr
ed without the prior written connt of both parties.
6.2 This Contract reprents the entire agreement between the parties and superdes all prior negotiations, discussions, and written or oral agreements.
6.3 This Contract is subject to the laws of [inrt name of Chine province or municipality, if applicable].
6.4 Any dispute arising from or in connection with this Contract shall be submitted to [inrt name of arbitration center or court] in accordance with the laws of [inrt name of Chine province or municipality, if applicable], and in the language of [inrt language].
6.5 This Contract may be executed in any number of counterparts, each of which, when executed and delivered, shall be an original, but all counterparts shall together constitute one and the same document.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.
SELLER:
[inrt name of ller]
By: ____________________________
Name: __________________________
Title: ___________________________
Date: ___________________________
BUYER:
[inrt name of buyer]
新冠疫苗有效期By: ____________________________
Name: __________________________
Title: ___________________________
Date: ___________________________
