Ⅰ. Introduction:
When a Chine conver with an American friend of the opposite x, would it be indecent to looking at the other person?
An American says, “yes”, while lowering the eyes. Do he really mean “yes”?蒜香骨的做法
If two young Chine friends of the same x walk with their arms around each other’s shoulder or hold hands, would English-speaking people regard this as proper?
The are not questions about language, but about body language, about nonverbal communication.
What’s the body language? It has the definitions in both narrow and broad ns. In the narrow n, body language includes body movement and facial expression, which can nd messages. As to the broad one, it includes gesture、posture、报关报检 facial expression、 timbre of the speaker、 distance between speaker and listener, and clothes of the speaker(胡文仲 1988. 10.). In my point of view, body language should includes facial
expressions, body movements, and body contact.
旅游通知In the social interaction, when we conver with others, we communicate by much more than words. By our expressions, gestures and other body movements, we convey messages to the other people. Body language exists in every culture, but not all body languages mean the same thing in different cultures. Different peoples have different ways of making nonverbal communication. The answers to the questions of this paper at the beginning are all "no". As the global village tends to become smaller and smaller, it is more important for people to communicate across culture and language barriers, particularly to tho who have verbal language barriers. In fact, body language is more important to people from other culture than it is to the native. To native-born people, the spoken word is by far the most important communicational tool. In other culture, however, the way words are spoken along with the gestures, postures and the facial expressions that accompany tho words is of greater significance.
Ⅱ. Content—矢志不渝是什么意思cultural differences between China and American in body language conveying emotional feelings
Body language has three major functions: assisting, substituting and expressing or hiding emotional feelings. ( 胡文仲 ,1998.10 ) Emotion is the most complicated thing of human being. To express one’s inner feelings is even more difficult. As the convey made by experts, human beings ldom express their complex feeling in words, and in some situation, it is more than words can convey exactly. And even though they express it by spoken words, they usually perform gestures along with it. This is becau the body language is more articulate than words in communicating emotion. For example, the Chine that says, “Yes”, while lowering the eyes may mean, “No”, becau sometimes they feel reluctant to disrupt the harmony of the relationship by directly saying so (for example, when father ask you to do something which you don’t like, you may also say “Yes” in order to keep the harmonious relation with Dad). In the mainstream American culture, the folded arms of resolve, the grimace of pain or anger, the hand wringing of anxiety, are powerful communicators of emotions. When people are sad, crying may be more suitable than words to express it. Think美国的英语全称 about how much more convinced you are, for example, that a group of children are excited when they jump up and down than if they simply state, “ We are very excited.”
According to the above description, we can e that body language diver in different cultures, so does it ud in expressing emotional feelings. Therefore, in this paper, I attempt to make a comparison the differences of body language ud in expressing the emotional feelings betweens China and America.
2.1 To show friendliness
You may e two men walk hand in hand or with an arm around another's shoulder.睿智是什么意思 It is a sign of friendship in China. However, Americans strongly disapprove it. The situation is regarded as homoxual in American culture.
In China, if two old friends meet somewhere after veral years. They may pull or push each other, or they may pat other' s shoulder to show their clo friendship. Americans ldom do this. It is rude to touch others wildly even though he is the intimate friend in American culture.
If a Chine, attempting to show his friendliness, stands to clo to an American. T
怀孕胃痛怎么办he American will step back, wanting to keep a certain distance. This is becau America belongs non-touching cultures. They like to keep about 30 inches apart from one another, which is considered their personal" comfort zone".
摩羯女天蝎男 In China, a common complaint of American mothers is that Chine often fondle their babies and very small children. Such behaviors like touching, patting, hugging or kissing may be considered rude, intrusive and offensive in American culture, even though tho behaviors are merely signs of friendliness or affection in Chine culture.
When meeting others, to show respect or friendliness, Chine usually shake hands or nod. In America, you can e people often hug or kiss to show friendliness, which is quite embarrassing and awkward for Chine, especially between the opposite x. In China, kissing is only for lovers or parents to children.