中文 | 英文 |
商标 | trademark (或简称mark） |
商标图样 | trademark sample |
申请 | 设计大学application |
申请人 | applicant |
共同申请人 | co-applicant |
申请日期 | application date |
注册 | registration |
注册人 | registrant |
共同注册人 | co-registrant |
商品或服务（统称） | specification |
委托书 | Power Of Attorney (POA) |
公司成立证明 | Certificate of Incorporation (COI) |
公司良好记录证明 | Certificate of Good Standing |
有效（截止）期 | expiration date |
续展 | renewal |
宽展期 | renewal grace period |
变更/更正/转让/许可/再许可申请 | Recordal of change/correction/assignment /licensing/sub-licensing |
转让人 | assignor |
受让人 | assignee |
许可人 | licensor |
被许可人 | licene |
再被许可人 | sub-licene |
许可期限 | licensing period |
撤回（申请人主动） | withdraw |
证明商标 | certified trademark |
补正 | office action |
驳回 | refud(动词）/refusal（名词） |
部分驳回 | partially refud |
分割 | division |
受理通知书 | receipt of application |
公告 | (on) publication |
具有优先权的申请 | application with priority |
中文 | 英文 |
异议 | opposition |
异议人 | applicant of opposition |
被异议人 | respondent |
对方 | opposing party |
被异议商标 | oppod trademark |
引证商标 | cited trademark |
异议复审 | appeal of opposition/opposition review |
答辩 | counter statement |
质证/证据交换 | rebuttal/cross examination |
驳回复审 | appeal of refusal/application review |
复审商标 | appealed trademark/reviewed trademark (须与上者保持一致） |
复审商品 | Appealed goods/reviewed goods(须与上者保持一致） |
无效宣告 | declaration of invalidation |
争议商标 | conflicted trademark |
撤销 | cancellation |
撤三 | cancellation bad on not using the trademark for three years /non-u cancellation |
提供使用证据 | provide u evidence |
撤三复审 | appeal of cancellation |
补充材料 | supplemental materials |
裁定 | official decision |
中文 | 英文 |
诉讼 | court appeal; litigation |
侵权 | infringement |
| 乙卯重五诗 (一/二）审 | （First/Second) instances |
代理方 | reprenting agent |
第三方 | third party |
原告 | plaintiff |
被告 | defendant |
上诉人 | appellant |
被上诉人 | appellee |
| 荣誉的反义词 上诉理由 | appeal ground |
当事人 | litigant; interested party |
合议庭 | collegial panel |
专用权 | exclusive right |
所有人 | holder |
驰名商标 | well-known trademark |
显著部分/元素 | significant portion /element; notable part |
商标局 | CTMO |
商评委 | TRAB |
国际商标局 | WIPO |
版权 | copyright |
域名 | domain name |
海关 | custom |
男狗女兔商号名 | business trade name |
专利 | patent |
工业设计 | industrial design |
官费 | official fee/cost |
代理费 | attorney fee/cost |
杂费 | disburment |
折扣 | discount |
溯及既往 | retroactive force |
知名度 | notability/popularity |
识别部分 | distinctive part |
显著性 | distinctiveness |
证明力/说服力 | probative force |
真实意图 | bona fide intent |
商标淡化 | trademark dilution |
同意书 | Connt Letter |
工商查处 | AIC raid |
初步证据 | prima facie evidence |
再审 | retrial |
提审 | bring…for trial |
类似商品或服务区分表 | Classification Table of Similar Goods and Services |
中止请求 | waive the claim |
复审商品 | reviewed goods |
自由裁量权 | discretionary power |
情势变换原则 | principle of changed circumstance |
民事调解书 | papers of mediation |
工商查处 | AIC raid action |
公证资金闲置 | Certificate （一般指外国律师做出的公证） |
认证 | Legalization (一般指中国驻外国大使馆做出的认证) |
本文发布于:2023-06-12 10:37:53，感谢您对本站的认可！
本文链接：https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/1035015.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
