文体学和语音象征意义分析
作者：田野
来源：《学理论·下》2012年第11期
摘要：文体学研究各种文体语言表达方式和效果，文体分析可以从语音、书写、词汇、语法、篇章结构等各个层面进行，语音象征意义研究也是文本分析的一个方面，分析的内容主要是语音所表达的意义，从文体学出发，讨论语音象征的分类以及文体分析和语音象征。
关键词：文体学；文体分析；语音象征
蚂蚱养殖技术中图分类号：I02 文献标志码：A 文章编号：微信好看头像1002-2589（2012）巴黎风景33-0157-02
一、文体学和语音象征
乾隆几个儿子>塞翁失马文体学研究各种文体语言表达方式和效果，从而能够使英语学习者更好地理解各类文体的语言形式和内容，提高他们文体分析、欣赏和恰当运用的能力，文体学是研究如何在适当的场合使用适当的语言，使言语交际达到最佳的表达效果。“言语交际中的表达效果是由多方面因素决定的。它首先取决于一个人的语言基本功。语言基本功既包括对语音词汇、语法等
的掌握和运用，又包括对各种语言成分所具有的文体功能的了解与鉴赏。前者涉及正确使用语言的问题，而后者则是能否恰当使用语言的问题”。
国内学界的文体学研究，兴起于新时期而繁荣于新世纪，20世纪初西方语言学研究的“2月2日文体学介入三星root”和文学研究的“语言学转向”活性蛋白，共同构成20世纪80年代中国文学研究“向内转”的西学语境。文体学研究语言使用的规律，体现在语言运用的各个层面，如语音、书写、词汇、句法结构乃至篇章类型的选择上。文体分析就是在语音、书写、词汇、语法、篇章结构等各个层面进行的。语音象征意义研究也是文本分析的一个方面，它是基于语音层面的分析，分析的内容主要是语音所表达的意义，这一分析角度突破了传统的能指和所指的任意性理论。
二、语音象征的分类
语音象征可分直接语音象征（direct sound symbolism）和联觉语音象征（synaesthetic sound symbolism）。Ullmann（1977）将直接语音象征称为基本拟声（primary onomatopoeia），将联觉语音象征称为次要拟声（condary onomatopoeia）。直接语音象征指的是，词的声音形象即语音和它表示的某种意义有直接
的联系。也就是说词的语音是直接模拟人或事物发出的声音构成的，基于这类语音象征的词叫拟声词或象声词。
