might的用法总结归纳

更新时间:2023-06-09 05:22:07 阅读: 评论:0

might的用法总结归纳
以下是小编为大家整理的might的用法总结,希望能帮助大家更好的认识might句型,提高英语水平。
may /might well…与 may /might (just) as well…虽然只有一词之差,但含义迥异,稍不注意,容易混淆。总的来说,may/might as well…是may /might as well…as的省略形式,含比较含义,表示一种建议(recommendation ), 后接动词原形、进行时和完成时;而may/ might well …则无比较含义,只是表示一种辩护的理由(justification),后接动词原形和完成时。下面笔者拟根据一些权威词典和语法参考书,试就这两个句型的用法作一论述,不对之处,敬请各位同仁斧正。
一、may /might well … 此句型结构中“well”的作用是暗示较大的可能性,助动词本身只表可能性。”
(见夸克等著《英语语法大全》P803),其英文解释为:ud to say that something is likely to happen or is likely to be true. 根据此解释,句型may /might well…的含义主要有以下三点:
A. 意为“have good reasons to do something”,即作“完全有理由,难怪,那么”解, 但译成汉语时其具体含义要根据具体语境做灵活变通处理,不可死译。例如:
He may well say so.他完全可以这么说。(或:他完全有理由这么说。)
You might well try again. 你再试一下也无妨(也不无道理)。
Tho are excellent photographs and we may well be able to u them in our magazine.那些照片很出彩,应该能用于我们的杂志。(《朗文当代英语词典》 P885)
You might well find that youll need more by the weekend. 你应该会发现到周末的时候要的更多。(《朗文当代英语词典》 P901)
This decision may well be questioned. 对这个决定完全可以提出异议。
You may well be surprid. 难怪你会惊讶。(或:你感到惊讶是有道理的。)
He may well be praid. 他很值得表扬。抄手的做法
She is proud of her work, and well she may. 她为自己的工作感到自豪,这是理所应当的。
2013浅谈may/might well…与may/might(just)as well…的用法第3期但要注意的是,might well 不一定只是过去,有时是用来表示一种委婉的、客气的说法。例如:
She might well ask that. 她那样问一声,也是应该的。
哄女朋友睡觉They were confident, as they well might, that the experiment would be a success. 他们相信,而且也确有理由相信,这次试验一定成功。(《新英汉词典》增补本 P1601上海译文出版社 1979年3月)
校内外B. 意为“be very likely to do something”,作“很可能”解。例如:
Her appearance has changed so much that you may well not recognize her. 她的外貌变化如此之大,你很可能认不出来了。
You could try the drugstore, but it may well be clod by now. 你可以去那家药店,但有可能关门了。(《朗文当代英语词典》1995年最新版 P1624 外语教学与研究出版社)
高中课本
What you say may well be true. 你所说的有可能是事实。
C.和it连用构成句型结构It may /might well be true+ that从句等于It is likely / possible that+从句,意为“做……是有可能的”。例如:
It may / might well be true that he beat her. 他打她完全有可能是事实。
It may well be true that we will finish the work by Friday. 我们在星期五之前完成那项工作是有可能的。
It may well be true that she will pass the examination this time. 她这次考试及格是有可能的。
另外,“may well + have ved”与“might well + have ved”二者也有区别。前者意义肯定,意为“很可能”;而后者含有否定意味,意为“本来完全可以(可能)做某事而实际上未能”。试比较:
The team may well have won the football game, but I dont know becau I wasnt there. 这支球队很有可能已经赢了比赛,但我不在场,所以不知道。
We lost the football, but we might well have won if one of our players hadnt been hurt. 我们输了那场比赛。不过,要是我们的一个队员不受伤的话,本来是完全可以取胜的。
同时值得一提的是,may / might well…强调形式是“Well may / might + 主语+ 谓语 +其他”或者“Well + 主语 + may /might + 其他。(钱歌川, 1982) 例如:
He may / might well ask that. = Well may / might he ask that. =Well he may / might ask that.他要是那样问也是应该的。(钱歌川)
Well may you say why! 你尽可以问原因呀!
Well might the doctor say that she was well nourished. 难怪医生说她营养良好。
此外,as well…may / might可以等于“and well…may / might”, 相当于“and with reason(那也是应该的)”,此处的as是which之意;而“may / might as well …”的“as”是表“同样”之意,二者含义也大不相同。试体会:
She hopes that they will respond grateful as well they may. (= and well they may =which t
hey may well do) 她希望他们将给予感激的答复,而他们也应该这样。She took pride,as well she might, in her hair.(=and well they might= which they might well do) 她以自己的秀发而骄傲,这也是理所应当的。
Old residents speak of it with considerable affection, as well they might. (=and well they might.) 老居民们谈起此事时无不亲切万分,这也是合情合理的。She is proud of her son, and well she may. 她以自己的儿子为荣,这也是应该的。(钱歌川《英文疑难详解》)
隐藏的数字
Marilyn looked guilty when she saw me, as well she might. Marilyn看到我时带有歉意, 这也是合情合理的。(《朗文当代英语词典》1995年最新版 P1625 外语教学与研究出版社)
二、may / might as well…又有哪些含义和用法呢?根据《朗文当代英语词典》(P1624 1995年最新版)的英文解释:
菠菜的做法
a) informal ud when you dont particularly want to do something but you decide to do something. 例如:基础英语怎么说
基本年薪
I suppo we may as well get started. 我们还是马上开始的好。(《牛津英汉双解词典》P1307)
b) ud to mean that another cour of action would have an equally good result. 例如:
The taxi was so slow. We might just as well have gone on the bus.出租车太慢了,我们倒不如坐公交车。
c) (usually spoken) ud to suggest doing something that you do not really want to do, becau you have no better ideas.(通常用于口语)用来建议做并不是太想做的事情,由于没有更好的选择又只能如此。这个搭配的表达有点像汉语中的让步状语从句,经常会在翻译时加上“既然”“反正”之类的词加强相应的语气。例如:
Youll need a new suit at Spring Festival anyway. You might as well have it now.反正你春节也得添一套新衣服,还是现在添了吧。
Since Jack wouldnt take up the job, we might as well ask Richard to do it.既然杰克不愿意承担这个任务,我们只好请理查德来。

本文发布于:2023-06-09 05:22:07,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/1029674.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:可能   例如   用法   句型   含义   用于
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图