给孩子甜美的教育：长单词变短再记
给孩子甜美的教育：长单词变短再记
By Jes - Own work, CC BY-SA 4.0,/w/index.php?curid=39810288
据我观察：绝大多数的孩子认为长单词比短单词难记。问题的关键可能出在死记硬背上。解决的办法非常简单：家长或老师先把长单词变短，然后再让孩子记忆。
请大概地读一读：
The West Lake is famous for its beautiful scenery.
西湖以风景优美著称。
我们先学习简化的版本：
谁发明了电报The West Lake月饼馅料 is famous.西湖很有名。（字面意思：西湖是著名的。）
还可以再简化一下：
A is famous. A很有名。
您可以用任何的著名人事物或地方替换A。也就是说，您可以按照这个模式写出成百上千的句子。
酵母菌感染
我们重点学习famous。
【英语】famous[ˈfeiməs]adj.1. 驰名的(for); 著名的2. [口]极好的
a famous writer著名的作家
a famous scenic spot名胜地
have afamous appetite胃口极好
The actor gave a famous performance.那位演员作了一场精彩的演出。
英语单词famous源自法语的fameux——变化后缀-eux为-ous。
【法语】fameux[famø]fameux,- a. 著名的，出名的；出色的，名贵的，很好的；十足的，极坏的
注：-eux是法语中的形容词后缀，读[ø]（接近汉语拼音中的e），法语中的-eau是名词后缀，读[o]（相当于拉丁语、意大利语、西班牙语中和汉语拼音中的“噢o”，在德语中源自法语的单词中往往直接写成o）。
叶公好龙造句fam-是拉丁语词根，表“名声”。
【拉丁语】fama：fama, famae n. f. rumor; reputation;tradition; fame, public opinion, ill repute; report, news;
-a是拉丁语表“阴性、单数”后缀，在法语中变化为-e。
【法语】famé，-e a. 有…名声的，有…声誉的 adj. mal ~ ->malfamé
英语中使用法语中的形式。
【英语】fame[feim]n.1. 名声, 声望, 名气2. [古]传闻, 风闻
ill fame丑名, 恶名
undyingfame不朽之名
The reformer's fame spread all over the country.这位改革者名震全国。
建议顺便熟悉name, game, same, shame, lame, flame（火焰）。
事实上，famous是fame变化后缀-e为-ous（法语中变化为-eux）形成的形容词。万万不可以把famous和fame当成2个不同的单词去“背”。
英语单词family源自拉丁语中的familia。
【英语】family[ˈfæmili]n.家; 家庭; 家属
注：英语中以-y结尾的名词基本上都源自拉丁语或希腊语，通过变化-ia为-y而来。
【拉丁语】familia：familia, familiae n. f. houhold;houhold of slaves; family; clan; religious community (Ecc);
拉丁语中的familia由fama增加指小后缀-il形成的新的单词。
您可以通过认识英语单词April（四月）, pencil（铅笔），pupil（小学生）等来帮助认识-il这个拉丁语指小后缀。也就是说，这些单词都源自拉丁语。
英语中，常常把拉丁语中的-ia变化为-y，而德语、法语则变化为-ie。
【法语】famille [famij]f. 家庭；家属，亲属，眷属，家族；派别；类，科
在这里，法语中是把-ia变化为-le。
【德语】Familie [die] pl.Familien 家庭。家族。科。族。
意大利语、西班牙语往往保持了拉丁语中的-ia。
【意大利语】fam领土排名iglia s.f. 家，家庭：
意大利语中把拉丁语中的-il变化为-igl。
【西班牙语】familia f. 家属, 亲属, 家庭, 家
在认识family的基础上，记忆familiar真的是易如反掌。
【英语】familiar[fəˈmiljə]adj.1. 日常的; 常见的; 熟悉的, 精通的(with)2.亲密的3. 无拘束的, 随便的4. (野生动物)较驯服的
things familiar to us我们所熟悉的事物
be familiar with English通晓英语
familiar friends亲密的朋友
a familiar essay小品文, 随笔
His manner is too familiar.他的态度太随便了。
请牢记：记忆英语单词fame, famous, family，familiar的重点都是拉丁语词根fam-。只要您愿意，就完全可以顺便掌握相应的法语、德语、意大利语、西班牙语、拉丁语中的相应单词。绝对没有任何记忆上的负担。
我这里提供的实际上是一个基本公式，您可以利用它套用在大量的单词的转化上。
在熟练掌握：
The West Lake is famous. 西湖很有名。
的基础上，我们再来学习一下：
for its beautiful scenery，因为它的美丽景象
学习激励语
我们重点学习beautiful和scenery。
【英语】beautiful[ˈbjuːtəful, -tiful]adj.1. 美的; 美丽的; 美观的; 漂亮的2. 优美的; 完美的; 极好的
a beautifulgirl漂亮的女孩
a beautifulvoice优美的声音
the true,the good, and the beautiful真善美
You did a beautiful job of cleaning up the kitchen.你把厨房打扫得真干净。
beautiful是由名词beauty（变化y为i）加形容词后缀-ful构成的形容词。
【英语】beauty['bjuːtɪ]n.美, 优美, 美丽; 美的事物; 美人; 极好的人
源自法语的beauté——变化后缀-té为-ty。
注：英语中绝少有3个元音字母在一起的情况。这个beauty实际上是法语单词，在法语中的
eau读[o]，在英语中的beauty中，eau读[ju:]。
【法语】beauté[bote]n.f. 美,优美,美丽;高尚,崇高 ~s n.f.pl. 美丽之物,美丽之处
法语中的beauté实际上是由形容词beau加后缀-té构成的名词。
【法语】beau[bo]beau,bel,belleadj. 1.美丽的,漂亮的,好看的,优美的
前面已经介绍过：法语中的-eau是形容词后缀，读[o]（对应汉语中的“噢o”。
法语中，eau本身也是一个单词，表“水”。
【法语】eau[o]n.f. 水;海,湖,河,池塘;饮用水;酒精液,蒸馏液,浸液
再次提醒：法语中的eau读[o]。
英语单词bureau实际上是一个法语单词。
【英语】bureau[bjuəˈrəu, ˈbjuərəu]n. 1. 局; 司, 处; 办公署2. 编辑部, 事务所, 社, 室3. [英]办公桌, 写字台; [美]梳妆台, 有镜衣柜
【法语】bureau[ 书桌,办公桌;书房;事务所,办公室;办公室全体工作人员;行政或商业机构;局,署,所,处;管理机构,领导机构
法语中的eau总是读[o]，而英语单词bureau中的eau变化为读元音字母o的字母音[əu]。
在认识bureau的基础上，记忆bureaucrat应该不难了。
【英语】bureaucrat['bjʊ(ə)rəʊkræt /]n. 官僚作风的人, 官僚政治论者, 官僚
-crat关于爱国的作文素材是希腊语后缀，表“～统治”。您可以利用它推导出一大批单词。这里为了避免文章过于复杂，就从简了。
加上后缀-ism就是bureaucratism（官僚主义; 官僚作风）。
一个特别有趣的现象是：德语中把法语单词bureau变化为Büro。
【德语】Büro[das] 办公室。局。所。
法语中的eau读[o]，在德语中直接变化为o。
现在，我们给会读汉语拼音的小朋友带来一个大大的福利。
泡药酒配方法语中，u读[y]，对应古希腊语中的υ(Υ)，拉丁语中的y，德语、土耳其语和汉语拼音的ü。
我的意思是说，您要比美国、英国、意大利、西班牙的孩子学习法语、德语更容易一些。因为，他们往往会感觉发法语中的u，德语中的ü很困难。而对于会读汉语拼音的您来说，真的是小菜一碟（a piece ofcake）。
德语中，对应英语中读[s]的c写成z，读[k]的c写成k。所以，拉丁语、英语中的crat-在德语中变化为krat-。
【德语】Bürokrat [der] 官僚。官僚主义者。
【德语】Bürokratie [die] 公务员作风。官僚主义。形式主义。pl.官僚作风。官僚政治。繁文褥节(复数)。
我相信：认识德语单词Büro和-krat这个后缀，记忆德语单词Bürokrat真的是非常非常简单。
所以说，学习外语（不仅是英语）最重要的任务是认识短单词。在正确认识并熟练掌握短单词的基础上，掌握长单词就是水到渠成的事情了。
我介绍的各种语言的单词，只要具备正常的思维能力就完全可以轻松掌握，请千万不要再继续用死记硬背的办法记忆单词。
最后，我们再来学习一个scenery。
【英语】scenery['sɪnərɪ]n.风景, 景色; 舞台布景
由scene加-ry构成。
【英语】scene[siːn]n.1. (戏剧的)一场, 一幕, 场面, 一段情节, 一个镜头2. [常用复]场景, 布景, 道具3. 故事发生的地方, 出事地点4. 事件, 史实5. 争吵, 吵闹; 发脾气6. 景色, 风景7. 光景, 实况8. [古]舞台(现已用作比喻)
