收到 英文

商务必备英⽂E-MAIL模板——收到付款通知

收到付款通知ReceiptofPaymentNotice

Weareinreceiptofyouremailaboutpaymentnoticeof①(对⽅发送邮件时间)

viewof②(说明原因),wewill③(我⽅⽴即办理事宜)mentarytothimail,wewishtosaythattheamount

④(货款⾦额)hasalreadybeen⑤(货款处理情况).

aven’treceivedthepaymentofthegoods,pleakeepusadvidas

farinadvanceaspossible.

○填充词

②此处可⽤其他原因来填充，如：

●aimingtopromotebusiness促进业务

●thecustomarycommercialpractice商业惯例

●initialcooperation⾸次合作

○替换句

●告知我⽅货款已经汇出

①Weinformyouthat…hasbeenremitted.

②Wehaveremitted…

③Thepurpoofthimailistoinformyouthat…hasbeenremitted.

●提醒对⽅注意查收

①Pleaputthismatterintoyourtoplist.

②Weshallappreciateitifyoucouldpayclorattentiontothismatter.

③Wetrustyouwillactaccordingly.

●提醒对⽅告知情况

①Ifyoufailtoreceive…,pleaemailtoletusknow...

②Ifyoufailtoget…,pleaemailtotellus…

③Ifyouhavenotreceived…,pleainformus…

>>更多付款模板参考《商务英⽂E-MAIL模板⼤全》

☆询问付款⽅式☆接受付款⽅式☆要求修改信⽤证☆信⽤证修改☆付款通知

☆催促付款（初次）☆催促付款（最后通告）☆索取发票☆寄送发票