哥伦布传

美国文学史_作者作品

alAmerica(1607-1800)

JohnSmith(158-1631)约翰斯密斯TheGeneralHistoryofVirginia弗吉尼

亚通史,ADescriptionofNewEngland新

英格兰概览

WilliamBradford(1590-1657)威廉布OfPlymouthPlantation普利茅斯拓荒

记

莱德福

JohnWinthrop(1588-1649)约翰温斯AModelofChristianCharity基督徒

慈善的典范

洛普

AnneBradstreet(1612-1672)“Contemplations”,“UpontheBurningof

OurHou”,”ToMyDearandLoving

Husband”,InReferencetoHerChildren”,”TheFleshandThe

Spirit”AsWeary

Pilgrim”

EdwardTaylor(1642-1729)爱德华泰“Huswifery”,“UponaSpider

CatchingaFly”

勒

RogerWilliams(1603-1683)罗杰威廉TheBloodyTenetofPercutionfor

theCauofConscience

斯

JohnWoolman(1720-1772)“SomeConsiderationsontheKeepingof

Negroes”,APleaforthePoor”ThomasPaine(1737-1809)TheCaofthe

OfficersofExci税务员问题;CommonSen常识;American

Crisis美国危机;RightsofMan人的权利:DownfallofDespotism专制体制

的

崩溃;TheAgeofReason理性时代

PhilipFreneau(1752-1832)TheRisingGloryofAmerica;TheBritish

PrisonShip英国囚船;TotheMemory

oftheBraveAmericans纪念美国勇士-----同类诗中最佳;TheWild

Honeysuckle

野生的金银花;TheIndianBuryingGround;TheDyingIndian:Tomo

ChequiCharlesBrockdenBrown(1771-1810)Wieland;EdgarHuntly;Ormond;

ArthurMervyn

JonathanEdwards(1703-1758)爱德华TheFreedomoftheWill《意志的自

由》TheGreatDoctrineofOriginalSin兹defended《原罪说辩》The

NatureofTrueVirtue真美德的性质;Imagesor

ShadowsofDivineThings《神灵的形影》;”PersonalNarrative”;

“Sinnersinthe

HandsofanAngryGod”愤怒的上帝手中之罪人

BenjaminFranklin(1706-1790)PoorRichard?sAlmanac穷查理历书;The

WaytoWealth致富之道;The

Autobiography自传

CrevecourLettersformanAmericanFarmer来自美国

农夫的信

(1735-1813)克里夫古尔

anRomanticism(1800-1860)

WashingtonIrving华盛顿?欧文AHistoryofNewYorkfromthe

BeginningoftheWorldtotheEndoftheDutch1783-1859Danasty;纽约外

史;TheSketchBookofGeoffreyCrayon,Gent见闻札记;

TheHistoryoftheLifeandVoyagesofChristopherColumbus哥伦布传;

A

ChronicleoftheConquestofGranada格拉纳达征服编年史;TheAlhambra

阿尔

罕布拉;LifeofGoldsmith戈尔德斯密传;LifeofWashington华盛顿传;

“Rip

VanWinkle”;“TheLegendofSleepyHollow”;”TheAuthorsAccount

of

Himlf”

JamesFennimoreCooper詹姆斯?费TheSpy间谍;ThePilot领航者;

LeatherstockingTales皮裹腿故事集:The尼莫尔?库珀1789-1851Pioneer拓荒

者;TheLastoftheMohicans最后的莫希干人;ThePrairie大草

原;ThePathfinder探路者;TheDeerslayer杀鹿者

landTranscendentalism(1836-1855)

RalfWaldoEmerson拉尔夫?沃尔Essays散文集:Nature(1836)-----the

Manifesto(Bible)oftheNewEngland多?爱默生1803-1882

Transcendentalism;”TheAmericanScholar-----America?sDeclarationof

IntellectualIndependence;“ThePoet”;ReprentativeMen代表人

物;English

Traits英国人的特征;

HenryDavidThoreau亨利?大卫?梭Walden,orLifeintheWoods;瓦尔登

湖“CivilDisobedience”;“APleafor罗1817-1862JohnBrown”;A

WeekontheConcordandMerrimackRivers;

1

AmosBronsonAlcott(1799-1888)

MargaretFuller(1810-1850):《1843年的湖光夏日》(SummerontheLakes

in1843)(1844)和《论

文学与艺术》(PapersonLiteratureandArt)(1846)。《国内和海外记》

(At

HomeandAbroad)(1856)和《内外生活》(LifeWithoutandLifeWithin)

(1859)

WilliamCullenBryant威廉卡伦布莱恩特(1794-1878);HenryWadsworth

NewEnglandPoets

Longfellow朗费罗(1807-1882);JamesRusllLowell罗威尔(1819-1891);

OliverWendellHolmes霍尔姆斯(1809-1894);JohnGreenleafWhittier惠

蒂尔

(1807-1892)

HenryWadsworthLongfellow亨TheSongofHiawatha海华沙之歌----美国

人写的第一部印第安人史诗;Voices利?沃兹沃思?朗费罗1807-1882ofthe

Night;BalladsandOtherPoems民谣及其他诗;BelfryofBrugesand

OtherPoems布鲁茨的钟楼及其他诗;TalesofaWaysideInn路边客栈的故

事---

诗集:AnAprilDay四月的一天;APsalmofLife生命礼赞/PaulRevere?s

Ride

保罗?里维尔的夜奔;Evangeline伊凡吉琳;TheCourtshipofMilesStandish

迈尔

斯?斯坦迪什的求婚----叙事长诗;PoemsonSlavery奴役篇---反蓄奴组

诗

NathanielHawthorne纳撒尼尔?霍Twice-toldTales;MossfromanOld

Man古屋青苔:TheScarletLetter红桑1804-1864字;TheHouofthe

SevenGables有七个尖角阁的房子;TheBlithedale

Romance福谷传奇;TheMarbleFaun玉石雕像;“YoungGoodmanBrown”

“The

Minister?sBlackVeil”;“TheBirthmark”,”Rappaccini?s

Daughter”;“TheMaypole

ofMerryMount”

HermanMelville赫尔曼?梅尔维尔Typee泰比;Omoo奥穆;Mardi玛地;Redburn

雷得本;WhiteJacket白外1819-1891衣;Pierre皮尔埃;MobyDick;The

ConfidenceMan;BillyBudd;

Clarel(longpoem)

WaltWhitman沃尔特?惠特曼LeavesofGrass草叶集:SongoftheBroad-

Axe阔斧之歌;IHearAmerica1819-1892Singing我听见美洲在歌唱;When

LilacsLostintheDooryard

Bloom?d;DemocraticVistas民主的前景;TheTrampandStrikeQuestion流

浪汉

和罢工问题;SongofMylf自我之歌

EmilyDickinson埃米莉?迪金森“MyLifeClodTwiceBeforeIts

Clo”;“BecauIcouldnotstopfordeath”;”1830-1886Wild

Nights-WildNights”

EdgarAllanPoe埃德加?爱伦?坡TalesoftheGrotesqueandArabesque怪

诞奇异故事集;TheNarrativeofArthur1809-1849(以诗为诗;永为世人共

GordonPym(onefull-lengthnovel);ReviewofHawthorne’sTwice-Told

Tales赏的伟大抒情诗人-----叶芝)“naBottle”;“TheMurders

intheRueMorgue”;“TheFallofthe

HouofUsher”/”TheCaskofAmontillado”/“Ligeia”/“The

Purloined

Letter”/”BlackCat”/“TheImpofthePerver”/”TheGold

Bug”/?”The

PhilosophyofComposition”/”ThePoeticPrinciple”,”Annabel

Lee”/”TheRaven”/”ToHelen”

ofRealism(1865-1914)

LouisaMayAlcott(1832-1888)(布朗LittleWomen小妇人;LittleMen小绅

士;GoodWives好妻子;Jo?sBoys乔的孩森的第二个女儿)子

WilliamDeanHowells威廉?狄TheRiofSilasLapham赛拉斯?拉帕姆的

发迹;TheirWeddingJourney他们恩?豪威尔斯1837-1920的蜜月之旅;AModern

Instance现代婚姻;AChanceAcquaintance;AHazardof

NowFortunes时来运转;ATravellerfromAltruia从利他国来的旅客;

Criticism

andFiction;AWorldofChance;AnnieKilburn;

2

HenryJames享利?詹姆斯小说:RoderickHudson;TheAmerican;Daisy

Miller;ThePortraitofa1843-1916Lady贵妇人画像;TheBostonians;The

TurnoftheScrew螺丝在旋紧;What

MaisieKnew;TheAmbassadors大使;TheWingsoftheDove鸽翼;The

Golden

Bowl金碗;TheAmericanScene

评论集:FrenchPoetsandNovelists法国诗人和小说家;Hawthorne霍

桑;Partial

Portraits不完全的画像;NotesandReviews札记与评论;“TheArtof

Fiction”

olorism

EdwardEggleston(爱德华埃格莱斯TheHoosierSchoolmaster;

顿

BreteHarte(1836-1902)布莱特哈特“TheLuckoftheRoaringCamp”

HamlinGarland(1860-1940)哈姆林Main-TraveledRoads;CrumblingIdols;

加兰

HarrietBeecherStowe(1811-1896)斯UncleTom’sCabin;OldtownFolks;

ATaleoftheGreatDismalSwamp德雷德托阴暗大沼地的故事片;The

Minister?sWooing牧师的求婚

KateChopin(1851-1904)凯特肖邦BayouFolk;ANightinAcadia;The

Awakening;”APairofSilk

Stockings”/”TheStoryofanHour”

MarkTwain马克?吐温(SamuelTheGildedAge(cooperatedwithCharles

DudleyWarner);TheAdventuresofLonghorneClemens)---美国文学Tom

Sawyer;TheAdventuresofHuckleberryFinn;LifeontheMississippi;”

的一大里程碑TheCelebratedJumpingFrogofCalaverasCounty”;A

ConnecticutYankeein

KingArthur?sCourt;TheManThatCorruptedHadleyburg;The

Mysterious

Stranger;Autobiography;InnocentsAbroad;RoughingIt;Pudd?nhead

Wilson傻瓜

威尔逊;ThePrinceandthePauper;AmericanClaimant;Followingthe

Equator;”

DisgracefulPercutionofaBoy”/”Golssmith?sFriendAbroad

Again”/”The

TreatywithChina”/

TothePersonSittinginDarkness”/”TheMillionpound

Note”/”Runningfor

Governor”

HowtoTellaStory怎样讲故事---对美国早期幽默文学的总结

anNaturalism

StephenCrane斯蒂芬?克莱恩小说:Maggie:AGirloftheStreets街头女郎

梅姬(美国文学史上首次站在同1871-1900情立场上描写受辱妇女的悲惨命

运);TheRedBadgeofCourage红色英勇勋

章;”TheOpenBoat”;“TheBlueHotel”;“AnExperimentinMiry”

诗歌:TheBlackRiders;”AManSaidtotheUniver?/”AManAdrift

onaSlim

Spar”

FrankNorris弗兰克?诺里斯McTeague麦克提格(naturalistic);(The

Octopus章鱼,ThePit小麦交易所,The1870-1902Wolf);TheResponsibilities

oftheNovelist(essaysofliterarycriticism)TheodoreDreir西奥多?德

莱塞SisterCarrie嘉莉姐妹;JennieGerhardt珍妮姑娘;TrilogyofDesire欲

望三部曲1871-1945(Financer金融家,TheTitan巨人,TheStoic);TheGenius;

AnAmericanTragedy

美国的悲剧;TheBulwark:DreirLooksatRussia;TragicAmerica悲惨

的美国

OtherAuthorsofthePeriod

EdwinArlingtonRobinson罗宾逊“ManAgainsttheSky”/”Richard

Cory”/”MiniverCheevy“/”Flammonde”1860-1935

JackLondon杰克?伦敦1876-1916TheSonoftheWolf狼之子,TheCallof

theWild野性的呼唤;TheSea-wolf海

狼;WhiteFang白獠牙;MartinEden马丁?伊登;WhatLifeMeanstoMe生命

对

我意味着什么;”LoveofLife”;

(WilliamSidney“TheGiftoftheMagi”/“TheCopandthe

Anthem”/”TheLastLeaf”Porter1862-1910)

UptonSinclair厄普顿?辛克莱尔SpringandHarvest春天与收获;The

Jungle屠场(揭发黑幕运动的代表作1878-1968家);KingCoal煤炭大王;Oil石

油;Boston波士顿;Dragon?sTeeth龙齿

1920s(roaring20s,theJazzAge,theLostGeneration,

DollarDecade)

3

EzraPound艾兹拉?庞德1885-1972ALumeSpento;Cathay华夏(英译中国

诗);Cantos(intellectualdiarysince1915,

117poems);HughSelwynMauberley;HomagetoSextusPropertius;

Personae;

TheSpiritofRomance;ABCofReading;GuidetoKulchur;”Ina

Stationofthe

Metro”

ImagistsEzraPound;;AmyLowell;WilliamCarlosWilliams;

WallaceStevens;

CarlSandburg;MarianneMore;HildaDoolittle;RichardAldington;

homasStearnsEliot托马斯?艾略

Prufrock;”Gerontion”TheWasteLand荒原(The特1888-1965Burialof

theDead死者葬礼;AGameofChess对弈;TheFireSermon火诫;Death

byWater水里的死亡;WhattheThunderSaid雷霆的话);“Hollow

Man”/Ash

Wednesday/FourQuarters四个四重奏

诗剧:SweeneyAgonistes;/MurderintheCathedral大教堂谋杀案;Family

Reunion大团圆;CocktailParty鸡尾酒会;TheConfidentialClerk

WallaceStevens华莱士?史蒂文斯Harmonium风琴;IdeasofOrder;TheMan

WiththeBlueGuitar;PartsofaWorld;1879-1955TransporttoSummer;

TheAurorasofAutumn;CollectedPoems诗集;Opus

Posthumous;“AnecdoteoftheJar”/”TheComedianwiththeLetter

C?/?TheIdea

ofOrderatKeyWest”/”TheWorldasMeditation”/TheEmperorof

Ice-Cream”/

“SundayMorning”/”ThirteenWaysofLookingataBlackbird”

WilliamCarlosWilliams威廉?卡罗诗集:SourGrapes;SpringandAll

春;TheDertMusic;TheJourneyofLove爱斯?威廉斯1883-1963的历

程;CollectedPoems;CompletePoems;CollectedLaterPoems;Picturesfrom

Brueghel布留盖尔的肖像;Paterson佩特森(5卷长诗);Asphodal,ThatGreen

Flower常青花日光兰(长诗)

名诗:“TheRedWheelbarrow“红色手推车;”QueenAnn?sLace“/”This

IsJust

toSay”/”SpringandAll”/”TheWidow?sLamentinSpring”寡妇的春

怨;TheDead

Baby;TheSparrow,toMyFather麻雀—致父亲;ProletarianPortrait无

产阶级画

像(fromAnEarlyMartyr先驱);

IntheAmericanGrain美国性格(pro)

RobertFrost罗伯特?弗罗斯特NorthofBoston波士顿之北;”TheRoadNot

Taken”/”Mending1874-1963Wall”/”Mowing”/”Birches”/”Stoppingby

WoodonaSundayMorning”/”The

WoodPile”/”Design”/”DertPlaces”/”HomeBurial”/”The

Fear”/”AServantto

Servants”/”TheBlackCottage”/”TheGenerationsof

Men”/”Directive”CarlSandburg卡尔?桑德堡InRecklessEcstasy肆无忌

惮的狂热;ChicagoPoems;Cornhuskers;Smokeand1878-1967Steel;Slabsof

theSunburntWest;GoodMorning,America;ThePeople,Yes;

CollectedPoems;TheAmericanSongbag;ThePrairieYears草原的年代

一、

二;TheWarYears战争的年代(林肯传记);

名诗:【”Fog”/”Lost—“/”TheHarbor”/”Monotone”/”Nocturnein

aDerted

Brickyard”】(Imagistpoems)【”Chicago”/”ToaContemporary

Bunkshooter”/

“CoolTomb”/“IamthePeople,theMob”】

VachelLindsay(1879-1931):”GeneralWilliamBoothEntersinto

Heaven”/”TheTheChicago

Congo”/”SantaFeTrail”Renaissance(1912-1925)(Mid-west

EdgarLeeMasters(1869-1950):SpoonRiverAnthology(200-oddelegiac

poems)prairiepoets)

CarlSandburg(1878-1967):

s肯明斯1894-1963TulipsandChimneys郁金香与烟囱;&;Is

5;Viva;1×1;TheEnormousRoom

(autobiographicalnarrative);”ChansonInnocenter”/”OSweet

Spontaneous”/”In

Just”

HartCrane(1899-1932)WhiteBuildings;TheBridge;“Forthe

MarriageofFaustusand

Helen”/”Voyages”/”AtMelville?sTomb”

MarianneMore(1887-1972)CollectedPoems;”Poetry”/”The

Fish”/Silence”/‘TheStudent“

小说:

4

itzgerald弗朗西斯?菲茨杰长篇小说:TheSideofParadi人间

天堂;TheBeautifulandtheDamned美丽的拉德1896-1940(迷惘的一代)和倒

霉;TheGreatGatsby了不起的盖茨比;TenderistheNight夜色温柔;The

LastTycoon最后的巨头;TheCrack-up崩溃(自传体文集)

短篇小说:FlappersandPhilosophers姑娘们和哲学家们;TalesoftheJazz

爵士

时代的故事;AlltheSadYoungMen;TapsatReveille早晨的起床号?The

Ice

Palace冰宫;MayDays五一节;TheDiamondasBigastheRitz像里茨饭店

那样

大的钻石;WinterDreams冬天的梦;TheRichBoy富家子弟;Babylon

Revisited

重访巴比伦敦

ErnestHemingway欧内斯特?海明ThreeStoriesandTenPoems;InOur

Time在我们的年代里;TheTorrentsof威1899-1961(“迷惘的一代”的代

Spring春潮;TheSunAlsoRis太阳照样升起;AFarewelltoArms永别了，武

表人物)器;DeathintheAfternoon;GreenHillsofAfrica;ToHaveand

HaveNot;For

WhomtheBellTolls丧钟为谁而鸣;AcrosstheRiverandintotheTrees;

TheOld

ManandtheSea

短篇小说:MenWithoutWomen没有女人的男人;TheWinnersTakeNothing胜

者无所获;

TheFifthColumn(theonlyplay)

The1920s:EllenGlasgow(1874-1945):Virginia;BarrenGround,William

FaulknerTheSouthernRenaissance

The1930s:KatherineAnnePorter,EudoraWelty,CarsonMcCullers

Postwarperiod:FlanneryO?Connor,WilliamStyron,PercyWalker

WilliamFaulkner威廉?福克纳TheMarbleFaun(诗集);Soldiers?Pay;The

SoundandtheFury;AsILay1897-1962(Yoknapatawpnacounty)Dying;

Sanctuary;LightinAugust八月之光;Absalom,Absalom!押沙龙，押沙

龙;GoDown,Mos;TheUnvanquished;Knight?sGampit;TheWild

Palms;

RequiemforaMan;TheHamlet

SherwoodAnderson舍伍德?安德森长篇小说:WindyMcPherson?sSon饶舌的

麦克斐逊的儿子;MarchingMen前1876-1941进中的人们;Winesburg，Ohio;

PoorWhite;ManyMarriages;DarkLaughter;

KitBrandon;

短篇小说集:TheTriumphoftheEgg鸡蛋的胜利;HorsandMen;Deathin

the

Woods;“IWanttoKnowWhy”/”Hands”/“Paper

Pills”/”Mother”/”Deathinthe

Woods”/”TheEgg”

三个自述:AStory-Teller?sStory;Tar:AMidwestChildhood;Sherwood

Anderson?sMemoirs

GertrudeStein(1874-1946)ThreeLives(TheGoodAnna,TheGentleLena,

Melanctha);TenderButtons;The

MakingofAmericans;HowtoWrite9(literaryTheories);FourSaints

inThree

Acts;(memoir);“Sacred

Family?/”Susie

Asado”/”Picasso”

SinclairLewis辛克莱?刘易斯MainStreet;Babbitt巴比特;Arrowsmith艾

罗史密斯;ElmerGantry艾尔默?甘1885-1951(美国第一个获诺贝尔奖特

里;Dodsworth多兹沃斯;

in1930)

WillaCather维拉?凯塞1873-1947MyAntonia我的安东尼亚;TheSongof

theLark;ALostLady;TheProfessor?s

Hou教授之家;DeathComesfortheArchbishop大主教之死;Shadowson

the

Rock

ThomasWolfe托马斯?沃尔夫LookHomeward,Angel天使，望乡?(续)OfTime

andtheRiver时间与河1900-1938流;TheWebandtheRock蛛网与岩石;You

Can?tGoHomeAgain有家归不

得;TheHillsBeyond远山(未完成)

短篇小说:FromDeathtoMorning从死亡到早晨

1930s

5

l(1904-1979):YoungLonigan;TheYoungManhoodof

Studs“HardKnocks”generation

Lonigan;JudgmentDay;

JohnO?Hara(1905-1970):AppointmentinSamara

ErskineCaldwell(1903-1987):

,NelnAlgren,HomerMcCoy

MichaelGold,JackConroy,JohnReedOtherwriters:

HenryMiller(1891-1980):TropicofCancer;TropicofCapricorn;Black

Spring(自

传性三部曲)

HenryRoth(1906-1995):CallItSleep

MargaretMitchell(1900-1949):GonewiththeWind

HerveyAllen(1889-1949):AnthonyAdver风流世家

ndJohnDosPassos帕索斯1896-1970U.S.A(The42Parallel;1919;TheBig

Money);DistrictofColumbia哥伦比亚大

区(TheAdventuresofaYoungMan一个年轻人的冒险;NumberOne第一

号;The

GrandDesign伟大的计划);

JohnSteinbeck约翰?斯坦贝克CupofGold金杯;ThePasturesofHeaven;

ToaGodUnknown;TortillaFlat;In1902-1968DubiousBattle;OfMice

andMen;TheGrapesofWrath;TheMoonIsDown;

EastofEden;TheWinterofOurDiscontent;TravelswithCharley;

短篇小说:TheRedPony小红马(TheGift,TheGreatMountains大山;The

Promi许诺,TheLeaderofthePeople人们的领袖)

KatherineAnnePorter(1890-1980)ShipofFools(theonly

novel)(Embarkation,HighSea,TheHarbours)

短篇小说集:FloweringJudas;PaleHou,PaleRider;LearningTower

andOther

Stories;CollectedStories

EudoraWelty(1909-2001)DeltaWedding(novel);”DeathofaTraveling

Salesman”/”AWornPath”/”WhyI

LiveattheP.O”/”LilyDrawandtheThreeLadies”/”The

Key”/”The

Whistle”/”FlowersforMarjorie”/”PlaceinFiction”(Literary

theory)

CarsonMcCullers(1917-1967)TheHeartIsaLonelyHunter;

ReflectionsinaGoldenEye;TheBalladofthe

SadCafé;TheMemberoftheWedding;ClockWithoutHands

NathanaelWest(1903-1940)TheDreamLifeofBalsoSnell;Miss

Lonelyhearts;ACoolMillion:The

DismantlingofLemuelPitkin;TheDayoftheLocust

TheNewCriticism(1920s-1960s),ds,JohnCrowe

Ransom,AllenTate,RobertPennWarren,

WilliamEmpson,ur,YvorWinters,,CleanthBrooks

JohnCroweRansom(1888-1974)PoemsaboutGod;ChillsandFever;Two

GentlemeninBonds;Godwithout

Thunder(collectionsofessays);I’llTakeMyStand(1930);TheNew

Criticism(1941)

AllenTate(1899-1979)dOthers;ThreePoems;Collected

Poems:1922-1947;Collected

Poems;””/”OdetotheConfederateDead”

CleanthBrooks(1906-1994)UnderstandingPoetry

anDrama

The1920s:EugeneO?Neil尤金?奥尼尔;ElmerRice埃尔默?莱斯;Susan

GlaspellDevelopmentofAmericanDrama

苏珊?格拉斯佩尔;CliffordOdets克利福德?奥德兹;MaxwellAnderson

(1888-1959)马克斯维尔安德森

Thepostwarperiod(the1940s):TenneseWilliams田纳西?威廉斯Arthur

Miller

阿瑟?米勒;WilliamInge1913-1973)威廉?英吉

The1960s:EdwardAlbee爱德华?阿尔比ArthurKopit阿瑟?科比特David

Mamet

大卫?马麦特SamShepard萨姆?谢泼德

theendofthe60sonward:Anewpha:diversity

Multiracialandmultiethnic:

Feminist:

6

EugeneO?Neill尤金?奥尼尔BoundEastforCardiff东航卡迪夫;Beyond

theHorizon天边外;AnnaChristie1888-1953安娜?克里斯蒂;TheEmperor

Jones琼斯皇;TheHairyApe毛猿;AlltheGod?s

ChildrenGotWings上帝的儿女都有翅膀TheGreatGodBrown大神布

朗;LazarusLaughed;StrangeInterlude;MarcoMillions;Dynamo;

Mourning

BecomesElectra;Ah,Wilderness;DayswithoutEnd;TheIcemanCometh

送冰

的人来了;TheLongDaysJourneyIntoNight进入黑夜的漫长旅程;AMoon

fortheMisbegotten;ATouchOfthePoet

ElmerRice(1892-1967)TheAddingMachine;OnTrail;StreetScene;

JudgmentDay;DreamGirl;The

GrandHour;TheWinner;TheAutobiography;AVoyagePurilia(anovel)

SusanGlaspell(1882-1948)TheVerge;Alison?sHou;Trifles;

【Fidelity;TheMorningIsNearUs】(two

novels)

CliffordOdets(1906-1963)WaitingforLefty;TilltheDayIDie;

ParadiLost;AwakeandSing;ICan?t

Sleep;GoldenBoy;RockettotheMoon;NightMusic;ClashbyNight;

TheBig

Knife;TheCountryGirl;TheFloweringPeach

TenneseWilliam田纳西?威廉斯AmericanBlues美国的布鲁斯;Battleof

Angels天使的战斗;TheGlass1911-1983Menagerie玻璃动物园;TheStreetcar

NamedDesire欲望号街车;Summerand

Smoke;TheRoTattoo;CatonaHotTinRoof热铁皮屋顶上的猫;

Suddenly

LastSummer;SweetBirdofYouth;PeriodofAdjustment;Nightofthe

Iguana;

TheMilkTrainDoesNotStopHereAnymore;RedBatterySign;Vieux

Carre;ArthurMiller阿瑟?米勒1915-2005TheManWhoHadAlltheLuck吉

星高照的人;AllMySons都是我的儿子;The

DeathofaSalesman推销员;TheCrucible严峻的考验/萨姆勒的女巫;A

View

fromtheBridge桥头眺望;AftertheFall堕落之后;IncidentatVichy维

希事

件;ThePrice代价;TheCreationoftheWorldandOtherBusiness创世

及其

他;TheArchbishop?sCeiling大主教的天花板;TheLastYankee最后的洋

基;

BrokenGlass碎玻璃;TheAmericanClock美国时钟

EdwardAlbee爱德华?阿尔比1928-TheZooStory动物园的故事;TheDeath

ofBessieSmith贝西?史密斯之死;The

Sandbox沙箱;TheAmericanDream美国梦;Who’sAfraidofVirginia

Woolf?谁

害怕弗吉尼亚?伍尔夫;TheBalladoftheSadCafé;TinyAlice小爱丽丝;A

DelicateBalance;BoxandQuotationsformChairmanMaoT-Tung;All

Over;

Seascape海景;TheLadyfromDubuque来自杜布克的女人;TheManWhoHad

ThreeArms三臂人;ThreeTallWomen

SamShepard(1943-)萨姆谢泼德BuriedChild;FoolforLove;ALieof

theMind;Paris;Texas;MotelChronicles;

GeographyofaHorDreamer;StatesofShock

DavidMamet(1947-)大卫马麦特HouofGames;SexualPerversityin

Chicago;AmericanBuffalo;Glengarry

GlenRoss;TheWoods;TheShawl;SpeedthePlow

rPoetry?Poetsofthe1940sGeneration

ElizabethBishop(1911-1979)伊丽莎Poems;TheCompletePoems;

QuestionsofTravel;Geography白毕肖普?;”Sestina”/”OneArt”/”The

Fish”/”FillingStation”/”Over

2,000IllustrationsandaCompleteConcordance”/”Atthe

Fishhous’/”AcoldSpring”/”Brazil,January1502”

RichardWilbur(1921-)理查德威尔伯TheBeautifulChangesandOther

Poems;CeremonyandOtherPoems;Thingsof

ThisWorld;AdvicetotheProphetandOtherPoems;Complaint;

Walkingto

Sleep:NewPoemsandTranslations;”Marginalia”/”Juggler”/”Love

CallsUsto

ThingsofThisWorld”/”Epistemology”/”AHoleinthe

Floor”/”TheDeathofa

Toad”/”ASummerMorning”/”AFireTrunk”/”NextDoor”

JohnBerryman(1914-1972)约翰贝里Poems;Berryman?sSonnets;The

Dispossd;HomagetoMistressBradstreet;

曼TheDreamSongs(77DreamSongs;HisToy,HisDream,HisRest;)

Loveand

Fame;;

7

RandallJarrell(1914-1965)兰德尔BloodforaStranger;LittleFriend,

LittleFriend;Loss;TheSeven-League

贾雷尔Crutches;TheWomanattheWashingtonZoo;TheLostWorld;

五卷评论集:PoetryandtheAge;ASadHeartattheSupermarket;The

Third

BookofCriticism;Kipling,AudenandCo.;EssaysandReviews,1935-

1964

JamesMerrill(1926-1995)詹姆斯FirstPoems;TheCountryofaThousand

YearsofPeace;WaterStreet;Nightsand

梅里尔Days;BravingtheElements;ChangingLightatSandover(The

BookofEphraim;

Mirabell:BooksofNumber;ScriptsforthePageant;TheHigherKeys(a

coda))

DelmoreSchwartz德尔莫施瓦茨，StanleyKunitz斯坦利库尼茨，The

ConfessionalSchool

ass斯诺德格拉斯，AllenGinsberg艾伦金斯堡，Robert

Lowell

罗伯特罗威尔，SylviaPlath塞尔维亚普拉斯，AnneSexton安娜塞克斯

顿，

AdrienneRich埃德里安娜里奇

RobertLowell(1917-1977)罗伯特罗LordWeary?sCastle威尔利老爷的城

堡;LifeStudies生活研究;Landof威尔Unlikeness不一样的国度;TheMills

oftheKavanaughs卡瓦纳家族的磨坊;For

theUnionDead献给联邦死难者;History;DaybyDay;”SkunkHour”

SylviaPlath(1932-1963)塞尔维亚普AWinterShip;TheColossusand

otherPoems;Ariel;UncollectedPoems;Crystal

拉斯GazerandOtherPoems;WinterTrees;FiestaMelons;Crossing

theWater;

Lyones:HithertoUncollectedPoems;Pursuit;“Daddy”/”Lady

Lazarus”/

TheBellJar钟形罩(aNovel)

AnneSexton(1928-1974)安娜塞克斯ToBedlamandPartWayBack;AllMy

PrettyOnes;LiveorDie;Transformations;

顿TheDeathofNotebooks;TheAwfulRowingtowardGod;”Her

Kind”/”Houwife”/”Young‘、“TheFarmer?sWife”/”DeathBaby”

AllenGinsberg(1926-1997);LawrenceFerlinghetti(1919-);KennethThe

BeatGeneration(“San

Rexroth(1905-1982);GarySnyder(1930-);JackSpicer(1926-1965);

WilliamFranciscoPoetryRenaissance“of

Everson(1912-1994);GregoryCorso(1930-2001);Philipthe1950son

thenightof1955)

Lamantia(1927-2005);MichaelMcClure(1932-);PhilipWhalen(1923-2002);

Jack

Kerouac(1922-1969);WilliamBurroughs(1914-1997)

AllenGinsberg(1926-19970艾伦金Howl;KaddishandOtherPoems;Empty

Mirror;RealitySandwiches;The斯堡Change:PlanetNews;TheFallof

America;MindBreaths:Poem1972-1977;

CollectedPoems1947-1980;WhiteShroud,Poems1980-1985

GarySnyder(1930-)加里斯奈德“AugustonSourdough,AVisitfrom

DickBrewer”/”Mid-AugustatSourdough

MountainLookout”/”Riprap”/”SongoftheTaste”/”TheEgg”/”It

WasThen”

(1927-)默温“TheAsiansDying”/”ForaComing

Extinction”/”TheLastOne”/”Summer

Doorway”/”TheDrunkintheFurnace”

RobertBly(1926-)布莱SilenceintheSnowyFields;TheLightaround

theBody;ThisTreeWillbeHere

foraThousandYears;”SnowyFields”/

JamesWright(1927-1980)詹姆斯莱TheGreenWall;SaintJudas;The

BranchWillNotBreak;CollectedPoems;Toa

特BlossomingPearTree;ThisJourney;AbovetheRiver:TheCollected

Poems

FrankO?Hara(1926-1966);KennethKoch(1925-2002);JohnAshbery(1927-);

TheNewYorkSchool

JamesSchuyler(1923-1991)

FrankO?Hara(1926-1966)弗兰克奥TheLunchPoems;CollectedPoems;”

SecondAvenue”/”WhyIamNota哈拉Painter”/”TheDayLadyDied”

JohnAshbery(1927-)约翰阿什贝利SomeTrees;TheTennisCourtOath;

RiversandMountains;TheDoubleDreamof

Spring;ThreePoems;ASelf-PortraitinaConvexMirror;TheVermont

Notebook;

HouboatDays;AsYouKnow;ShadowTrain;AWave;SelectedPoems;

April

Galleons;FlowChart;HotelL?Autreamont;CanYouHear,

Bird;”Europe”/”Likea

Sentence”/”ParadoxesandOxymorons”/”Grand

Galop”/”Illustration”/”

Self-PortraitinaConvexMirror”

(1926-2001)阿蒙斯“CorsonsInlet”/”MountainTalk”/”So

ISaidIamEzra”

8

CharlesOlson(1910-1970);DeniLevertov(1923-1997);RobertThe

BlackMountains

Duncan(1919-1988);RobertCreely(1926-2005)

CharlesOlson(1910-1970)查尔斯奥InColdHell,InThicket;The

Distances:TheMaximusPoems;”TheKingfishers”尔森CallMe

Ishmael(firstcriticalbook);“ProjectiveVer”/”HumanUniver”

RobertCreeley(1926-2005)罗伯特克ForLove:Poems1950-1960;Words;The

Charm:EarlyUncollectedPoems;Pieces;

瑞里ADayBook;ThirtyThings;Away;Later;TheCollected

Poems1945-1975;

Mirrors;TheMemoryGardens;Windows”

“TheBusiness”/”TheRiddle“/”AFormofWomen”/”Sing

Song”/”Balladofthe

DespairingHusband”/”AfterLorca”/”ForMyMother”/”IKnowa

Man”/”OhNo”DeniLevertov(1923-1997)丹尼斯TheDoubleImage;Here

andNow;TheJocob?Ladder;OverlandtoIslands;With莱弗托夫Eyesat

theBackofOurHeads;OTasteandSee;TheSorrowDance;Relearning

theAlphabet;ToSayAlive;Footprints;TheFreeingoftheDust;

Lifeinthe

Forest;CandlesinBabylon;EveningTrain

“SixVariations”/”Salvation”/”APoet?sView”/”Dream

Instruction”/”Illustrious

Ancestors”/”MakingPeace”/”ASolitude”/”TheAcheof

Marriage”/”Able?s

Bride”/”LeavingForever”

RobertDuncan(1919-1988)罗伯特邓TheTruth&LifeofMyth:AnEssayin

EsntialAutobiography;HeavenlyCity

肯EarthlyCity;TheOpeningoftheField;Passages;Rootsand

Branches;Bending

theBow;GroundWork:BeforetheWar;GroundWork?:IntheDark

“APoemBeginningwithaLineByPindar”/‘OftenIamPermittedto

aMeadow”/”RootsandBranches”/”Doves”

rAmericanNovel(?)

SaulBellow索尔?贝娄1915-2005长篇小说:DanglingMan晃来晃去;The

Victim受害者;TheAdventureofAugie

March奥基?马奇历险记;HendersontheRainKing雨王汉德逊;Herzog赫索格;

Mosby?sMemoirs莫斯比回忆录;r?sPlanet塞姆勒先生的行

星;Humboldt?sGift洪堡的礼物;TheDean?sDecember院长的十二月;More

DieofHeartbreak而今更见伤心死;TheBellarosaConnection(aNovella);

A

Theft偷窃;SomethingtoRememberMeBy;以此记住我

中篇小说:SeizetheDay且乐今朝

戏剧:TheLastAnalysis最后的分析

NormanMailer诺曼?米勒TheNakedandtheDead裸者与死者;Barbary

Shore巴巴里海滨;TheDeerPark1923-2007(垮掉的一代;文学恐廘苑;The

ArmiesoftheNight夜色幕下的大军(HistoryasaNovel/TheNovelas

怖主义者/亡命之徒)History)—非虚构小说;Marilyn:ANovelBiography;

马瑞林:小说体传记;The

Executioner?sSong刽子手之歌;AncientEvening古老的夜晚;ToughGuys

Don?tDance硬汉不跳舞;Harlot?sGhost哈洛特的鬼魂;TheGospel

According

totheSon圣子福音;AdvertimentsforMylf为自己做广告;An

American

Dream一场美国梦;WhyAreWeinVietnam?我们为什么要去越南;Miamiand

theSiegeofChicago迈阿密和芝加哥之围;ExistentialErrands存在主义

的使

命;GeniusandLust天才与欲望;“TheWhiteNegro白色黑

人”;Presidential

Papers总统的文件

er(1919-2010)杰罗姆大卫TheCatcherintheRye麦田里的守望

者;FrannyandZooey法兰妮与卓尼;塞林格RaiHightheRoofBeam，

Carpenters举高屋梁，木匠们;Seymour:An

Introduction西摩简介;NineStories(短篇集);”TheYoung

Folks”/”Slight

RebellionoffMadison”/”I?mCrazy”

BernardMalamud(1914-1986)伯纳德TheNatural天赋;TheAssistant店

员;ANewLife新生活;TheFixer装配工;马拉默德TheTenants房客;Pictures

ofFidelman菲德尔曼的画像;Dubin?sLives杜宾

的生活;God?sGrace上帝的恩赐;ThePeople人们;

短篇集:TheMagicBarrel魔桶;IdiotsFirst傻子优先;Rembrandt?sHat伦

勃

朗的帽子;

9

JohnUpdike(1932-2009)约翰厄普代TheCentaur半人半马;Couples夫妻

们;MarryMe嫁给我;Gertrude&Claudius;克“Rabbit”Pentalogy(兔子五部

曲):Rabbit，Run兔子，快跑;Rabbit，Redux

兔子归来;RabbitIsRich兔子富了;RabbitatRest兔子，歇了;Licksof

Love

爱的插曲

JohnCheever(1912-1982)约翰契弗TheStoriesofJohnCheever约翰契弗

故事集;TheWapshotChronicle维普肖特

记事;TheWapshotScandal维普肖特丑闻;BulletPark;Falconer猎鹰者;Oh

WhataParadiItSeems啊，多么像天堂;“TheSwimmer”

FlanneryO?Connor(1925-1964)弗兰WiBlood惠血;AGoodManIsHard

toFind好人难寻;TheViolentBearIs纳里奥康纳Away暴力得逞;Everything

ThatRisMustConverge水到渠成;TheComplete

Stories故事全集

WilliamStyron(1925-2006)威廉斯泰LieDowninDarkness在黑暗中倒

下;SetThisHouonFire放火烧房;The伦ConfessionsofNatTurner奈特

特纳的自白;Sophie?sChoice索菲的选择;The

LongMarch长途行军;IntheClapShack(aPlay)在楔形小屋;ThisQuit

Dustand

OtherThings安静的灰尘;ATidewaterMorning潮汐的早晨(三个中篇集);

“DarknessVisible:AMemoir”

TrumanCapote(1924-1984)杜鲁门OtherVoices,OtherRooms别的声音，别

的房间;TheGrassHarp草竖琴;A卡波特ChristmasMemory圣诞回忆;

BreakfastatTiffany?s蒂凡尼家的早餐;InCold

Blood冷血

PhilipRoth(1933-)菲利普罗斯Goodbye,Columbus，andFiveShort

Stories再见哥伦布，及五个短篇故事;

Portnoy?sComplaint波特诺的怨诉

JoyceCarolOates(1938-)乔伊斯卡罗Them他们;Wonderland奇境;Dowith

MeWhatYouWill

尔欧茨

AnneBeattie(1947-)安贝蒂ChillyScenesofWinter冬日寒景;Falling

inPlace衰落;LoveAlways永远爱;

PicturingWill写遗嘱;AnotherYou另外一个你;MyLife,StarringDara

Falcon

我的一生;

短篇集:Distortions扭曲;SecretsandSurpris秘密与惊喜;TheBurning

Hou燃烧的房子;WhereYou?llFindMeandOtherStories你将在哪找到

我;

WhatWasMineandOtherStories什么是我的;ParkCity:Newand

Selected

Stories公园城市:新旧文摘

JohnGrisham(约翰格里沙姆ATimetoKill杀戮时刻;TheFirm陷阱;The

PelicanBrief鹈鹕案卷;TheClient

当事人/终极证人;TheChamber;TheRainmaker造雨人;ThePartner合伙

人;

TheStreetLawyer贫民律师;TheTestament遗嘱;TheBrethren三兄

弟;The

Bleachers露天看台

tmodernistNovel

JophHeller约瑟夫?海勒长篇小说:Catch-22第二十二条军规;Something

Happened出了毛病;AsGood1923-1999asGold像高尔德一样好

KurtVonnegut(1922-2007)库尔特冯PlayerPiano自动钢琴;MotherNight黑

夜母亲;Cat?sCradle猫的摇篮;内古特Slaughterhou-Five五号屠宰

厂;BreakfastofChampions冠军早餐;Slapstick

打闹剧;Jailbird囚鸟;DeadeyeDick神枪手迪克;Galapagos加拉帕戈斯群岛;

Bluebird蓝鸟;HocusPocus咒语;

短篇集:CanaryinaCathou猫舍里的金丝雀;WelcometotheMonkey

Hou

欢迎到猴子屋

KenKey(1935-2001)肯克西OneFlewOvertheCuckoo’sNest飞越疯人

院;SometimesaGreatNotion永不

让步;DemonBox魔鬼的盒子;SailorSong水手之歌;

10

JohnBarth约翰?巴思1930-长篇小说:Letters:ANovel书信

集;Sabbatical:ARomance学院的轮休假;The

TidewaterTales潮汐的故事;TheLastVoyageofSomebodytheSailor某

水手的

最后一次旅行;TheSot-weedFactor烟草代理商;LostintheFunhou迷失

在

娱乐场;TheFloatingOpera漂浮的歌剧;TheEndoftheRoad穷途末

路;Giles

Goat-boy山羊孩子贾尔斯;Chimera喀迈拉;;TheFridayBook(essaysand

nonfictions)星期五札记(”TheLiteratureofExhaustion”枯竭的文

学;“The

LiteratureofReplenishment”复原的文学)

DonaldBarthelme(1931-1989)唐纳短篇集:ComeBack,rri回来

吧，卡利加里博士;UnspeakablePractices,德巴塞尔姆UnnaturalActs不齿的

行径，怪癖的举止;CityLife城市生活;Sadness悲伤;

GuiltyPleasures快乐有罪;Amateurs业余爱好者;GreatDays伟大时光;

OvernighttoManyDistantCities通宵畅游许多遥远的城市;

小说:SnowWhite白雪公主;TheDeadFather死去的父亲;TheKing国王

孩子书:TheSlightlyIrregularFireEngine:or,TheHithering

ThitheringDjinn不

规则的火力发动机

ThomasPynchon托马斯?品钦1937-V.;TheCryofLot49第四十九批拍卖品

的叫卖;Gravity’sRainbow万有引

力之虹;Vineland葡萄园;Mason&Dixon梅森和迪克森;

短篇集:SlowLearner:EarlyStories笨鸟集

WilliamBurroughs(1914-1997)威廉Junkie瘾君子;TheExterminator终结

者;TheWildBoys野孩子;Citiesofthe巴勒斯RedNight红色夜幕下的城

堡;Queer同性恋;MindWars思想战争;Placeof

DeadRoads死路之处;TheThirdMind第三思想;TheNakedLunch赤裸的

午餐;

科幻小说:TheTicketThatExploded爆炸的车票;NovaExpress新星快车

JackKerouac(1922-1969)杰克凯鲁TheSubterraneans地下工作者;Maggie

Cassady麦吉凯萨迪;TheLonesome亚克Traveler孤独的旅行者;OntheRoad

在路上

VladimirNabokov(1899-1977)弗拉Dar,ortheGift天赋;Lolita洛丽

塔;PaleFire微暗的火;Speak,memory说吧迪米尔纳博科夫记忆(memoir)

icanAmericanLiterature

FrederickDouglass(1817-1895)弗雷MyBondageandMyFreedom奴役与自

由;TheLifeandTimesofFrederick

德里克道格拉斯Douglass道格拉斯的生平和时代

gton(1856-1915)布UpfromSlavery超越奴役(自传)

克华盛顿

(1868-1963)杜波伊斯TheSoulsofBlackFolks:Essaysand

Sketches黑人的灵魂

JeanToomer(1894-1967)简杜摩Cane藤条

CounteeCullen(1903-1946)康提库伦Color肤色;CopperSun古铜色的太

阳;TheBalladoftheBrownGirl棕色女孩(poet)的歌谣;“Shroudof

Color”黑人的遮掩物/”YetDoIMarvel”但是我感到惊奇Langston

Hughes(1902-1967)兰斯顿TheWearyBlues疲惫的布鲁斯;TheWaysofWhite

Folks白人的行径;Simple休斯SpeaksHisMind辛普尔倾诉衷情;TheBestof

Simple辛普尔的高明;Simple?s

UncleSam辛普尔的山姆大叔;MontageofaDreamDeferred缓梦蒙太

奇;“The

NegroSpeaksofRiver”黑人谈河;/”AsIGrowOlder”我长大的时

候;/”Dream

Variations”梦想变幻曲;

RichardWright(1908-1968)理查德赖UncleTom’sChildren:FourNovella

汤姆大叔的孩子;NativeSon土生子;Black特Boy黑孩子;

RalphEllison(1914-1994)拉尔夫埃InvisibleMan隐形人;

里森

11

JamesBaldwin(1924-1987)詹姆斯鲍GoTellItontheMountain向苍天呼

吁;TheFireNextTime下一次将是烈火;德温Giovanni?Room乔万尼的房

间;AnotherCountry另一个国度;TellMeHow

LongtheTrainBeenGone告诉我火车已经开多久

CollectionsofEssays:NotesofaNativeSon土生子札记;NobodyKnows

My

Name无人知道我的名字;

Play:BluesforMisterCharlie献给查理先生的布鲁斯

AmiriBaraka(1934-)阿米里巴拉卡诗集:PrefacetoaTwentyVolume

SuicideNote二十卷自杀者笔记之前言;The(poet)DeadLecturer死讲师;

戏剧集;DutchmanandTheSlave荷兰人和奴隶

唯一的小说:TheSystemofDante?sHell但丁的地狱体系

故事集:Tales

ToniMorrison(1931-)托尼莫里森TheBluestEye最蓝的眼睛;Sula秀

拉;SongofSolomon所罗门之歌;Tar

Baby柏油娃娃;Beloved宠儿;Jazz爵士乐;Paradi天堂Alice

Walker(1944-)艾丽斯沃克TheThirdLifeofGrangeCopeland格兰奇科普兰德

的第三次生命;Meridian子

午线;TheColorPurple紫色;TheTempleofMyFamiliar我熟悉的神庙;

PosssingtheSecretofJoy拥有快乐的秘密;

AlexHaley(1921-1992)阿历克斯哈TheAutobiographyofMalcolmX马尔科

姆埃克斯自传;Roots根;里

MayaAngelou(1928-)玛雅安吉鲁五卷自传:IKnowWhytheCagedBird

Sing我知道囚鸟为何歌唱;Gather

TogetherinMyName以我的名义集合;Swingin?andSwingin?andGettin?

Merry

LikeChristmas摇啊摇，像圣诞一样快乐;TheHeartofaWoman女人心;All

God?sChildrenNeedTravelingShoes上帝的孩子都需要旅行鞋;

诗集:JustGiveMeaCoolDrinkofWater„ForIDiiie死前给我一杯凉

水;All

StillIRi我仍然奋战;Shaker,WhyDon?tYouSing你为何不歌唱;Now

Sheba

SingstheSong现在希巴唱着歌;LifeDoesn?tFrightenMe生活不能吓倒我

GloriaNaylor(1950-)格罗里亚奈勒TheWomenofBrewsterPlace布鲁斯特地

的女人们;LindenHills林顿山;Mama

Day母亲节;Bailey?sCafé贝利的咖啡馆;SophhiraWade索菲拉韦德

短篇集:MenofBrewsterPlace

ToniCadeBambara(1939-1995)托尼短篇集:Gorilla,MyLove;TheSea

BirdsAreStillAlive海鸟依然活着凯德班巴拉小说:TheSaltEaters吃盐者;

IfBlessingComes如果祝福来临;RitaDove(1952-)丽塔德芙诗集:TheYellow

ontheCorner角落处的黄房子;Muum博物馆;Thomasand

Beulah托马斯和以色列;GraceNotes花音;SelectedPoems诗选集

iveAmericanLiterature

D?ArcyMcNickle(1904-1977)达西麦NativeAmericanTribalism:Indian

SurvivalsandRenewals美国印第安部落文克尼克化:印第安人的生存与复

兴;TheSurrounded受困之人;

omaday(1934-)司各特莫小说:HouMadeofDawn黎明之屋;The

Names名字(memoir);TheAncient玛戴Child远古的孩子;

诗歌集:AngleofGee傻瓜的观点;TheGourdDancer葫芦舞者;Inthe

PrenceoftheSun:StoriesandPoems阳光下:故事和诗歌;James

Welch(1940-2003)詹姆斯韦尔诗歌集:RidingtheEarthboy40驾驶埃斯勃伊40;

奇小说:WinterintheBlood血色隆冬;TheDeathofJimLoney吉姆洛尼

之死;

FoolsCrow伏厄斯克洛;TheIndianLawyer印第安律师;LeslieMarmon

Silko(1948-)莱斯利小说:Ceremony仪式;Storyteller说故事者;Almanacofthe

Dead死者年鉴;马尔蒙希尔科LagunaWomen拉古那妇女;

诗歌集;SacredWater圣水;

自传:YellowWomanandaBeautyoftheSpirit黄种女人及精神之美;

LouiErdrich(1954-)路易斯厄德里LoveMedicine爱药;TheBeetQueen甜菜

皇后;Tracks踪迹;TheBingoPalace奇宾果宫;TalesofBurningLove燃情故

事集;TheAntelopeWife羚羊之妻

12

Part15TheAsianAmericanLiterature

李恩富(1861-1938)WhenIWasaBoyinChina我在中国的童年(1887)(美国

华人第一部英文著作)EdithMaudeEaton(1865-1914)水仙

Fragrance春香夫人(1912);LeavesfromtheMentalPortfolioofan

花(北美的一位华裔女作家)Eurasian一个欧亚裔人的回忆拾零(长篇自传体散

文);TheWisdomoftheNew

新世界里的明智之举;TheInferiorWoman下等女人(春香夫人的续篇)林语堂

(1895-1976)MyCountryandMyPeople吾国与吾民(1935)

赵健秀ChickencoopChinaman鸡窝里的华人;TheYearofDragon龙年;

PearlBuck(1892-1973)赛珍珠TheGoodEarth大地

(1917-)黎锦杨TheFlowerDrumSong花鼓戏

MaxineHongKingston(1940-)汤婷TheWomanWarrior:Memoirsofa

ChildhoodAmongGhosts女勇士;China婷Men中国佬;TripmasterMonkey:His

FakeBook孙行者;

AmyTan(1952-)谭恩美TheJoyLuckClub喜福会;TheKitchenGod?sWife

灶神之妻;TheBonetter?s

Daughter接骨师的女儿;

BharatiMukherjee(1940-)卜哈拉蒂TheTiger?sDaughter老虎的女儿;Wife

妻子;Jasmine贾思敏;TheHolderof穆克基theWorld世界的拥有者;

GarrettHongo(1951-)加勒特本乡)TheBuddhaBanditsDownHighway99;99

公路上的佛陀劫匪;YellowLight(日本)黄光;TheRiverofHeaven天堂河

13