2020江苏卷 完形填空 赏析
Being good at something and having a passion for it are not enough. Success depends盘古开天地课文 fundamentally on our view of ourlves and of the events in our lives.
When twelve-year-old John Wilson walked into his chemistry class on a rainy day in 1931, he had no way of knowing that his life was to change completely. The class experiment that day was to show how heating a container of water would bring air bubbling (冒泡) to the surface. Somehow, the container the teacher gave Wilson to heat mistakenly held something more volatile (易挥发的) than water. When Wilson heated it, the container exploded, leaving Wilson blinded in both eyes.
When Wilson returned home from hospital two months later, his parents attempted to find a way to deal with the catastrophe that had happened to their lives. But Wilson did not regard the accident as catastrophic. He learned braille (盲文) quickly and continued his education at Worcester College for the Blind. There, he not only did well as a student but also became an accomplished public speaker.
周二祝福语
Later, he worked in Africa, where many people suffered from blindness for lack of proper treatment. For him, it was one thing to accept his own fate of being blind and quite another to allow something to continue when it could be fixed so easily. This moved him to action. And tens of millions in Africa and Asia can e becau of the commitment澳大利亚的英文 Wilson made to preventing the preventable.
Wilson received veral international awards for his great contributions. He lost his sight but found a vision高中班会主题. He proved that it’s not what happens to us that determines our lives—it’s what we make of what happens.
Being good at something and having a passion for it are not enough.
擅长某事,并对之有激情是远远不够的。
Success depends fundamentally on our view of ourlves and of the 杨正宁events in our lives.
成功从跟不上取决于我们对自己的看法,对生活中发生的事情的看法。
had no way of knowing 无法知道
catastrophic破茧成蝶 catastrophe的形容词形式 比喻义:灾难的;糟糕的;
洋葱青椒炒肉
For him, it was one thing to accept his own fate of being blind and quite another to allow something to continue when it could be fixed so easily.
moved him to action =cau促使,迫使(某人…);使去做
preventing the preventable. 可阻止的,可预防的;
阻止可以被阻止的事情(指上文救助盲人)
He lost his sight but found a vision. 视力;这里是比喻义
他瞎了,但是却发现了 “视力”(让别人看见了)。
凡尔登战役
(用自己作为盲人学到的东西,帮助他人看见这个世界。)
He proved that it’s not what happens to us that determines our lives—it’s what we make of what happens.
强调结构 make sth of sb/sth 领会;理解;懂得
主人翁证明了:决定我们的人生不是我们身上发生了什么,而是我们从发生的事情上得到了什么。