九年级上册英语课文

英语九年级上册课文翻译

九年级仁爱英语上册U1T1课文翻译张老师整理九年级仁爱英语上册U1T1

SectionA课文翻译话题1我的家乡变得越来越美丽了Myhometownhas

becomemoreandmorebeautiful.1a在一个长假后康康很高兴会见了他的朋友

Afteralongholiday,Kangkangishappytoehisfriends康康你好简

你在暑假玩得开心吗Hi,haveagoodsummerholiday?简是

的你怎么样

outyou?康康还不错丽塔你刚从家乡回来你的旅行怎么样

,

yourtrip?简

很棒我在印度到过我家附近的很多地方。那里已经发生了很大的变化我的家

乡已经变得越来越美丽了。你到过了哪里简omany

hangeshavetakenplacethere

aveyoubeen,

Jane?康康我跟父母到了黄山它是一个美丽的地方。但是那里人太多了以致我

找不到一个合适的地方拍照。你到过哪里康康IhavebeentoMountHuang

'reweresomanypeople

thatIcouldn'rehaveyou

been,Kangkang?简我到了一所英语暑假学校去提升我的英语。顺便问一下玛丽

亚哪里去了IhavebeentoanEnglishsummerschooltoimprovemyEnglish.

Bytheway,where'sMaria?康康她去古巴当一名志愿者去了明天她将返回

来。ShehasgonetoCubatobeavolunteerandshewillbeback

tomorrow.简听上课铃声响了。Listen!Theregoesthebell.九年级仁爱英

语上册

B课文翻译1a康康你好玛丽亚在这个暑假期间你参加了一U1T1Section

些志愿者活动对吧Hi,Maria!Youhavetakenpartinsomevolunteer

activitiesduringsummerholidays,haven'tyou?玛丽亚是的我在一这残疾

少年之家当一名志愿者。Yes,Ihavebeenavolunteerinadisabled

children?shome.康康爽你为残疾少年打扫过房间吗Cool!Haveyoucleaned

roomsforthedisabledchildren?玛丽亚是的我做过。Yes,Ihave.康康

你喂养过他们饭吗Haveyoueverfedthem?玛丽亚不我没有。但是我为他们

做了饭菜。No,Ihaven'vecookedforthem.康康多么美妙的经

历啊!Whatawonderfulexperience!玛丽亚是的那确实是。我从那里学到了

很多东西尽管我没有时间去旅游但是我仍然感到很愉快。Yes,itreallywas.

I'Ihadnotimetotravel,Istillfelt

veryhappy.2a:丽塔康康我打算写一篇关于全球青少年的文章你能告诉我一

些关于过去中国青少年的事情吗Rita:Kangkang,I?dliketowritean

oupleatellme

somethingaboutChineteenagersinthepast?康康当然我奶奶告诉我从

前大多数的孩子过着艰苦的生活。nytoldmethatmost

childrenhadahardlifeinbefore.丽塔

是那样的吗你能详细地描述它吗Isthatso?Canyoudescribeitin

detail?康康好的在过去很多家庭都是大家庭而且贫穷父母亲不能给予孩子

们一个教育。Well,inthepast,s

couldn?taffordaneducationfortheirchildren.丽塔哦那么大多数孩子

们是怎样度过他们的童年的

Oh,thenhowdidmostchildrenspendtheirchildhood?康康为了帮助

供养他们的家庭他们不得不去当童工他们整天整夜地工作从来没有饱食过。In

ordertohelpsupporttheirfamilies,theyhadtobechildlaborers.

Theyworkeddayandnightandneverhadenoughfoodtoeat.丽塔如今青

少年怎么样呢Whataboutteenagers

nowadays?康康现在我们的国家迅速地发展了政府给贫困家庭以支持所以

孩子们能够得到良好的教育。

governmentgivessupporttopoorfamilies,sochildrencangetagood

education.丽塔哦他们是幸运的。Oh,they'relucky.九年级仁爱英语上册

U1T1SectionC课文翻译1a:我的关于北京的报告MyReportonBeijing大

家好我是康康。我的奶奶生活在北京40多年了她亲自见证了北京的变化。Hi!

I'nyhaslivedinBeijingformorethanfortyyears.

ShehasenthechangesinBeijingherlf.在二十世纪六十年代道路狭窄

没有很多的环形路城市生活条件差。Inthe1960s,theroadswerenarrow

andthereweren'ingconditionsinthecity

werepoor.通常一个大家庭被挤在一个小房子里。Usually,abig

familywerecrowdedinsmallhou.很多家庭没有足够的食物只有少数

孩子有机会接受良好的教育。Manyfamiliescouldn'tgetenoughfoodand

onlyafewchildrenhadthechancetoreceiveagoodeducation.生活太艰

难了以致人们没有时间和金钱去享受业余活动。人们通过信件和电报与远方的朋

友亲戚保持联系。Lifewassohardthatpeoplehadnotimeormoneyto

keptintouchwiththeirfriendsand

relativesfarawaymainlybyletterortelegram.自从改革开放以来中国得

到了迅猛地发展越来越多的环形路出现了北京的建筑正变得更高大更明亮。

d

moreringroadshaveappearedandbuildingsinBeijingarebecoming

tallerandbrighter.人们的生活条件改善了很多有各种各样的食物和衣服供选

择。People'rearemore

kindsoffoodandclothestochoofrom.人们能享受多种业余活动孩子们

不仅能在现代化的学校学习而且能在网络上学习。Peoplecanenjoymore

encanstudynotonlyinmodern

schoolsbutalsoontheinternet.此外更有甚者通讯正变得更容易更快捷--

----人们能使用电话、手机、传真机、网络等等。What'smore,communications

arebecomingeasierandquicker----peoplecanutelephones,cellphones,

faxmachines,theinternet,andsoon.北京取得了快速地进步它已经成功地

举办了2008年奥运会。我想记住过去立足现在展望未来是重要的。Beijing

hasmaderapidprogressandithasalreadysucceededinhostingthe2008

itisimportanttorememberthepast,liveinthe

prentanddreamaboutthefuture.九年级仁爱英语上册U1T1SectionD课

文翻译4Notes笔记Whenyouwriteacomposition,youshouldfollow

thesteps:当你写一篇作文时你应该遵从这些步骤First,considerit

carefully.首先仔细思考Next,consideritcarefully.其次拟定提纲

Then,writethecomposition.再次书写作文Finally,checkoverthe

composition.最后检查作文。有一个提纲例子。Thereisanexampleofan

outline.提纲outline标题李明家乡的变化Tile:changesinLiMing's

Hometown正文Body:a.生活条件的变化Changesinlivingconditionsb.工作

工具的变化Changesineducationc.教育的变化?Conclusion:Thankstothe

government'fforts,LiMing'shometownisbecomingbetterandbetter.

结论由于政府的努力李明的家乡正变得越来越好。九年级仁爱英语上册U1T2

SectionA-SectionB课文翻译张老师整理九年级仁爱英语上册U1T2Section

A课文翻译话题2中国有最多的人口1a玛丽亚你好康康我刚刚打电话给你

但是你

不在你去哪里了Hello,ustcalledyou,butyou

weren?aveyoubeen?康康我刚刚跟迈克你到购物中心去了以前

我从来不去那儿但是我再也不想去那儿了。Ihavejustbeentoashopping

centerwithMichael.I?veneverbeentherebefore,butIdon?twantto

gothereanymore.玛丽亚为什么呢Why?康康因为那里人太多了我们走散了

相互都找不到。ostand

couldn?tfindeachother.玛丽亚倒霉你找到他了

吗Badluck!Haveyoufoundhimyet?康康不他可能回家去了让我们现

在打电话给他。我真讨厌到这样的地方去。No,hehasprobablygonehome.

Let?yhatetogotosuchaplace玛丽亚我也一

样。SodoI.3a玛丽亚呕康康多么好看的一张相片你看起来如此的可爱Oh,

icephoto!Youlookedsocute!康康是的那时候大家都

很喜欢我我非常开心Yes,everybodylovedmesomuchinthodays.I

wasveryhappy.玛丽亚另一张相片的家庭非常大但是看起来他们的生活条件

不是太好。eemsthat

theirlivingconditionswerenotverygood.康康是的这是我父亲的全家

福。当她还是小孩的时候我国大多数家庭至少有三至四个孩子。在那时中国有世

界上最多的人口没有得到很好的发展。'saphotoofmyfather's

wasachild,mostfamiliesinourcountryhadatleast

time,Chinahadthelargestpopulation

intheworldanditwasnotwelldevelop.玛丽亚但是近几年来中

ButgreatchangeshavetakenplaceinChinainrecentyears.康国发

生了很大的变化。

康是的中国已经发展了很多因为独生子女政策现在大多数家庭只有一个

孩子我家只有我是小孩我曾经被称为“小皇帝”。Yeah,Chinahasdeveloped

eoftheone-childpolicy,nowmostfamilieshave

onlyonechild.I'mtheonlychildinmyfamily,andIudtobea

"LittleEmperor".玛丽亚呃我认为那样不好没有人喜欢“小皇帝”。Er,I

don'tthinkthat'ikes"LittleEmperors'康康我的父母亲也

不喜欢所以他们现在对我要求很严格are

verystrictwithmenow.九年级仁爱英语上册U1T2SectionB课文翻译2a:

Kangkangisreadingareportonpopulationinthenewspaper.康康正在看

一张关于人口报道的报纸Wow!whatalargepopulation康康哇多么庞大的人

口啊What?玛丽亚什么Look,itsaystheworldhasapopulationof6.5

sincreasingby80millioneveryyear.康康看它说世界

上拥有65亿人口而且每年以8000万的速度增长。Mmm,that'sreallyalot.

Whichcountryhasthelargestpopulation?玛丽亚呣那是真正的多哪个国

家拥有最多的人口Chinahasthelargestpopulation,with1.3billion,and

Indiaiscondwith1.1billion.康康中国有最多的人口13亿印度是11

亿居第二位。What'sthepopulationoftheU.S.A.?玛丽亚美国的人口是多

少296million.康康2.96亿。Oh,sthatthepopulation

indevelopingcountriesislargerthanthatindevelopedcountries,

doesn'tit?玛丽亚哦。我明白了它显示发展中国家的人口比发达国家的多对

不对'smore,thepopulationindevelopingcountriesis

growingfaster.康康是的此外发展中国家的人口增长更快

populationproblemismoreriousindevelopingcountries.玛丽亚原来

如此。在发展中国家的人口问题更严重。Luckily,Chinahasalreadycarried

outtheone-child

policytocontrolthepopulation.幸运的是中国已经执行独生子女政策

来控制人口。九年级仁爱英语上册U1T2SectionC-SectionD课文翻译张老师

整理九年级仁爱英语上册U1T2SectionC课文翻译话题2中国有最多的人口

1a2005年

世界人口约65亿现在亚洲居住的人口超过了30亿它几乎是全世界人口的一

半。In2005,theworld'an

'salmosthalfoftheworld's

population.中国拥有世界上最多的人口世界上大约五分之一的人口居住在中

国。Chinahasthelargestpopulationintheworld,andaboutonefifth

ofthepeopleintheworldliveinChina.因为人口庞大每个家庭居住空间

更小。Becauofthelargepopulation,thereislesslivingspacefor

eachfamily.对很多人来说找工作是很难的.Andit'sdifficultforlotsof

peopletofindjobs.庞大的人口对整个国家也引发很多其它的困难。The

largepopulationalsocausmanyotherdifficultiesforthewhole

nation.例如我们资源和水

短缺大多数城市比以前更加拥挤交通更加严重。Forexample,weare

tiesaremorecrowdedthanbefore,and

thetrafficismuchheavier.庞大的人口已经成为一个严峻的问题。The

largepopulationhasbecomeariousproblem.到目前为止我们的政府已采

取许多措施来控制人口了一个从所周知的就是独生子女政策它有效控制了中国的

人口。Sofar,ourgovernmenthastakenmanymeasurestocontrolthe

orkedwillin

controllingChina'spopulation.由于该项政策中国

Thankstothepolicy,Chinais正在迅猛发展人民生活条件正在快速改

善。

developingquicklyandpeople'slivingconditionsareimproving

rapidly.但是在中国人口问题仍然严峻我们仍然有一条长长的道路要走。

However,lhave

alongwaytogo.九年级仁爱英语上册U1T2SectionD课文翻译1aA大家好

我的名字叫苏我来自加拿大。Hello,everyone!rom

Canada.加拿大是个绿色大国冬天多雪。我居住在一个小山城镇叫埃德蒙顿它

有不到600的人口。Canadaisabiggreencountrywithalotofsnowin

ewer

than600people.我的家乡有很多高高的绿树空气清新。Myhometownhas

lotsoftallgreentrees,andtheairiscleanandfresh.我们的镇真正像

一个大家庭。我们互相帮助一起娱乐。Ourtownisreallylikeonebig

eachotherandhavefuntogether.但是它并不是完美的我

如果不行走几个小时就不能在大的购物中心购物。Butitisn'tperfect,i

can'tgoshoppinginbigstoresunlessitravelforacoupleofhours.

有时很难看望朋友因为他们住得太远了。Andsometimesitishardtoemy

friendsbecautheylivesofaraway.B:你好我是李明我住在北京中国的

首都。Hi,I'mLiMing,iliveinBeijing,thecapitalofChina.这座城

市历史悠久

有很多名胜古迹。比如万里长城、明十三陵、颐和园和紫禁城。Thecity

hasalonghistoryandmanyplacesofinterest,suchastheGreatWall,

theMingTombs,theSummerPalaceandtheForbiddenCity.我们有很多大

型购物中心和超市所以购物又容易又愉快。Wehavemanybigshopping

centersandhugemarkets,soshoppingiasyandpleasant.我们公共交通

也是优秀的公共汽车、出租车和地铁能带你快速地达到这座城市的任何地方。

Ourpublictransportationixcellent,,taxisandsubwayscan

takeyoutoanypartofthecityquickly.然而生活不是总是那么容易

的。However,lifeisn'talwayasy.人们必须努力学习和工作以赶上现

代社会的飞速发展。Peoplehavetostudyandworkhardtokeepupwith

thequickdevelopmentofmodernsociety.九年级仁爱上册U1T3世界已经变

得更美好了张老师整理九年级仁爱上册U1T3SectionA译文1a海伦和鲍勃

正在通过电话交谈海伦你已经在纽约很长一段时间了你在那里居住怎么样You

oulikelivingthere?鲍

勃它是很棒的我真正地喜欢它。It?yloveit海伦但是我

听说那里的交通很可怕几乎所有的人开车太快了。ButIheardthatthe

traffictherewasterribleandalmosteveryonedrovetoofast鲍勃哦如

果你来你将会很快习惯于它的。Oh,youwillgetudtoitverysoonif

youcome海伦我也听说街道是脏的。Ialsoheardthestreetsweredirty.

鲍勃他们以前是但自从几年前我到这里以来这座城市已经改善很多。They

udtobe,butthecityhasimprovedalotsinceIcamehereafew

yearsago.海伦那里不会危险了吗Isn?titdangerousthere?鲍勃呃过去

纽约是危险的但是现在很安全了。Well,newYorkwasdangerousinthepast,

butit?squitesafenow.事实上它是一个居住的好地方。我们有美丽的公园

良好的学校著名的博物馆和优秀的餐厅。asamatteroffact,it?sa

beautifulparks,goodschools,famous

muumsandexcellentrestaurants.如果你喜欢你每天都能去戏院、音乐会和

歌剧院。你一定要来参观这样你就可以亲自看看纽约。Andyoucango

utoplays,concertsand

operaverydayifyou

canenewYorkyourlf.九年级仁爱上册U1T3SectionB译文1a玛

丽亚你正在看什么简?Whatareyoureading,Jane?简我正在看一张来自加

拿大的报纸马丁出示我一个有趣的文章。它是报道关于一个帮助无家可归的人的

组织。I?showedmean

outaprogramthathelpshomelesspeople.

玛丽亚加拿大有无家可归的人吗AretherehomelesspeopleinCanada?简

哦是的。很多国家有无家可归的人。这篇文章说一个城市有下美妙的机构。Oh,

iclesaysonecityhas

awonderfulprogram.自从它成立以来它已经帮助成百上千的人重返工作岗位

过着正常的生活。Sinceitstarted,ithashelpedhundredsofpeople

returntoworkandliveanormallife.玛丽亚那听起来棒极了他们如何管

理呢Thatsoundsgreat!Howdotheymanageit?简呃一旦他们发现需要帮

助的人他们就会选择行当的说方式去帮助他们。Well,oncetheyfindpeople

inneed,theydecidedonsuitablewaystohelpthem.玛丽亚这些无家可归

的人能获得足够的食物和医疗吗Canthehomelesspeoplegetenoughfood

andmedicaltreatment?简是的

而且不仅仅那样。这个组织同样提供他们房子培训他们以便他们能再次找到

工作。?gramalsoprovidesthemwith

nsthemsothattheycanfindjobsagain.玛丽亚我认为让

这些人自我感觉良好这是很重要的。Ithinkitisimportantforthe

peopletofeelgoodaboutthemlves.简

你是对的世界已经变得更美好了。ldhaschanged

forthebetter.九年级仁爱上册U1T3SectionC译文1a埃德蒙顿的一个著

名组织帮助无家可归的人很多年了它叫埃德蒙顿社区服务Afamous

iscalledEdmonton

CommunityServices.它因成功帮助无家可归的人重返正常生活而闻名。It

isfamousforitssuccessinhelpinghomelesspeoplereturntoanormal

life.它帮助无家可归的人获得工作借钱给他们以便他们能租到房子为他们的

孩子们购买衣服。Ithelpshomelesspeoplegetjobsandlendsmoneyto

themsothattheycanrentapartmentsandbuyclothesfortheirchildren.

这个组织有一个叫“流浪儿之家”的专门机构。Theorganizationhasa

specialprogramforstreetkids,called“kidsinthehall”.它帮助像泽

克这样无家可归的孩子们。“IntheHall”是埃德蒙顿一家饭店的名称。It

helpshomelesschildrenlikeZack.“inthehall”isthenameofa

restaurantinEdmonton.他们为流浪在街头上的孩子们准备食物、做饭菜和服

务。Thefoodisprepared,cookedandrvedbythestreetkids.同时孩

子们正好学习厨房技巧。当他们完成了他们的培训这对他们找到工作将会是容易

的。Atthesametime,

theyfinishtheirtraining,itwillbeeasyforthemtofindjobs.但是

流浪儿必须遵守严格的规定地。However,thestreetkidsmustobeystrict

rules.任何人如果吸毒偷东西或者违反其他规定他不能呆在这个组织里了他必

须重新流浪街头。Ifanyonetakesdrugs,stealsthingsordisobeysother

rules,hecan?oreturntothestreets.泽

克认为这些规定很严格但他说“„流浪儿之家?这个组织已经给我一个很好的成功

机会他将帮我像其他孩子们那样生活”。Zackthinkstherulesarestrict.

Buthesays,“theprogram,?kidsinthehall?,hasgivenmeagood

helpmelivelikeotherkidsagain.”九年级

仁爱上册U1T3SectionD译文1a希望工程是一个帮

助贫困学生的专门服务组织。Projecthopeisasocialprogramtohelp

poorstudents.它成立于1989年10月30日。它致力于把教育带到中国的贫困地

区帮助贫困家庭为他们的孩子提供教育。ItstartedonOctober30th,1989.

ItaimstobringschoolsintopoorareasofChina,andtohelppoor

familiesaffordaneducationfortheirchildren.在过去的16年里希望工

程已经从国内外筹集了约30亿元资金。Inthepastsixteenyears,project

hopehasraidabout3billionyuanfrompeopleathomeandabroad.它

资助了250万名贫困学生接受教育有230万学生因此顺利进入高中就读。Ithas

paidfortheeducationof2.5millionpoorstudentsandnt2.3million

studentstohighschools.用这些钱它已经建立了成千上万所学校和图书馆培

训2300名教

师。Withthemoney,ithasbuiltthousandsofschoolsandlibraries

andtrained2,300teachers.但是贫困家庭4000万的孩子们仍然需要帮助所以

希望工程仍然有很多工作要做。But40millionchildrenfrompoorfamilies

stillneedhelp,soprojecthopestillhasalotofworktodo.2005年

10月31日1b敏敏来自一个贫困家庭。她已经接受来自希望工程的帮助没有希

望工程的帮助她不能继续她的学业。希望工程改变了她的生活她是一名大学生两

年了。毕业大学后她将要为希望工程工作。自从希望工程成立以来它支付成百万

上千万像敏敏这样的贫困学生的教育费用。你身边有像她这样的孩子们吗他们有

什么困难吗希望工程能帮助他们。九年级仁爱上册U2拯救地球T1污染引发太

多的问题张老师整理九年级仁爱上册U2T1SectionA译文1a康康、简、玛

丽亚和迈克尔正在进行郊游计划简和玛丽亚康康我们要去哪里Kangkang,

whereshallwego?康康西山怎么样我以前去过那里。那里是一个有很多花花

草草的美丽的地方空气清新流水清澈你将会看到蜜蜂和蝴蝶在翩翩起舞。What

abouttheWestHill?I'vebeen

'sabeautifulplacewithlotsofflowersandgrass.

Theairisfreshandthewaterisclean,andyouwillebeesand

butterfliesdancing.迈克尔听起来很好让我们去那里吧Soundsgreat!

Let'sgothere.两天后他们来到西山了Twodayslater,theycometothe

WestHill康康哦我的天哪花花草草全没了流水这样肮脏臭气熏人。这里发

生了什么Oh,mygoodness!Theflowersandgrasshavegone!Thewateris

shappenedhere?玛丽亚看

有几家化工厂正在往小溪排放废水。Look,thereareveralchemical

factoriespouringwastewaterintothestream.康康一切都变了。

Everythinghaschanged.迈克尔你们仍然要在这里进行野炊吗Doyoustill

wanttohaveapicnichere?简当然不。Ofcournot.九年级仁爱上册U2

T1SectionB译文1a一个老太太正在咳嗽她看起来虚弱Anoldladyis

ksweak.康康早上好老奶奶。你有什么事吗Goodmorning,

'swrongwithyou?老太太哦孩子呼吸对我来说有困难。Oh,

'sdifficultformetobreathe.康康你像这样多久了Howlonghave

youbeenlikethis?老太太自从上周以来我就已经像这样了。I'vebeenlike

thissincelastweek.康康你看过医生了吗Haveyouenadoctor?老太太

不我没有。化工厂产生可怕的空气。恶劣的空气使我胸部受到伤害。另外那家工

厂制造太多的噪音我晚上不能入睡。No,ihaven'micalfactory

'smore,the

factorymakestoomuchnoiandican'tsleepwellatnight.康康那太

糟糕了。

toobad.老太太我总是心情不好因为我无法忍受这里的环境你注意到

That's

这条河里的死鱼了吗不管怎样说我希望政府将会很快解决这个问题的。I'm

alwaysinabadmoodbecauican'

younoticedthedeadfishintheriver?Anyway,ihopethegovernment

willsolvethisproblemsoon.康康

哦是的污染引发了太多的问题我想我应该写一封关于这些问题的的信给报

社但是现在你最好去看医生。Oh,ioncaustoomanyproblems.

you'dbettergotoeadoctor.九年级仁爱上册U2T1SectionC译文1a

在当今世界几乎所有人都知道空气污染对人们的健康有害。Intoday?sworld,

almosteveryoneknowsairpollutionisharmfultopeople?shealth.然而

并非所有的人都知道噪声也是一种污染而且也会对人类的健康有害。However,

notallpeopleknownoiisalsoakindofpollutionandisharmfulto

human?shealth.工作和生活在嘈杂环境的人容易失聪。例如很多印刷报刊和书

籍的工人变成聋子。Peoplewhoworkandliveinnoisyconditionsgodeaf

mple,manyoftheworkerswhoprintnewspapersandbooks

godeaf.不少住在机场附近的人听力也受到损失。Quiteafewpeopleliving

nearairportsalsohavehearingloss.最近据报道美国许多青少年的听力几

乎和65岁的老人一样差这是因为这些年轻人总是听劲爆的流行音乐。Recently,

itisreportedthatmanyteenagersinAmericacanhearnobetterthan

65-year-oldpeopledo,becautheyoungpeoplealwayslistentoloud

music.在公共场所制造响的噪音也是一种污染。它不仅打扰了别人而且对人们的

听力造成巨大的伤害。Makingaloudnoiinpublicisalsoakindof

nlydisturbsothersbutalsodoesgreatharmto

people?shearing.车子和机器同样产生巨大的噪音这样的污染使人们感到不舒

适不愉快它甚至引发人们的疾病和耳聋。Cars

llutionmakes

peoplefeeluncomfortableandunpleasant,anditcanevencauthemto

becomesickordeaf现今许多国家正试图解决各种各样的环境问题包括噪音污

染。Nowadays,manycountriesaretryingtosolveallsortsof

environmentalproblems,includingnoipollution.九年级仁爱上册U2T1

SectionD译文1a有多种污染包围着我们比如空气污染土地污染噪音污染和

光污染。它们在许多方面对我们的健康有损害。Therearemanykindsof

air

pollution,soilpollution,

arebadforourhealthinmanyways.燃烧的气体油和煤造成空气污染它能

引发眼病和呼吸问

题。Burninggas,au

soreeyesandgreenproblems.随着人口的增加工业的发展到处是垃圾它让

我们的环境脏乱不堪

人们把很多垃圾倒入土地里。Withtheincreainpopulationandthe

developmentofindustry,sourenvironment

putlotsoflitterintotheland.在田里农民使用大量破坏

土壤的化学药品土地污染产生了不健康的食物。Inthefields,farmersu

llutioncaus

unhealthyfood.噪音污染使人们变成聋子。例如如果人们很长一段时间在一个

噪音环境的地方工作的话他们可能失去听力太多的噪音同样引发高血压。Noi

mple,peoplemaylotheir

hnoi

cancauhighbloodpressureaswell.在强烈的多变的光线下长时间工作

可能引发几种疾病它让人们感觉难受特别是对眼睛有害。Workingin

strong,changeablelightforalongtimemaycausomekindsof

speoplefeelterribleandispeciallybadforthe

eyes.随着污染的减少我们的星球将变成环保型的我们的健康将会更加好。让

我们做个更加环保型的人吧。Withlesspollution,ourplanetwillbecome

egreenerpeople.九年级

仁爱上册U2拯救地球T1所有这些问题都是非常严峻的张老师整理九年级仁爱

上册U2T2SectionA译文1a迈克尔康康请看这篇文章。Kangkang,read

thisarticle康康它是关于什么的What?sitabout?迈克尔它是关于中国空

气污染的它提到中国已经成为世界上最大的煤炭生产国和消费国。结果空气污染

成为了一个严重的问题。It?that

Chinahasbecometheworld?

result,airpollutionhasbecomeariousproblem.康康是的但是政府正

在做一些有用的事情来保护环境。governmentisdoing

somethingufultoprotecttheenvironment.迈克尔那太好了我们没有一

个人喜欢污染。That?ouldwe

doasstudents?康康是的我们不应该到处抛弃垃圾不在公共场合随地吐痰。

大家应该关爱野生动物并且多种植树木。Weshouldn?tleaverubbishhere

??twalkongrassorpick

neshouldcareforwildanimalsandplantmoretrees.迈

克尔太对了我们应该尽一切努力保护环境。That?lddo

everythingwecantoprotecttheenvironment.九年级仁爱上册U2T2

SectionB译文1a康康玛丽亚和简正在一间屋子里谈话风外面在猛烈地吹

(Kangkang,doutsideis

blowingstrongly.)康康多么糟糕的天气风在猛烈

地吹挟带着大量的沙子我什么也看不见刚才我正走在大街上时我的脸生

疼。Whatbadweather!Thewindisblowingstronglywithlotsof

n?teanything,andmyfacehurtwhileIwanswalking

downthestreetjustnow.玛丽亚听到那样我很遗憾。但是是什么引发了这些

沙尘暴I?tcausthesandstorms?康康人

们砍伐了太多的树木结果大量肥沃的土壤变成了沙漠。Peoplehavecutdown

ult,alotofrichlandhaschangedintodert.

玛丽亚太糟了但是那怎么才能影响这种天气呢That?sbad,buthowcanthat

affecttheweather?简树木能防风固土。Treescanstopthewindfrom

blowingtheearthaway.康康并且森林可以贮存大量的水分。Andalotof

watercanbesavedbyforests.简他们也能防止水土流失。Theycanalso

preventthewaterfromwashingtheearthaway.康康砍伐树木对人类和动植

物有危害尽管我们已经建立了“绿色长城”但是我们仍然需要努力工作来保护环

境。Cuttingdowntreesisharmfultohumanbeings,animalsandplants.

Althoughwehavebuilt“theGreatGreenWall”,westillneedtowork

hardtoprotecttheenvironment.2保护和节约用水ProtectingandSaving

Water水对人类非常重要但是并不是每个人都知道怎样去保护和节约用水。

Waterisveryimportanttohumanbeings,butnoteverybodyknowshowto

protectandsaveit.这里有一些方法途径Herearesomeways:b.通过法律反

对水污染。c.制止工厂向河流倾倒废水。d.当你离开时记住关掉水龙头。e.收

集和重新使用废水。

factoriespouring

tandwaste

waterintorivers.

reuwastewater....??九年级仁爱上册U2T2SectionC译文1a地球

有四十六亿年了Theearthis4600millionyearsold.我们人类居住在地球上

仅有三万五千年但是在这个时代里我们已经用了很多途径方法大大地改变了我们

的地球尤指环境我们做的一些事情对地球有益而一些是有害的。Wehumans

havelivedonearthforonly35000years,butduringthisperiodwe

ingswe?vedoneare

verygoodfortheearthwhilesomearebad.树木更少。在全世界人们已经

砍伐了数以百万计的树木当下雨或吹风时泥土就会被带走。森林已经变成沙漠

所以越来越多种类的动植物正在消亡之中。FewerTreesAllovertheworld,

rainsorwhenthewind

blows,shavebecomederts,somoreand

moresortsofanimalsandplantsaredisappearing.交通污染。在大城市轿

车和公共汽车已经污染了空气现在城市的很多人都存在着健康问题。Traffic

Pollutionbigcities,ople

incitiesnowhavehealthproblems.工厂污染。工厂同样污染着土地和流水

结果现在很多河流和湖泊已变成了一汪死水。FactoryPollutionFactories

ult,manyriversand

lakesarenowdead.臭氧层。在地球的外围有一种特殊的氧气叫做“臭氧”它

对地球来说很重要。TheOzoneLayerAroundthe

earth,there?saspecialkindofoxygencalled“ozone”(O3).Itis

importanttotheearth.但是现在空气污染正在破坏着臭氧在臭氧层造成了一

个非常大的漏洞。Butnowairpollutionisdestroyingitandthathas

madeaverybigholeintheozonelayer.从太阳那里来的非常多的有害辐射

物通过这个大洞直射到地球这是很危险的因为这种放射物能够引发站着癌症。

Toomuchharmfulradiationfromthesunpass

very

dangerousbecauthiskindofradiationcancaucancer.二氧化碳更

多。二氧化碳在空气中已经大大地增多了

它主要来自于燃烧着的油类、煤炭和木柴这样构成了一张“毯子”围绕着地

球。MoreCarbonDioxideCarbondioxide(CO2)intheairhasincreada

lycomesfromburningoil,sformeda

“blanket”aroundtheearth.太阳的高温不能得到疏散泄漏所以温度正在升

高。这就叫做“温室效应”。它引起了海洋的水平面上升地球气候的变化。The

heatfromthesuncan?

called“thegreenhoueffect”.Itcaustheleveloftheoceansto

riandtheclimateoftheearthtochange.所有的这些问题都是非常严峻

的所以现在我们必须有所行动了做一些事情了。Alltheproblemsare

veryrious,sowemustdosomethingnow.九年级仁爱上册U2T2Section

D译文1a大不列颠人每年产出大约4.3亿吨废弃物大约85%的废弃物倾入土里

这样损害着环境和占据着大量的空间很难找到新的土地去存放垃圾。peoplein

Britainproduceabout430milliontonsofwasteeveryyear,andput

rmstheenvironment

andtakesupalotofspaceIt?sdifficulttofindnewlandtoputthe

garbagein.同时处理这些垃圾花费太多的金钱。Atthesametime,dealing

withthewastecostsmuchmoney.每年香港人产出大约500万吨废弃物在所

有的垃圾中大约35%能回收利用而其余的不能。Everyyear,peopleinHong

hegarbage,about35

percentcanberecycledwhiletherestcan?t.每天产生着垃圾已经成为全世

界严重。我们该如何处理它呢Thegarbageproducedeverydayhasbecomea

llwedealwithit?3树木我们

需要遮荫住房的树木我们需要一个住宿的地方。Weneedthetreesfor

aplacetostay.哪里提高我们的孩子在哪里遁形。

Somewheretoraiour

eretohideaway.你要用来造纸的树木你希望用它的每一

天。titeveryday.你只使用它一点

点然后就把它全部拿走抛弃。nthrowit

allaway.我们需要树木来养活我们我们需要他们的生存。Weneedthetrees

themtosurvive.他们所有的水果和树叶我们需要一条活

路。tostayalive.你们要树

木作木料你们需要木头来建筑tthe

woodtobuild.但只由是砍伐树木我们许多人被杀害。Butloggingisthe

usarekilled.九年级仁爱上册U2拯救地球T3你想成为一

个更环保的人吗张老师整理九年级仁爱上册U2T3SectionA译文1a简是仁

爱国际学校的一名学生一名仁爱英语邮报的记者正在就环保方面的问题采访她

(Janeisastudentofren?alistfrom

Ren?aiEnglishPostisinterviewingheraboutenvironmentprotection.)

记者你好简。我可以问你几个问题吗Hi,askyouafew

questions?简当然。Certainly.记者我们都知道你正在在一个环保组织工作

你能告诉我们你在那里做什么吗Weallknowthatyou?reworkingforan

telluswhatyouare

doingthere?简嗯我的主要工作是帮助宣传一些环保方面的信息。比如“三

R”——减少使用再次使用和回收再利用——是重要的。Well,mymainjobis

tohelpspreadthemessageaboutprotectingthe

mple,thethreeRs-reduce,reuandrecycle-are

important.记者如此我们在家里能做什么东西来保护环境Sowhatkindsof

thingscanwedoathometoprotecttheenvironment?简我们应该减少浪

费。例如我们应该使用双面纸和再次使用塑料袋。Weshouldreducethewaste

mple,weshouldubothsidesofpaperandreu

plasticbags.记者学生在学校能做什么呢Whatcanstudentsdoatschool?

简我想回收再利用不仅能保护环境而且省钱。所以我们鼓励学生去收集废纸和汽

水罐然后我们把它们分类以便能够回收再利用。Ithinkrecyclingcannot

courage

studentstocollectwastepaperandsoftdrinkcans(罐子).Thenwesort

them

sothattheycanberecycled.记者你们做到这一点真是太好了谢谢你

It?ou!简不用谢每个人都应该那样做。

It?neissuppodtodoso.九年级仁爱上册U2T3

SectionB译文1a简你好迈克尔。你想成为一个更环保的人吗Hi,Michael.

Wouldyouliketobeagreenerperson?迈克尔当然我愿意。但我应该做什

么呢Ofcour,I?tshouldIdo?简首先当你离开房间

的时候应当随手关灯。First,yououghttoturnoffthelightswhenyou

leavearoom.迈克尔哦那容易。下一步是什么呢Oh,that??s

next?简其次如果你短途旅行最好走路或者骑单车来代替坐汽车或打的。

Second,you?dbetterwalkorrideabikeinsteadoftakinga

这是正确的它将会节约能busorataxiifyou?retravelingashort

distance.迈克尔

源减少空气污染。That?saveenergyandreduceair

pollution.简第三当你去购物时带个布袋不要用塑料袋。Third,takea

?tuplasticbags.迈克尔当个更环

保的人是如此的容易。It?ssoeasytobeagreenerperson简说来容易做来

难。Easiersaidthandone.迈克尔嗯行动胜于言辞。Well,actionsspeak

louderthanwords.1b1减少浪费。不买一次性杯子或盒子。2节约用电。

当你不用电时随手关灯。3回收盒子和塑料瓶。4亲自种植水果和蔬菜。5当

你在旅行时尽量骑自行

车。6使用双面纸。7当你做饭菜时盖好锅子。()(1)Reducewaste.

Don?tbuycupsorboxeswhichcanbeudonlyonce.()(2)Save

fthelightswhenyouarenotusingthem.()

(3)Recycleboxesandplasticbottles.()(4)Growfruitand

vegetablesyourlf.()(5)Trytorideabikewhenyoutravel.()

(6)Giveoldclothestothepoortoreuthem.()(7)Coverthepans

whenyouarecooking.2a阅读理解。男孩、女孩们Boysandgirls,我请大

家注意了我有一些重要的事情要告诉你们。明天是清洁海滩活动日

我们班将要参加这次活动。清洁活动在上午930开始下午结束。MayI

haveyourattention,plea?Ihavesomethingimportanttotellyou.

sswilltakepartintheactivity.

Theclean-upstartsat9:ishesintheafternoon.我们打算

在上午930在海滩碰面你能乘坐公共汽车到达那里。请一定要按时。我们将会在

上午工作之后在海滩吃午饭然后我们得把垃圾分类。Wewillmeetonthe

beachat9:

havetosortthe

garbage.明天会有大量艰苦的工作要做所以你们要确保今天晚上早点上床睡觉。

明天在海滩上再见Therewillbealotofhardworktodotomorrow,so

make

allonthebeach.完了谢

谢。That?ou.九年级仁爱上册U2T3SectionC译文2在很多

国家人们用煤炭发电

但它是非常肮脏的并且容易引起酸雨。Inmanycountries,people

producepowerfromcoal,butitisverydirtyandcausacidrain.一些

国家使用核能来发电。然而核电是非常危险的。为解决核能问题世界各地的人们

正在用所有的时间寻找新的方法来产生电力。Somecountriesunuclear

r,nuclearpowercanbeverydangerous.

Tosolvetheenergyproblem,peopleallovertheworldarelookingall

thetimefornewwaystoproducepower中国是世界上第一个使用沼气技术的

国家之一。Chinaisoneofthefirstcountriesintheworldtou

biogastechnology.农民回收再次使用稻杆、草和动物粪便来制作沼气这是人们

使用可再生能源的每一天的生活。Farmersrecyclestraw,grassandanimal

newableenergyisudinpeople?veryday

life.电动车辆是在二十世纪九十年代被发展起来的现在许多国家有电动车辆他

们不仅效率高而且耗能低。Electricvehiclesweredevelopedinthe1990s.

every

efficientandcostverylittletorun.尽管电动车辆不产生污染

但如果它们被广泛使用将会在电力需求上大大增加。Althoughelectric

vehiclesproducenopollution,therewillbeanincreainelectricity

needsiftheyarewidelyud.在中国最有名的是上海“德国建造”的磁悬浮

列车它只花费7分钟时间人们就到达了30千米外的飞机场。InChina,the

s

people30kmtotheairportinjust7minutes这种列车最高速度可达到每

小时431千米。它既安静又快捷没有轮子噪音因为它没有轮子。磁悬浮列车是非

常高效节能的不污染空气。

snowheelnoi,becautherearenowheels.

Maglevtrainsareveryenergyefficientanddonotpollutetheair.然而

磁悬浮的引导径远远超过传统的钢铁路昂贵。However,maglevguidepaths

aremuchmoreexpensivethantraditionalsteelrailways.