Org |
身上肉疼怎么回事High Voltage harness |
Product Design Validation Specification |
|
|
Change History 20131020- first vision relead _V1.0 1.Updated the crimp resisterance-20131021 20140220- the Second relead _V1.1 1.Updated some translation error-20140220 |
|
Contents
1
Scope适用范围
The Specification listed applied on all the Delphi high voltage harness product, all the high voltage harness product should meet the related design validation requirement according to this specification except the customer have the own special design validation requirement.
本标准针对德尔福派克设计和开发的高压线束产品，如果客户针对线束产品有特殊的要求，需要参照客户的相关规定，否则必须遵守该标准的相关要求；
2Purpo目的
The purpo of this Spec information report is to 花香四溢>法律体系的概念provide a test method which can be operated by Test lab for high voltage wiring harness development.
本标准的目的是针对高压线束总成产品，提供可操作性强的验证方法，帮助对高压线束产品进行验证。
3Reference Documents 相关标准
SAE/USCAR-21: Performance Specification for Cable-to-Terminal Electrical Crimps
端子压接性能规范
SAE/USCAR37: High Voltage Connector Performance for Automotive
汽车用高压接插件性能要求迷你电脑主机
IEC60068-2-1: Environmental testing –Part 2-1: Tests –Test A: Cold
环境试验，第二章节试验A-低温
IEC60068-2-2: Environmental testing –Part 2-1: Tests –Test B: Dry heat
环境试验, 第二章节试验B-高温
IEC60068-2-14: Environmental testing .Part 2-14: Tests. Test N: Change of temperature
环境试验，第二章节试验N-温度变化
IEC60068-2-38: Environmental testing-Part2-Test Z/AD: 江西的大学排名Composite temperature/humidity
环境试验，第二章节试验Z/AD-温度和湿度交变
ISO 20653：2006 Road vehicles - Degrees of protection (IP-Code)–
Protection of electrical equipment against foreign objects, water and access
电气设备防护等级定义
SAE J1742: Connections for High Voltage On-Board Road Vehicle Electrical Wiring Harness—Test Methods and General Performance Requirements
道路行驶车辆电线束产品-高压接插件产品试验方法和通用性能要求
IEC 60529- Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
国际电气设备防护等级定义
SAEJ2223-Connections for On-Board Road Vehicle Electrical Wiring Harness—
Part 2: Tests and General Performance Requirements
道路行驶车辆电线束产品-线束产品接插件产品试验方法和通用性能要求
4General 通用准则
The tests detailed in this specification are qualitative in nature and are not expected to stress
Any part beyond its anticipated application limit， the test procedures that follow were written as stand-alone tests and may be ud as such. However, they are intended to be performed in quence as specified; Common n is required to overcome any redundancies in sample, preparation or in procedures. Should any conflicts or questions ari concerning procedures and/or requirements, contact the Authorized Person.
本试验标准定义了在整车正常状态下，线束产品应该完成的定性试验要求，并预期不会超出产品的使用极限。该标准的每一条测试项，都有独立的测试程序，但是需要参照该标准规定的试验排序进行，具体的样品数量和试验前的准备工作，以及相关试验步骤也有详细的说明，如果出现任何试验步骤和试验要求问题的冲突，请联系相关授权人员。
In additional, the low voltage connector on high voltage wiring harness does not to do the high potential test before and after test.
对于高压线束中的低压接插件，在试验前后的检查项，不需要进行耐高压检测；
5Definitions and Abbreviations 定义和缩写
5.1Definitions定义
I.For DC HV circuits, voltage range
直流高压回路，电压等级
60 V DC <= U <= 1 500 V DC
II.For AC HV circuits, voltage range
直流高压回路，电压等级
25 V AC (rms) < =U <= 1 000 V AC (rms)
5.2Abbreviations缩写
I | Current电流 |
R | Resistance电阻 |
V | Voltage电压 |
IEC | International Electro technical Commission国际电工技术委员会 |
SAE | Society of Automotive Engineers佛手怎么吃美国汽车工程师学会 |
RMS | 我们家的事Root mean square 有效值 |
IP | International protection, ingress protection国际防护 |
ISO | International Organization for Standardization国际标准化组织 |
AC | Alternating current交流 |
DC | Direct current直流 |
HV | High voltage高压 |
RT | Room temperature室温 |
EMC | Electromagnetic compatibility电磁兼容性 |
| |
白发三千丈下一句
6Classifications 分类
6.1 Voltage Class电压分类
