一、悠扬的旋律关于月饼的古诗,充满浪漫的韵味。
The melodious melody is full of romantic lingering charm.
是不是每一个有风景的地方，都浸润着爱情？左肩
Many people wonder if there are infiltrating love in every scenic spot?
二、没有来过大理的人，认识大理大都源于两处：一是金庸先生的小说，小说中段皇爷的“一指神功”点出了南昭古国的清远神秘，引人掩卷遐思；你的抱歉
People who have never come to Dali know it mostly in two ways. Someone know Dali from Mr. Jin Yong's novel, within which Emperor Duan’s "martial art by one finger" highlighted the quietness, isolation and mystery of ancient Nanzhao, kingdom of the Bai nationality. The vivid description generates readers’ reverie.
一是随着的电影《五朵金花》里一曲唱遍大江南北的“蝴蝶泉边来相会”，大理秀美的风光也
广为人知。
The others know it as the song "Meet on the Bank of Butterfly Spring" in the movie "Five Golden Flowers" has been widely sung in China. Thus the elegant graceful scenery in Dali becomes extensively known.
三、悠久的历史和璀璨的文化，留下了丰富的文物古迹。
Through the long history and bright culture, abundant cultural relics and historic sites have been left.
苍山如屏，洱海如镜，蝴蝶泉曲折深幽，玉洱银沧桌球室艳遇(苍)之间，自然风光绮丽多姿，兼有“爱因斯坦语录风、花、雪、月”四大奇景（下关风、上关花、苍山雪、洱海月）。
Parclo-like Mount Cang and mirror-like Erhai Lake heighten the deep cluded winding Butterfly Spring. The natural scenes between jaspideous Erhai Lake and silver Mount Cang is gorgeous and colorful, including four majestic prospects "the wind, the flower, the snow and the moon" which are the wind in Xiaguan, the flower in Shangguan, the snow a
t top of Mount Cang and the moon in Erhai Lake.
在大理的诸多风景名胜之中，以风、花、雪、月四景最为著名和引人入胜，象征着一年四季风景如画。
Among tho scenic spots in Dali, the four majestic prospects are the most famous and fascinating ones, symbolizing picturesque sceneries all the year round.
澧河在大理，风花雪月不仅象征着浪漫，还有着相应的风景与之对应。 诚恳的反义词
In Dali, the four majestic prospects not only symbolize romance, but also have four corresponding landscapes.
在这首诗中得以佐证：下关风，上关花，下关风吹上关花；苍山雪，洱海月，洱海月照苍山雪。
The following poemis the evidence. Xiaguan wind, Shangguan flower, the wind blows the flower; Cangshan snow, Erhai moon, the moon lightens the snow.
而且，大理的每一处风景，都浸润着和浪漫爱情有关的优美传说。
Moreover, each scenery in Dali is infiltrated with beautiful legend concerning with romantic love.
四、大理是白族的主要聚居地，白族是个充满浪漫情怀的民族。
Dali is the main ttlement of Bai nationality which is an ethnic group full of romantic feelings.
这里保存着古朴而浓郁的白族风情。
It has prerved primitive and full-bodied amorous feelings of Bai nationality.
到了大理你就可以了解白族的生活习俗，可以品尝别具一格的白族风味食品，可以选购到称心如意的白族民间工艺品，还可以参加传统的大理白族三月街节日庆典活动。
When come to Dali, you can understand their custom and culture, enjoy unique flavor of their food, lectively purcha gratifing folk handicraft, and take part in the traditional festival celebrating activities parading in March Street in Dali.
五、在大理的街头随意散步，你会发现这里处处洋溢着“苹果手机怎么下载东西家家流水，户户养花”的自然和闲趣，让初来乍到的人都会平添几分亲近的意味。
Sauntering along the street in Dali, you will find that it is permeated with the natural scene and enjoyment of "water flowing in every home and flowers smelling in each hou", which makes the new-comers be willing to feel it cloly.
古老的城墙围合之内，狭窄的街道相互交织，沿街是一家家风格独具的酒吧，从窗口飘出世界各地的音乐和语言。
Within the encloment of ancient walls intertwined narrow streets, and along which are bars with their unique styles. Music and languages from all over the world can be heard from the window of the bars.
有太阳的午后，年轻的背包族三三两两坐在酒吧外的木桌边，边晒太阳边闲聊，或者乾脆就着一瓶啤酒、点燃一根烟，看着过往的行人发呆。
In the afternoon with a hanging sun, young backpacker sit around the wooden tables outside the bar in twos and threes, basking and chitchating, or simply muzzing over a bottle of beer or a cigarette while looking at past pedestrians.
六、时光，在这里仿佛停滞了。
Time, therefore ems stopped here.
