意大利语虚拟式
虚拟式简介:
虚拟式有四个时态:现在时、现在完成(此略)、过去未、过去完成(此略)。一般来说,虚拟式更多在一些从句中出现;当主句谓语表示欲望、意愿、建议、害怕、怀疑或不确定等口气时,从句谓语应用虚拟式来表达。
总体来说,虚拟式通常出现在以下六个明确性形式的从句:
水果创意宾语从句,如Ritengo che sia una persona onesta.
主语从句,如è possibile che partecipi anche la professoressa Sun. 目的从句,如Insisto affinché venga anche tu.
条件从句,如Ospitiamola, purché non si Fermi troppo.
让步从句,如Nonostante pioves, decidemmo di uscire.
假设从句,如Se fossi in te mi licenzierei subito.
当虚拟式与比较级形容词一起时,必须搭配关系从句中的相对最高级形容词,如Andrea è il ragazzo più alto che abbia mai visto.
其固定搭配的不定代词、形容词或副词为chiunque(任何人)、qualunque/qualsiasi(任何)、ovunque/dovunque(任何地方)、comunque(无论如何),如Ovunque tu vada, io non ti dimenticherò.
1. 虚拟式现在时
1)独立句中
Viva il popolo !
我们热爱祖国!
Perché non è venuto? Che sia malato?
2)用于主从复合句中
我想(pensare)她也回来的。
我想(credere)他去罗马。Supponiamo che lei non ci vada .
Non so lei parta con noi .
我不能肯定(esre certo)今天我们是否有课. 我不能肯定(esre sicuro)他是否马上走.
Voglio che tu te ne vada di qui!
Desidero che tu ti riposi di più
你愿意(preferire)妈妈来?
他希望我能和他在一起。
Non permettiamo che si entri a quest’ora
传奇金眸
备孕要吃什么Mi auguro che tutto vada bene
我期望(aspettarsi)他助我一臂之力
我恐怕(temere)他不来了
头儿命令他们出去
Ho paura che lui non ce la faccia
Aspetto che lui finisca il suo discorso喝生水
3)用于无人称句中
è possibile(impossibile) che, è probabile(improbabile) che, è necessario che, è difficile (facile) che, è meglio (peggio) che, è bene (male) che, è peccato che (che peccato che), è giusto (ingiusto) che, è bello (brutto) che, bisogna che, occorre che等
崇敬的近义词è meglio che arriviate un po’ prima
Bisogna che lo ripetiate più volte
可能他也来。
这个时候(a quest’ora)我们很难找到合适的火车4)在表示精神状态的一些词或词组之后表示原因
谢男Gli dispiace che il suo amico non venga
我很高兴你们也来
他很高兴他父母来
5)在相对最高级之后
Mario è il ragazzo più bello che ci sia in questo posto.
6)用于一些不定形容词或代词之后,ovunque, qualsiasi, qualunque, chiunque等
Qualunque cosa dica, non credetegli
您所到之处将会受到同样的欢迎(accoglienza) 7)用于表示主句主语的愿望,定语从句的动词用虚拟Preferisco una gretaria che sappia l’ingle
我要坐下午到罗马的火车
8)用于条件句中,a patto che , a condizione che, purché, basta che等
Mio figlio riesce a fare questo lavoro zenza che io lo aiuti. Basta che tu mi dia un colpo di telefono.
9)用于让步从句中,benché, malgrado che, bbene(即使),nonostante che等
虽然下雨,我们也要出去
国庆70周年阅兵
10)用于目的从句中,affinché, perché或ché等之后
Vieni vicino ché voglia vederti meglio
他这样做为的是让其他人别来
11)用于时间从句中,prima che是个常用的要求虚拟式的词组(但dopo che后不能用虚拟式)
Ti faro avere notizie prima che tu parta.
描写狗的句子将上句改为简单句
12)虚拟式没有将来时,如果需要表示将来概念,有时就用虚拟现在时,有时用直陈将来时
Ti dirò prima che tu parta
Credo che verrà
2. 虚拟式过去未
1)用于独立句,表示一种愿望
Magari faces bel tempo domani!
2)用于复合句的从句中,与现在时用法基本同,但也有如下三个不同点:
主句用条件,从句中动词要用虚拟过去未表示现在, 或虚拟过去完表示完成