关于钢管的英语词汇N&O&P： Machine Steel 机件钢; 机器钢Machinery Steel 机器钢Magnaflux Steel 航空用高强度钢Magnet Steel 磁钢Magnetic Steel 磁钢; 磁性钢Magnetic Steel Detector 钢筋磁性检测仪Magnetically Soft Steel 软磁钢Main Reinforcing Steel 主钢筋Major-Orthotropic Steel-Plate Bridge 主正交各向异性钢板桥Malleable Mild Steel 韧性低碳钢; 韧性软钢Malleable Steel 展性钢; 软钢; 韧性钢Man-Ten Steel 低合金高强度钢Mangane Silicon Spring Steel 锰硅弹簧钢Mangane Silicon Steel 锰硅钢Mangane Silicon Tool Steel 锰硅工具钢Mangane Spring Steel 锰弹簧钢Mangane Steel 锰钢; 哈德菲尔德锰钢Mangane Tool Steel 锰工具钢Mangane Vanadium Steel 锰钒钢Mangane Vanadium Tool Steel 锰矾工具钢; 锰钒工具钢Manufacture Of Iron And Steel By Melting 钢铁熔炼Maraging Steel 马氏体时效钢Marconi Steel Tape Recorder 马可尼磁带录音机Martensite Steel 马登斯体钢; 马氏体钢Martensitic Stain Less Steel 马氏体不锈钢Martensitic Steel 马氏体钢Martensitic Steel 马氏永磁体Martin Steel 平炉钢; 马丁钢Martinel Steel 马蒂内尔结构钢; 硅锰钢; 硅锰结构钢Mattress Netting Steel Wire 钢丝床用钢丝Measuring Ca Depth For Steel 钢表层硬化深度测定法; 钢的表层硬化深度测定法Mechanically Capped Steel 机械封顶钢Medium Alloy Steel 中合金钢Medium Carbon Steel
中碳钢Medium Hard Steel 中等硬度钢; 中硬钢; 在硬钢Medium Mangane Steel 中锰钢Medium Steel (MS) 中碳钢Medium Temper Steel 中等回火钢Medium Width Steel Strip 中等宽度带钢宫腔积血Medium-Hard Steel 中硬钢Merchant Steel 商品钢; 祖国颂歌商品条钢; 条钢Mercury-In-Steel Thermometer 钢管水银温度计; 钢壳水银温度计Mild Carbon Steel 低碳钢Mild Carbon Steel Strip 低碳带钢Mild Sheet Steel 软钢板Mild Steel 软钢; 低碳钢Mild Steel Arc Welding Electrode 低碳钢焊条Mild Steel Channel 槽钢Mild Steel Checkered Plate 花纹钢板Mild Steel Equal Angle 等边角钢Mild Steel Expanded Sheets 钢板网Mild Steel Fire Box 软钢板火箱Mild Steel Hexagonal Bolts 六角螺丝梗Mild Steel Hexagonal Bolts And Nuts 六角螺丝闩Mild Steel I-Beam 低碳工字钢Mild Steel Ingot 低碳钢锭Mild Steel Plate 软钢板Mild Steel Reinforcement (含钢量0.12--0.25%) 软钢钢筋Mild Steel Shank 软钢手柄Mild Steel Sheet 软钢皮Mild Steel Welding Rod 低碳钢焊丝Mild Steel Wire 低碳钢丝Mild-Carbon Steel Strip 低碳带钢; 低碳钢带Mild-Steel Domestic Boiler 软钢家用锅炉Mild-Steel Sheet 低碳钢薄板Mini Steel Plant 小型钢铁厂Mishima Magnet Steel 铝镍强磁钢Mold Steel 型模钢Molten Steel 钢水; 钢液Molybdenum High Speed Steel 钼高速钢Molybdenum Steel 钼钢Molybdenum-Chrome Steel 钼铬钢Molybdenum-Vanadium Steel
钼钒钢Monoblock Drill Steel 整体钎子Moulded Steel 模铸钢Mushet('S) Steel 马歇特钨钢Natural Steel 天然钢; 初生硬度钢Needle Steel 针状组织钢Needle(D) Steel 加硼硬化亚共析钢Neutral Steel 中性钢奶山羊Nichrome Steel 镍铬耐热钢Nickel Alloy Steel 镍合金钢Nickel Cast Steel 含镍铸钢Nickel Chromium Mangane Steel 镍铬锰钢Nickel Steel 炸鸡翅根镍钢Nickel Steel Gas Welding Rod 镍钢气焊条Nickel Steel Wire 镍钢线Nickel-Chrome Alloy Steel 镍铬合金钢Nickel-Chrome Steel 镍铬钢Nickel-Chromium Steel 镍铬钢Nickel-Clad Steel Plate 包镍钢板; 镀镍钢板Nickel-Mangane Cast Steel 镍-锰铸钢; 镍锰铸钢Nickel-Molybdenum Steel 镍钼钢Nickel-Plated Mild Steel Round Head Machine Screw 镀镍低碳钢圆头机器螺丝Nickel-Plated Mild Steel Round Head Wood Screw 镀镍低碳钢圆头木螺丝Nickel-Plated Steel Self Tapping Screw 镀镍钢制自攻螺丝Nickel-Plated Steel Wire 镀镍钢丝Nickel-Vanadium Steel 镍-钒钢; 镍钒钢Nickeled Steel Plate 镀镍钢板Nitrated Steel 氮化钢Nitrided Steel 渗氮钢Nitriding Steel 氮化钢; 氮化钢Non-Aging Steel 无时效钢Non-Corrosive Steel 不锈钢Non-Deforming Steel 不变形钢Non-Expansion Steel 流行主教不膨胀钢Non-Magnetic Steel 非磁性钢Non-Oriented Electrical Steel 无取向电工钢Non-Oriented Silicon Steel 无方向性硅钢片Non-Oriented Silicon Steel Sheet 不定向硅钢板Non-Piping Steel 无
缩孔钢Non-Rust Steel 不锈钢Non-Scaling Steel 不起皮钢Non-Shrinkage Steel 无变形钢Non-Shrinking Steel 抗变形钢Non-Sulfurized Carbon Steel 非硫化处理的碳钢Non-Weldable Steel 不可焊接的钢Nondeforming Tool Steel 不变形工具钢Nonmagnetic Steel 无磁性钢Normal Steel 正常钢; 正常结构钢Normal Steel Casting 普通铸钢Normalized And Tempered Steel 正火及回火钢Normalized Steel 正火钢Not Heat-Treated Steel Wire 非热处理的钢丝Notch Ductile Steel 耐冲击钢
Oce Steel 无渗碳体钢Octagon Steel Bar 八角钢条Octagonal Bar Steel 八角型钢Octagonal Steel 八角钢Oil-Hardened Steel 油淬硬化钢Oil-Hardening Steel 油淬钢Oil-Operated Steel Support 液压金属支架Oil-Quenching Steel 油淬火钢Open Forging Steel 商用锻钢坯Open Steel 沸腾钢Open Steel Flooring 漏空钢板楼面; 露钢梁楼板Open-Hearth Steel 平炉钢; 马丁钢Open-Heated Steel 过热钢Ordinary Steel 普通碳钢Oriented Steel 各向异性钢片Over-Reduced Steel 过还原钢Overblown Steel 过吹钢Oxidation Resistant Steel 抗氧化钢; 不锈钢Oxygen Blown Steel 吹氧钢Oxygen Converter Steel 顶吹氧转炉钢Oxygen Furnace Steel 吹氧炼钢Oxygen Jet Steel 吹氧炼钢法Oxygen Steel 吹氧钢Oxygen-Steel Process 氧化炼钢法; 氧气炼钢法Patented Steel Wire 铅淬火钢丝Pearli
tic Heat Resistant Steel Electrode 珠光体耐热钢焊条Pearlitic Steel 珠光体钢Period Section Steel 周期断面钢材Perished Steel 脆弱钢; 过渗碳钢Permanent Magnet Steel 永磁钢Permanent-Magnet Steel 永久磁钢PH Stainless Steel 沉淀硬化不锈钢; 沉淀硬化型不锈钢Phosphoretic Steel 磷钢Pickled Sheet Steel 酸洗薄钢板Pig Iron For Steel Making 炼钢生铁Pinion Steel 齿轮钢Pipe Steel 管钢Plain Basic Steel 普通碱性钢Plain Carbon Steel 普通碳钢Plain Carbon Tool Steel 碳素工具钢Plain End Steel Pipe 平端钢管Plain Galvanized Steel Sheet 镀锌铁皮Plain Steel 普通钢; 碳素钢Plain Steel Rim 简单钢轮缘Plain Steel-Bar 光面钢筋Plastic Coating Technology For Steel Tube 钢管涂塑工艺Plastic Covered Steel Cord 包塑钢线Plastic Flow Of Steel 钢的塑流Plastic-Lined Steel Pipe 塑料衬里钢管Plastic-Steel Combination 塑料钢组合Plastic-Steel Laminate 塑料钢层板Plate Steel 厚钢板Plate-Steel Ca 钢板机壳Plate-Steel Liner 钢板衬垫; 钢板衬砌Plating On Steel 钢材涂层Platinum Steel 白金钢Play Up Steel Production 突出钢铁生产Plough Steel Wire Rope 特号钢丝绳Plow Steel 犁钢Plow Steel Wire 铅淬火高强度钢丝Plow Steel Wire Rope 铅淬火高强度钢丝绳Plugged Steel 卫生防疫手抄报封顶钢; 加盖钢Ply Steel 复合钢Pneumatic Steel 气法炼钢; 喷气炼钢Polyethylene Coated Steel Pipe 聚乙烯涂层钢管; 聚乙烯涂层钢管Poro
us Stainless Steel 多孔不锈钢Porous Steel Parts 多孔钢质零件男法师Pot Steel 坩埚钢Pour Steel 浇注钢水Powdered Alloy Steel 合金钢粉Power Cable With Flat Steel Wire Armouring 扁钢丝铠装电力电缆Forged Steel 锻钢Precision Seamless Steel Tubes 精密无缝钢管Presd-Steel 压制钢Presd-Steel Boot 模压钢开沟器Presd-Steel Hook Chain 模压钢钩头链Presd-Steel Plate 压制钢板Pressure-Casting Die Steel 压铸模具合金钢Prestresd Concrete Steel Wire Strand 预应力混凝土结构用钢绞线Primary Steel 通用钢Pudo-Steel 假钢Puddle Steel 搅炼钢Punched Steel Plate 穿孔钢板
总结了一些钢材管件的中英文对照，希望对钢材管件外贸的朋友有些帮助。
钢材管道管件装备 用于石油，化工，电力，天然气，冶金，造船，建筑等
钢管 pipe60岁管子（按照配管标准规格制造的）pipe （不按照配管标准规格制造的其他用管）tube钢管 steel pipe 铸铁管 cast iron pipe衬里管 lined pipe复合管clad pipe碳钢管Carbon steel pipe不锈钢Stainless Steel奥氏体不锈钢Austenitic stainless steel pipe铁合金钢管ferritic alloy steel轧制钢管wrought-steel pipe锻铁管 wrought-steel pipe 无缝钢管amless（SMLS） steel pipe焊接钢管Welded steel pipe电阻焊钢管Electric-resistance
welded steel pipe电熔（弧）焊钢板卷板electric-fusion (arc)-welded steel-plate pipe螺旋焊接钢管spiral welded steel pipe镀锌钢管Galvanized steel pipe热轧无缝钢管Hot-rolled amless pipe冷拔无缝钢管Cold-drawn Seamless pipe水煤气钢管Water-gas steel pipe塑料管Plastic pipe玻璃管Glass pipe橡胶管Rubber tube直管 run pipe ; straight pipe
管件fitting弯头 elbow 异径弯头 reducing elbow 带支座弯头 ba elbow长半径弯头 long radius elbow短半径弯头 short radius elbow长半径180°弯头 long radius return短半径180°弯头 short radius return带侧向口的弯头（右向或左向）side outlet elow （right hand or left hand）
双支管弯头double branch elbow三通 tee异径三通 reducing tee等径三通 straight tee 带侧向口的三通 （右向或左向） side outlet tee （right hand or left hand） 异径三通 （分支口为异径） reducing tee （reducing on outlet）
异径三通 （一个直通口为异径）reducing tee （reducing on one run）带支座三通 ba tee 异径三通 （一个直通口及分支口为异径） reducing tee （reducing on one run and outlet）异径三通 （两个直通口为异径，双头式）reducing tee （reducing on both runs，
bull head）45°斜三通 45°lateral45°斜三通 （支管为异径） 45°lateral （reducing on branch）
45°斜三通（一个直通口及支管为异径）45° lateral （reducing on one run and branch）Y型三通（俗称裤衩）true “Y”四通 cross 等径四通 straight cross 异径四通 reducing cross异径四通 （一个分支口为异径）reducing cross （reducing on one outlet）异径四通 （一个直通口及分支口为异径）reducing cross （reducing on one run and outlet）
异径管 reducer同心异径管 concentric reducer偏心异径管 eccentric reducer 锻制异径管 reducing swage螺纹支管台 threadolet 焊接支管台 weldolet承插支管台 sockolet弯头支管台 elbolet 斜接支管台 latrolet 镶入式直管嘴sweepolet
短管支管台 nipolet支管台，插入式支管台boss管接头coupling ，full coupling 半管接头half coupling 异径管接头reducing coupling活接头 union 内外螺纹缩接 （俗称补芯）bushing管帽cap （C）堵头 plug短节 nipple 异径短节 reducing nipple ；swage nipple
弯管bend预制弯管fabricated pipe bend跨越（^形cross-over bend） 偏置弯管（~形）offs
et bend90°弯管 quarter bend 环形弯管circle bend单侧偏置90°弯头 （？形）single offt quarter bend S形弯管“S”bend
单侧偏置U形膨胀弯管（|?形）single offt “U”bendU形弯管 “U”bend 双偏置U 膨胀弯管 double offt expansion “U”bend斜接弯管 mitre bend三节斜接弯管 3-piece mitre bend
法兰 flange整体管法兰 integral pipe flange钢管法兰 steel pipe flange螺纹法兰 threaded flange滑套法兰 （包括平焊法兰）slip-on flange（SO）；slip-on welding flange承插焊法兰 socker welding flange松套法兰 lap joint flange （LJF）对焊法兰welding neckflange （WNF）法兰盖 blind flange，blind 孔板法兰 orifice flange 异径法兰 reducing flange盘座式法兰 pad type flange松套带颈法兰 loo hubbed flange
焊接板式法兰 welding plate flange对焊环 welding neck collar （与stub end 相似）
