第四章 离岸金融市场
一、本章要义
练习说明：请结合学习情况在以下段落空白处填充适当的文字，使上下文合乎逻辑。
20世纪50年代以后，国际金融领域出现重大变化，将特定货币的存放业务转移到货币发行国境外进行，从而摆脱发行机构的管制和影响，此类市场称做（1） 。
目前，全球主要国际金融中心都经营离岸市场业务。通常，离岸业务与国内金融市场完全分开，不受所在国金融政策限制，可以自由筹措资金，进行外汇交易，实行（2） ，无需交纳（3） 。
经营离岸金融业务的市场又称为（4） 或境外货币市场。20世纪60年代，欧洲货币市场的发展极为迅速，从内在原因来看，第二次世界大战后，资本主义国家经济加快复苏，各国间经济联系越来越密切，西方国家的生产、市场日趋国际化,促进了货币市场的国际化。从外在原因来看，则集中表现为以下四个方面：（5） 、（6盘子用英语怎么写） 、（7） 和（8） 。
欧洲货币市场由（9） 、（10） 和（11） 构成，其中（12） 是办理短期信贷业务的市场，在该市场进行的资金拆放交易，一般以（13） 为基础，酌量增加一定幅度的加息率。
欧洲货币市场的资金来源分别有（14） 、（15） 、（16） 、石油美元存款以及银行发行中、短期欧洲票据和欧洲货币存款单，以此聚集大量欧洲银行贷款资金。其资金的需求方分别是（17附近的景点） 、（18） 和外汇投机者。
欧洲货币市场是一个国际性市场。它的活动量很大，又不受任何国家的法律约束，所以具有很大的竞争性、投机性和破坏性。该市场的发展会对国际金融的稳定产生影响，具体来说有以下三点：（19） 草莓雪媚娘、（20） 和（21） 。总之，欧洲货币市场对国际经济金融局势的稳定是一个潜在的威胁，西方国家已在探讨对它加强管制的问题，但这种设想的提出和各种方案绝非短期所能实现。
（22） 是指借款人（债券发行人）在其他国家发行的以非发行国货币标价的债券。这种境外债券通常是由一些国家的银行和金融机构建立的（23） 出售，并由有关国家向投资人提供担保，因此，这个市场作为本国资本市场和外国债券市场以外长期资金筹措的
第三个来源，其特点是对借贷双方来说都具有国际性。外国债券与本国债券都是以（24） 为面值，在该国国内市场报价出售，区别在于外国债券的发行者是一个外国主体。
二、释义选择
练习说明：请从文字框中为下列国际金融术语选择匹配的定义或描述，将对应的字母编号填入空格处。个别术语有可能对应不止一个描述；如果需要，任意描述可以使用多次。
1. 欧洲货币（Eurocurrency）
2. 欧洲美元
3. IBF
4. NDF
5. 扬基债券(Yankee bonds)
6. 武士债券（Samurai bonds）
7. 猛犬债券(Bulldog bonds)
8. 离岸市场（offshore market）
山杨柳A. 在美国市场承销和发行的非美国公司的美元债券。
B. 由货币发行国境外银行体系所创造的该种货币存贷款业务，而非特指欧洲某个国家的货币。
C. 中文通常译为无本金交割远期外汇交易，主要原理为客户根据自己对人民币汇率变动的预期，预先设定一个人民币的买入值或卖出值，到期时只需要用美元交割预先设定价格与市场价格的差价。
D. 在日本市场承销和发行的非日本公司的日元债券。
E. 由货币发行国境外银行体系所创造的美元存贷款业务，并不是一种特殊的美元，它与美国国内流通的美元是同质的，具有相同的流动性和购买力。所不同的是，它不由美国境内金融机构经营，不受美联储相关银行法规、利率结构的约束。
F. 规定美国人购买外国债券所得收益高出本国证券投资收益，必须作为税款交给国家的差额部分。
G. 中文通常译为国际银行业设施，主要内容包括：(1)允许美国银行和在美国的外国银行吸收外国居民、银行、公司以及美国海外公司的存款；（2）免除存款准备金要求，不受存款利率上限的约束，同时免除联邦存款保险公司规定的保险总额和保险课税；（3）允许上述银行对外国居民、企业及美国的海外附属公司提供贷款，但贷款必须用于美国境外。
H. 在英国市场承销和发行的非英国公司的英镑债券。
I. 将特定货币的存放业务转移到货币发行国境外进行，从而摆脱发行机构的管制和影响。
J. The Eurocurrency system compris the markets within which the claims are created and traded. This activity originated in Europe (hence the prefix Euro--) but now takes place throughout the world.
三、单选题（备选答案中只一个正确答案）
1、一国的政府、公司企业、银行及其他金融机构，在货币发行国境外发行以外国货币为面值的债券，称为（ ）。
免责协议书
A．外国债券； B 欧洲债券 C 外币债券 D 金融债券
2、（ ）是当今国际金融市场的核心。
A 国内金融市场 B 金融期货市场
C 欧洲货币市场 D 黄金市场
3、境外货币市场的资金需求者和资金供应者（ ）。
A 都不是本国居民 B 都是本国居民
C 都是本国公民 D 既可以是外国居民，也可以是本国居民
4、银行之间相互提供的短期信贷市场称为（ ）。
A 银行信贷市场 B 银行同业拆借市场
C 资金市场 D 长期资金市场
5、资本市场是指进行（ ）资本借贷的场所。
A 一年以内 B 一年以上
C 不定期 D 两年以上
6、狭义的国际金融市场是指（ ）。
A 黄金市场 B 外汇市场
C 贴现市场 D 国际资金借贷和融通市场
7、货币市场是指进行（ ）资本借贷的场所。
A 一年以内 B 一年以上 C 长期 D 不定期
8、专门经营欧洲货币的场所称为（ ）。
A 欧洲货币市场 B 贴现市场
C 证券交易市场 D 资本市场
9、目前世界上规模最大的国际金融市场是（ ）。
A 伦敦 B 纽约 C 东京 D 法兰克福
10、亚洲货币市场最早诞生于（ ）。
明日黄花是什么意思 A 新加坡 B 香港 C 东京 D 马尼拉
11、欧洲货币市场的主要货币是（ ）。
A 德国马克 B 法国法郎 C 英镑 D 美元
12、初级市场与次级市场的主要区别在于（ ）。
A 前者较后者管理严 B 前者较后者规模大
C 前者是发行市场，后者是流通转让市场
D 前者市场参与者是证券公司和投资者，后者是发行者、证券公司及银行。
13、1992年1月，中国国际信托投资公司在日本东京发行的100亿
日元债券属于（ ）。
A 欧洲债券 B 外国债券 C 公司债券 D 国债
14、亚洲货币市场的存放中心在（ ）。
A 东京 B 新加坡 C 香港 D 马尼拉
15、世界上最早的国际金融中心是（ ）。
A 伦敦 B 纽约 C 香港 D法兰克福
四、多项选择题（备选答案中有两个或两个以上的正确答案）
1、广义的国际金融市场传统上包括（ ）。
A 短期资金融通市场（货币市场） B 外汇市场
C 长期资金融通市场（资本市场） D 黄金市场
密友
徐渭书法作品 E 直接融资市场和间接融资市场
2、（ ）是20世纪70年代以来国际金融市场的新发展。
A 国际金融期货市场 B 直接融资市场
C 间接融资市场 D 外汇市场
E 国际金融期权市场
3、国际金融市场的形成条件是（ ）。
A 政局稳定 B 市场制度完善
C 良好的国际通讯设施 D 宽松的金融政策
E 优惠的政策措施
4、目前，世界上最大的三个国际金融中心是（ ）。
A 伦敦 B 北京 C 纽约 D 多伦多 E 东京
5、欧洲货币银行贷款的主要形式有（ ）。
A 期限贷款 B 信用贷款
C 转期循环贷款 D 担保贷款
E 抵押贷款
6、目前，境外金融市场有（ ）。
A 伦敦型 B 纽约型 C 东京型 D 香港型
E 避税港型
7、按照融资的期限长短划分，国际金融市场可分为（ ）。
A 货币市场 B 资本市场 C 外汇市场
D 黄金市场 E 贴现市场
8、按交割方式划分，国际金融市场可分为（ ）。
A 现货市场 B 货币市场 C 期货市场
D 证券市场 E 期权市场
9、货币市场包括（ ）。
A银行短期信贷市场 B短期证券市场
C 贴现市场 D 黄金市场 E 外汇市场
10、国际资本市场包括（ ）。
