梦见我杀人了桂林电子科技大学
2017年硕士研究生统一入学考试试题
科目代码: 211 科目名称: 翻译硕士英语A卷
注意：答案必须全部写在答题纸上，写在试题上无效；答案要标注题号，答题纸要填写姓名和考号，并标注页码与总页数；交卷时，将答题纸与试题一起装入试卷袋，密封签字。
Part I Grammar and Vocabulary （30%）
There are thirty ntences in this ction. Beneath each ntence there are four words or phras mark A, B, C and D. Choo one word or phra that best completes the ntence.
Mark your answers on your answer sheet.
1. During the big fire in the school, the teacher _______ the students into groups and asked each group
to carry water to throw on the flames.
A. disperd
B. organized
C. scattered
D. ordered
2. His poor health _______ him to resign from his job.
A. compelled
B. treasured
C. transplanted
D. trimmed
3. They were trying to _______ the fact that they had lost everything.
A. take up
B. look to
C. take to
D. face up to
4. In spite of the _______ , it emed that many of the invited guests would still show up.
A. deviation
B. distinction
C. controversy
D. comparison
5. His _______ directions confud us; we did not know which of the two roads to take.
A. ambiguous
B. complicated
C. arbitrary
D. intricate
6. The famous scientist _______ his success to hard work.
A. imparted
B. granted
C. ascribed
沙眼的症状及治疗方法
D. acknowledged
7. The old lady has developed a ________ cough which cannot be cured completely in a short time.
A. perpetual
B. permanent
C. chronic
D. sustained
8. Nepal is a country in central Asia that is landlocked and _______ by the Himalayas.
A. cluded
B. bordered
C. integrated
D. opened
9. This old lady is so _______ that she even believes what a stranger says.
A. sophisticated
B. guilty
C. sarcastic
D. gullible
10. The prodigal son spent his money extravagantly and soon after he left home he was reduced to a beggar.
A. lavishly
登西楼
B. economically
C. thriftily
测土配方D. extrovertly
11. The court met again after an adjournment of two weeks.
A. continuation
B. suspension
C. accomplishment
D. commencement
C. three-fourths the time
D. the three-fourths time
27. The goods are sold at reduced prices, ________.
A. the defects are pointed out to the customer
B. the defects pointed out to the customers女人梦见死尸什么预兆
C. the defects have been pointed out to the customers
D. the defects being pointed out to the customers
28.Last year, I paid a three-day visit to the company as a visiting engineer and was treated
______.
A. such
B. like it
C. as such
D. such as
29. This is _______. She wrote her name on the first page.
A. a Sherry’s book
B. a book of Sherry
C. Sherry’s a book
D. a book of Sherry’s卖桔者言
30. Fond of singing as she is, she is _______ a good singer by profession.
A. everything but
B. anything but
C. nothing but
D. something but
Part II Reading Comprehension(40%)
Section 1 Multiple-choice Questions.(30%)
In this ction, there are three passages followed by questions or unfinished statements, each with four suggested answers marked A, B, C and D. Choo the one that you think is the best answer and m ark your answer on your ANSWER SHEET.
Passage 1
Biologically, there is only one quality which distinguishes us from animals: the ability to laugh. In a
univer which appears to be utterly devoid of humor, we enjoy this supreme luxury. And it is a luxury,
for unlike any other bodily process, laughter does not em rve a biologically uful purpo. In a
divided world, a laughter is a unifying force. Human begins oppo each other on a great many issues.
Nations may disagree about systems of government and human relations may be plagued by ideological
factions and political camps, but we all share the ability to laugh. And laughter, in turn, depends on the
most complex and subtle of all-human qualities: a n of humor. Certain comic stereotypes have a
universal appeal. This can best be en from the world-wide popularity of Charlie Chaplain's early films.
The little man at odds with society never fails to amu no matter which country we come from. As that
great commentator on human affairs, Dr. Samuel Johnson, once remarked, "Men have been wi in very
different modes; but they have always laughed in the same way."
A n of humor may take various forms and laughter may he anything from refined tinkle to an
earth-quaking roar, but the effect is always the same. Humor helps us to maintain a correct n of values. It is the one quality which political fanatics appear to lack. If we can e the funny side, we never make the mistake of taking ourlves too riously. We are always reminded that tragedy is not really far removed from comedy, so we never get a lop-sided view of things.
This is one of the chief functions of satire and irony. Human pain and suffering are so grim; we hover so often on the brink of war, political realities are usually enough to plunge us into total despair. In such circumstances, cartoons and satirical accounts of somber political events redress the balance. They take the wind out of pompous and arrogant politicians who have lost their n of proportion. They enable us to e that many of our most profound actions are merely comic or absurd. We laugh when a great satirist like Swift writes about wars in Gulliver's Travels. The Lilliputians and their neighbors attack each other becau they can't agree which end to break an egg. We laugh becau we are meant to laugh; but we are meant to weep too. It is no wonder that in totalitarian regimes any satire against the Establishment is wholly banned. It is too powerful weapon to be allowed to flourish.
The n of humor must be singled out as man's most important quality becau it is associated with laughter. And laughter, in turn, is associated with happiness. Courage, determination, initiative --
the are qualities we share with other forms of life. But the n of humor is uniquely human. If happiness is one of the great goals of life, then it is the n of humor that provides the key.
31. The author quotes Dr. Samuel Johnson's words to_________ .
A. criticize the hypocrisy of politicians
B. readdress the popularity of Chaplin.
C. illustrate a universal appeal of humor
D. ban satires in totalitarian regimes
32. According to the author, which of the following can be a chief function of the n of humor?
A. Strengthening human relations.
B. Keeping a correct n of values.
C. Eliminating comic stereotypes.
D. Singling out adver comments.
33. If one gets a lop-sided view of things, he is likely to ________ .
A.detach tragedy from comedy
B. associate humor with laughter
C. identify pain with happiness
D. combine satire with irony
34. We can infer from Paragraph 3 that_______ .特许经营管理条例
A. Satires and ironies overemphasize less rious aspects of human life.
B. Arrogant politicians enable others to appreciate profound actions.
C. Many issues on trivialities may ari for lack of a touch of humor.
D. A n of humor inevitably prompts us to take ourlves riously.
35. To which of the following is the author likely to agree?开车犯困六个妙招帮你提神
A. Satire and irony can be very harsh and cruel, not funny at all.
